SHANGHAI, China, Agosto 17, 2023 — Atour Lifestyle Holdings Limited (“Atour” o ang “Kompanya”) (NASDAQ: ATAT), isang nangungunang kompanya sa hospitality at lifestyle sa China, ay nag-anunsyo ngayon na ang kanyang Board of Directors ay nagdeklara ng cash dividend na US$0.05 kada karaniwang shares, o US$0.15 kada American Depositary Share (“ADS”), na may bawat ADS na kinakatawan ang tatlong Class A ordinary shares. Ang dividend ay magiging payable sa o sa paligid ng Setyembre 28, 2023, sa mga may-ari ng karaniwang shares ng Kompanya (na hindi kasama ang ilang Class A ordinary shares na dating hawak ng The Bank of New York Mellon, bilang depositary bank, para sa bulk issuance ng ADSs na nakalaan sa ilalim ng plano ng incentive ng Kompanya) o ADSs sa sarado ng trading sa Setyembre 6, 2023 (Eastern Time ng U.S.). Ang mga dividends na babayaran sa mga may-ari ng ADS ng Kompanya sa pamamagitan ng depositary ng ADS ay sasailalim sa mga termino ng deposit agreement sa pagitan ng Kompanya, ang depositary ng ADS, at ang mga may-ari at benepisyaryo ng ADS na inilabas doon, kasama ang mga bayarin at gastos na pagbabayaran doon.

Ang kabuuang halaga ng cash na ididistribute para sa dividend ay inaasahang magiging humigit-kumulang sa US$21 milyon.

Noong Hunyo 30, 2023, ang Kompanya ay may humigit-kumulang na RMB2.5 bilyon (US$349 milyon) sa cash, cash equivalents at restricted cash.

Tungkol sa Atour Lifestyle Holdings Limited

Ang Atour Lifestyle Holdings Limited (NASDAQ: ATAT) ay isang nangungunang kompanya sa hospitality at lifestyle sa China, na may natatanging portfolio ng lifestyle hotel brands. Ang Atour ay ang nangungunang upper midscale hotel chain sa China at ang unang Chinese hotel chain na nag-develop ng isang scenario-based retail business. Ang Atour ay nakatuon sa pagdadala ng mga inobasyon sa industriya ng hospitality ng China at pagbuo ng mga bagong lifestyle brands sa paligid ng mga alokasyon ng hotel.

Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang https://ir.yaduo.com.

Safe Harbor Statement

Ang press release na ito ay naglalaman ng mga pahayag na pang-hinaharap. Ang mga pahayag na ito ay ginawa sa ilalim ng “safe harbor” ng mga probisyon ng U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Ang mga pahayag na hindi pangkasaysayan, kabilang ang mga pahayag tungkol sa paniniwala at inaasahan ng Kompanya, ay mga pahayag na pang-hinaharap. Sa ilang kaso, maaaring makilala ang mga pahayag na pang-hinaharap sa pamamagitan ng mga salita o parirala tulad ng “maaaring,” “magiging,” “inaasahan,” “target,” “aim,” “tantiya,” “intindi,” “planuhin,” “paniniwala,” “potensyal,” “patuloy,” “malamang” o iba pang katulad na mga pahayag. Ang mga pahayag na pang-hinaharap ay naglalaman ng mga panganib at kawalan ng katiyakan, at maraming bagay ang maaaring magdulot ng aktuwal na resulta na magkaiba sa anumang pahayag na pang-hinaharap. Karagdagang impormasyon tungkol dito at sa iba pang panganib, kawalan ng katiyakan o bagay ay kasama sa mga filing ng Kompanya sa SEC. Lahat ng impormasyong ibinigay sa press release na ito ay batay sa petsa nito. Ang Kompanya ay walang obligasyon na baguhin ang anumang impormasyon, maliban kung kinakailangan sa ilalim ng naaangkop na batas.

Investor Relations Contact

Atour Lifestyle Holdings Limited
Email: ir@yaduo.com

Piacente Financial Communications
Email: Atour@tpg-ir.com
Tel: +86-10-6508-0677