HANGZHOU, China, Oktubre 26, 2023 — Ito ay isang ulat mula sa China Daily sa Asian Games:
Habang ang seremonya ng pagbubukas ng ika-19 Asian Games sa Hangzhou ay ipinakita sa mundo ang yaman ng kultural na pamana, magandang tanawin at kakayahang teknolohiya ng lungsod na host, ang seremonya ng pagbubukas ng ika-4 Asian Para Games ay ipapakita ang mas malambing na panig ng Hangzhou at ng kanyang mga tao, ayon sa creative team ng palabas, ayon sa creative team ng palabas.
Itinakda na magsimula sa 7:30 pm Beijing time ng Linggo sa Olympic Sports Centre Stadium, kilala rin bilang ang “Big Lotus”, ang seremonya ay naghahangad na ipaabot ang “masayahin, harmoniya, patuloy na pagtatanggol at pagbabahagi” na espiritu ng Hangzhou Para Games sa isang palabas na magiging kultural na mapagkakatiwalaan, teknolohikal na nagbibigay-kakayahan at emosyonal na nakakaakit, ayon kay Sha Xiaolan, punong direktor ng seremonya, sa isang press briefing noong Huwebes.
Ang pangunahing elemento na magkakawing-kawing sa lahat ng mga tema ay ang bulaklak ng osmanthus, ayon kay Sha.
“Bilang bulaklak ng lungsod ng Hangzhou, ito ay mapapansin mula umpisa hanggang sa wakas,” aniya.
Isang pangunahing prop ng gala ay 22 malalaking buket ng ginto osmanthus na bulaklak.
Sa tulong ng teknolohiya, ito ay makukuha sa iba’t ibang konpigurasyon – minsan bilang tubig, minsan bilang mga inarkong tulay – bago maging isang malaking korona, nakasabit sa himpapawid, nagbibigay ng pagbati sa bawat atleta habang pumasok sila sa stadium.
“Ito ay kumakatawan sa pag-ibig at mabuting hangarin para sa bawat atleta, at ito ay nagsasabi ng kanilang paghahanap ng mga pangarap at pagkapanalo ng gantimpala,” ayon kay Sha, na dinirekta rin ang seremonya ng pagbubukas ng Hangzhou Asian Games.
Ang mga manonood ay maaaring maramdaman ang pang-amoy na saya rin, dahil ang bango ng bulaklak ng osmanthus ay kakalat sa buong stadium sa panahon ng seremonya.
“Nang maghanap ng kreatibong ideya, kami ay nakipag-usap sa maraming tao na may kapansanan,” ayon kay Lyu Yuan, punong manunulat ng seremonya. “Isang malinaw na pagkakaintindi para sa akin ay hindi namin kailanman lubusang mauunawaan ang mga hamon at kahirapan na kanilang hinaharap.”
Subalit ang pang-amoy ay maaaring maibahagi ng halos lahat, paliwanag ni Lyu.
Ang bulaklak ng osmanthus ay nagsisibulaklak sa mga buklat, kaya sa panahon na ang kanilang bango ay puno sa himpapawid ng Hangzhou, tila sila ang naaangkop na simbolo para sa pag-ibig at pagkakaisa sa seremonya ng pagbubukas ng Para Games, dagdag pa ni Lyu.
Sa katunayan, ang ideya ng pagkakasama ay makikita sa buong produksyon, na may temang “Hearts Meet, Dreams Shine”.
“Karamihan sa mga sekwensiya ay magpapakita ng mga may kakayahang pisikal at may kapansanan na magpe-perform kasama,” ayon kay Sha.
Sa simula ng seremonya, ang watawat ng Tsina ay dadalhin sa loob ng stadium ng apat na bata, dalawa ay may kapansanan at dalawa ay wala.
Isang grupo ng mga performer ay “magkakanta” ng mga awit, kabilang ang awit ng bansang Tsina, gamit ang wika ng mga kamay.
Sa isang segmento, 36 may kakayahang pisikal at 36 wheelchair dancers ay magtutugma upang magsagawa ng isang serye ng koreograpiyang sekwensiyang nagpapahiwatig ng paghahangad ng mga pangarap, umaandar nang sabay at nagbibigay ng suporta sa isa’t isa sa paglalakbay.
Ang sining ng pag-ukit ng selyo ng Tsina, na nalista ng UNESCO bilang isang kultural na pamana, ay gagamitin bilang backdrop para sa segmentong ito – isang pagpili na lubusang mahalaga, ayon kay Sha.
“Madalas makita natin ang mga tanda sa katawan ng mga atletang may kapansanan o malalim na bakas na iniwan ng mga wheelchair pagkatapos ng paulit-ulit na pagsasanay.
“Ito ang mga tanda ng kanilang pagsisikap, at tulad ng sining ng pag-ukit ng selyo, sa pamamagitan ng mga tanda na ito na kanilang inukit ang kanilang tagumpay,” aniya.
Isang napakagandang dihital na tagapagdala ng apoy, kilala bilang “Wave Rider”, ay nagwowow sa mundo nang pagbuklawin nito ang pangunahing kalan ng apoy gamit ang gintong medalyista sa paglalangoy na si Wang Shun sa seremonya ng pagbubukas ng Asian Games. Ang advanced na teknolohiya ay tutulong muli sa pagbubukas ng kalan ng apoy para sa Para Games, bagaman kaunting iba.
Ang huling tagapagdala ng apoy ay gagamit ng isang advanced na prostetikong braso upang matapos ang gawain, kasama si Feifei, ang maskota ng Para Games.
“Ito ay isang pagkatawang-tao kung paano nagbibigay-kakayahan ang pag-unlad ng teknolohiya sa mga tao na may kapansanan at tumutulong sa kanilang mga pangarap na maging totoo,” ayon kay Sha.
Inispirahan ng larawan ng “Divine Bird” – iniisip na tagabring ng magandang balita – na matatagpuan sa sibilisasyon ng 5,000 taong gulang na Liangzhu, si Feifei ang maskota ay isang simbolo ng kultural na pamana ng Hangzhou at paghahangad nito sa pag-unlad ng teknolohiya, isang tagapagbalita ng kultura, kaligayahan at saya.
Pinag-aralan nang maigi ang mga paghahanda upang lumikha ng isang barrier-free na kapaligiran sa loob ng stadium at tiyaking maluwag ang panoorin para sa mga manonood, ayon kay Li Yiqing, tagapagsalita ng operasyon ng seremonya ng pagbubukas at pagtatapos ng Hangzhou Asian Para Games.
Higit sa 60 rampang accessible ang ibinigay, higit sa 300 senyas na accessible light box ang itinayo, idinagdag ang 196 upuan na accessible sa wheelchair, kasama ang 26 permanenteng, at walong temporaryeng, accessible na cr.
