• Ang Presidente ng COP28 na si Dr. Sultan Al Jaber ay nagsalita sa mga pinuno ng mundo sa UN Climate Ambition Summit bilang bahagi ng UN General Assembly, na naglabas ng isang panawagan sa buong mundo upang kumilos mula sa mga kasunduan patungo sa aksyon sa pandaigdigang pagbabago ng klima.
  • Ang kanyang interbensyon ay sumusunod sa pinakabagong datos mula sa Global Stocktake na kumpirma na “ang mundo ay hindi sapat, at tumatakbo na tayo ng oras”.
  • Sa pagsasalita sa climate summit ng UN Secretary General sinabi niya na “Ang pagbabago ng klima ay ating karaniwang kaaway, at dapat tayong magkaisa upang labanan ito”.
  • Ipinakita ni Dr. Al Jaber ang isang komprehensibong COP28 Action Agenda na nakatuon sa mabilis na pag-track ng isang makatarungan at maayos na transisyon sa enerhiya, pag-ayos ng climate finance, mga buhay at kabuhayan, at suportahan ang lahat ng ito sa ganap na inklusibidad.
  • Hinihikayat niya ang mundo na “muling matuklasan ang dakilang lakas ng sangkatauhan: ang ating kakayahang makipagtulungan, malampasan ang pagkakaiba, at pagsamahin ang kapangyarihan ng kolektibong pagkilos.”

NEW YORK, Sept. 21, 2023 — Ngayon, nagsalita si COP28 President-Designate Dr. Sultan Al Jaber sa UN Climate Ambition Summit sa New York kung saan ipinaalala niya sa pandaigdigang komunidad na “hindi tayo walang kapangyarihan” upang malampasan ang krisis sa klima at hinimok ang mundo na “habulin ang gigatons”.

Ang summit, na siyang landmark climate engagement sa panahon ng United Nations General Assembly at tinipon ng UN Secretary-General Antonio Guterres, ay dinaluhan ng mga pinuno ng mundo, pribadong sektor at civil society.

Sa kanyang talumpati, tinawag ng Presidente ang mundo na maging “matapang” at “matatag” at bumalik sa “tamang landas” upang matugunan ang mga hangarin nito sa klima, muling pinatibay ang mga pundasyonal na prinsipyo ng UN at mag-isip “lampas sa mga hangganan, lampas sa pulitika, at lampas sa ating sariling buhay.” Binigyang-diin niya na “ang pagbabago ng klima ay ating karaniwang kaaway, at dapat tayong magkaisa upang labanan ito”.

Ipinakita ni Dr. Al Jaber ang kamakailang datos mula sa unang Global Stocktake, na kumpirma na “ang mundo ay hindi sapat, at tumatakbo na tayo ng oras” ngunit matibay sa pagsasabi na hindi pa huli para baguhin ang landas. Sa katunayan, hinamon niya ang mundo na tumugon sa Global Stocktake sa mga pinakamataas na antas ng hangarin, na nagpapaalala na “Alam natin ang laki ng problema. Ang mga numero ay simple: 22 gigatons. Iyon ang halaga ng greenhouse gas emissions na kailangan nating bawasan sa susunod na pitong taon upang panatilihin ang 1.5 na naaabot.”

Ipinaliwanag ni Dr. Al Jaber ang pangangailangan para sa pandaigdigang komunidad na “tandaan na hindi tayo walang kapangyarihan. Tulad ng nakita natin sa kasaysayan, kapag kumilos tayo nang may optimismo, urgency at pagkakaisa, maoovercome natin kahit ang pinakamahirap na mga hamon.”

Patuloy niyang ibahagi ang kanyang paniniwala na “sa harap ng krisis sa klima, maaari – at gagawin – nating muling matuklasan ang dakilang lakas ng sangkatauhan: ang ating kakayahang makipagtulungan, malampasan ang pagkakaiba, at pagsamahin ang kapangyarihan ng kolektibong pagkilos.”

Ang talumpati ni Dr. Al Jaber sa UN Climate Ambition Summit ay dumating lamang 71 araw bago ang COP28, ang pandaigdigang climate summit sa UAE. Napuna ni Dr Al Jaber, “Masipag kaming nagtatrabaho upang itaguyod ang isang ambisyosong kasunduan sa klima sa pagitan ng lahat ng 198 Parties. Gayunpaman, ang pagbabago ng klima ay hindi malulutas sa pamamagitan ng kasunduan lamang. Maaari itong tunay na matugunan sa pamamagitan ng Pagkilos. Iyon mismo ang layunin namin na makamit sa pamamagitan ng COP28 Action Agenda.”

Ipinaliwanag ni Dr. Al Jaber ang ‘Action Agenda’ ng COP28 Presidency upang maisauli ang mundo sa “tamang landas” upang matugunan ang mga hangarin na nakalatag sa 2015 Paris Agreement. Tinawag niya ang mga naroroon at nakikinig sa buong mundo na gumawa ng mga aksyonable na pangako sa mga pangunahing haligi nito: upang mabilis na i-track ang isang makatarungan at maayos na transisyon sa enerhiya, ayusin ang climate finance, tutukan ang mga buhay at kabuhayan, at suportahan ang lahat ng ito sa ganap na inklusibidad.

Mabilis na Pag-track ng Transisyon sa Enerhiya

Sa pagsasalita tungkol sa plano ng COP28 Presidency na mabilis na i-track ang isang makatarungan, maayos, at mabuting pamamahala sa transisyon sa enerhiya, sinabi ni Dr. Al Jaber sa audience na ang “phase down ng fossil fuels ay mahalaga. Sa katunayan, ito ay hindi maiiwasan. At dapat itong pumunta kamay-sa-kamay sa isang mabilis na phase up ng mga alternatibong zero carbon.”

Hinimok ni Dr. Al Jaber ang mga Parties na gawin ang kanilang bahagi patungo sa “malaking paglawak ng renewable energy” at triplihin ang global capacity sa 11TW sa pamamagitan ng 2030. Binigyang-diin din niya ang kapangyarihan ng mga pagpapahusay sa enerhiya bilang “ang pinakamadaling at pinakamurang paraan upang i-dial down ang mga emission.”

Pagkatapos ay tinawag niya ang lahat na maging “brutally honest tungkol sa kung ano ang kakailanganin upang mag-transition ang mga sektor na mabigat na nag-eemit na hindi maaaring tumakbo sa renewables lamang”, habang pinapansin ang pangangailangan na bumuo ng buong hydrogen value chain.

Binigyang-diin ni Dr. Al Jaber ang pangangailangan na “mabilis at komprehensibong i-decarbonize ang mga enerhiya na ginagamit natin ngayon,” bago muling nagpatibay ng kanyang naunang mga panawagan sa oil at gas industry na alisin ang methane emissions sa pamamagitan ng 2030 at i-align sa net zero sa o bago ang 2050.

Pag-ayos ng Climate Finance

Sa pagtatalakay sa plano ng COP28 na ayusin ang climate finance, sinabi ni Dr. Al Jaber ang pangangailangan na ibalik ang tiwala sa pagitan ng mga Parties at para sa mga nag-aambag na bansa na ibigay ang $100 bilyon na pangako ngayong taon. Pagkatapos ay binigyang-diin niya ang pangangailangan na pumunta nang “mas malayo” at napansin na “kung nais nating i-unlock ang trilyon, kailangan nating pakawalan ang buong potensyal ng pribadong kapital.”

Hinimok ni Dr. Al Jaber ang reporma ng “lumang mga internasyonal na institusyong pinansyal,” at para sa “matalinong inobasyon sa buong sistema ng pinansyal at mas mahusay na gumaganang mga carbon market.” Bilang buod, napuna ni Dr. Al Jaber na ang layunin ay upang “lumikha ng isang ecosystem kung saan ang pinansya ay mas available, mas accessible at mas affordable, upang ang pera ay dumaloy kung saan ito kailangan – sa mga taong pinaka nangangailangan nito.”

Pagtuon sa Mga Tao, Mga Buhay at Mga Kabuhayan

Nagsalita si Dr. Al Jaber tungkol sa agarang pangangailangan na ilagay ang “mga tao, mga buhay at mga kabuhayan” sa gitna ng mga talakayan sa klima. Napuna niya na “ang mga tao kahit saan ay gusto ng mga kaparehong bagay: malinis na tubig, malinis na hangin, pagkakataong pangkabuhayan, kaligtasan sa bagyo.” Pagkatapos ay tinawag niya ang mga bansa na “i-embed ang mga pamumuhunan na positibo sa kalikasan sa mga pambansang estratehiya sa klima” at para sa “isang mas matalinong approach kung paano tayo lumalaki at kumokonsumo ng pagkain.” Napansin din niya na ang COP28 ang unang COP na ilalagay ang global health sa agenda ng COP.

Kinilala niya na “ang susi sa lahat ng mga panukalang ito ay magiging pinansya.” Kaya’t hinimok niya ang mga bansa na “doblehin ang adaptation finance sa pamamagitan ng 2025, punan muli ang Green Climate Fund, at i-operationalize ang pondo para sa Loss at Damage sa pamamagitan ng maagang mga pangako.”

Ganap na Inklusibidad

Sa pagtalakay sa prayoridad ng COP28 na suportahan ang lahat ng climate action sa ganap na inklusibidad, tinawag ni Dr. Al Jaber ang lahat na “iwanan ang ating mga pagkakaiba at simulan ang pakikipagtulungan para sa progreso.” Hinihiling niya na “ang bawat isa na pumunta sa COP28 ay pumunta na may mga resulta sa isip” at partikular na mga mahahalagang stakeholder, tulad ng mga negotiator, pribadong sektor at mga pinuno ng mundo.

Binigyang-diin niya ito ang magiging pinaka-inklusibong COP hanggang ngayon, na may mga plano na mapadali ang partisipasyon ng lahat ng grupo, kabilang ang mga subnational na lider, kabataan, mga negosyo, mga philanthropist, Katutubong Mamamayan, at iba pa.

Pinagtapos ni Dr. Al Jaber ang kanyang talumpati sa pamamagitan ng pagtawag sa mga lider na “gawing mga proyekto ang mga pangako at ambisyon sa aksyon”.

Patuloy niya “Ang pagkilos ay bumubuo ng pag-asa at ang pag-asa ay bumubuo ng pagkilos. Hayaan nating lumikha ng positibong feedback loop na iyon. Maging matapang tayo. Maging matatag tayo. Gawin ang tama at gawin ang kinakailangan. I-activate natin ang isang tunay na pandaigdig na tugon sa Global Stocktake, at bumalik tayo sa tamang landas.”

Mga Tala sa Editor