HONG KONG, Sept. 27, 2023 — Ngayon inihayag ng Xiaomi ang pinakabagong mga smartphone na Xiaomi 13T Series, dinisenyo at inengineer para sa mga customer sa buong mundo na handang pakawalan ang kanilang visual artistry. Sa pamamagitan ng pagsasama ng mga propesyonal na optical lens mula sa Leica, naghahatid ang Xiaomi 13T Series ng Authentic Leica Imagery na nahuhuli ang esensya ng iconic na karanasan ng Leica. May advanced na arkitektura sa optimization ng performance at matagal na battery life, at isang malinaw na display, tiyak na naghahatid ang Xiaomi 13T Series ng outstanding na mga karanasan sa smartphone maging sa pagkuha ng mga larawan, panonood ng mga video o sa pang-araw-araw na paggamit.
Handa nang ibenta ang Xiaomi 13T Series simula September 30 at maaari nang ma-pre order simula ngayon hanggang September 29 sa pamamagitan ng opisyal na website na mi.com, mga Xiaomi store at mga awtorisadong retailer.
Parehong mayroong tatlong kulay ang Xiaomi 13T Pro at Xiaomi 13T: Meadow Green, Black at Alpine Blue.
Ang presyo ng Xiaomi 13T Pro na may 12GB+512GB ay HK$4,599, at ang presyo ng Xiaomi 13T na may 12GB+256GB ay HK$3,299.
Gumawa ng iyong masterpiece sa pamamagitan ng mga kakayahang pang-litrato ng Pro-level Leica
Bilang tugon sa bagong henerasyon ng mga gumagamit ng smartphone na may malasakit sa pagiging malikhain, inihahain ng Xiaomi 13T Series ang pagkuha ng mga larawan sa antas ng propesyonal. Parehong nag-aalok ang Xiaomi 13T Pro at Xiaomi 13T ng triple camera setup na may mga lens na Summicron na pinagsamang inengineer kasama ang Leica, kabilang ang isang 50MP wide angle camera na may katumbas na focal length na 24mm at isang 7P aspherical lens na dinisenyo upang makakuha ng mas maraming liwanag na sumusuporta sa mataas na dynamic range shooting, at isang 50MP telephoto lens na may katumbas na focal length na 50mm. Ang isang 12MP ultra-wide-angle camera na may katumbas na 15mm focal length ay ideal para sa pagkuha ng mga panoramic shot at pagkukuha ng mga kamangha-manghang tanawin. Pinapagana ng 100% DCI-P3, parehong may mas malawak na saklaw ng kulay ang mga camera ng Xiaomi 13T Pro at Xiaomi 13T na tumutulong upang mahuli ang bawat magical na sandali sa kalidad ng klasikong Leica.
Naghahatid ang Xiaomi 13T Series ng dalawang orihinal na mga istilo sa pagkuha ng mga larawan ng Leica: Leica Authentic Look at Leica Vibrant Look, nagbibigay ng lubhang nakakakuha ng pansin na mga posibilidad sa pagkuha ng mga larawan na may natural na reproduction ng kulay, malakas na contrast at kahulugan ng anino kasama ang klasikong aesthetics ng larawan ng Leica. Inihahayag ng anim na filter ng Leica ang mga legendang paggunita sa mga larawan ng Leica, kabilang ang pinakabagong Leica Sepia at Leica Blue na in-adapt mula sa LeicaM-Typ240 Film Mode. Bilang dagdag sa mga creative na opsyon ng user, nag-aalok din ang Xiaomi 13T Pro at Xiaomi 13T ng apat na bagong mga watermark ng Leica, nagbibigay ng mas maraming pagpipilian para sa mga composition ng larawan at laki ng frame.
Mayroon ding function na Custom photographic styles ang Xiaomi 13T series sa ilalim ng Pro mode na unang in-apply sa Xiaomi 13 Ultra, na nagpapahintulot sa mga user na i-adjust ang Tone, Tonality at Texture sa pre-set stage, panatilihin ang mas maraming detalye at kulay para sa post-processing. Maaari ring i-save ang mga nais na pre-set para sa distinctive na personal na mga istilo sa pagkuha ng mga larawan.
Dahil sa Xiaomi ProFocus technology, pinapayagan ng Xiaomi 13T Series ang mga photographer na mahuli ang di-mawawalang action sa incredible na detalye, mula sa mga kamangha-manghang close-up na mga larawan ng mabilis gumagalaw na mga subject tulad ng mga aso at ibon, hanggang sa mga fascinating na mga larawan ng mga tao at lugar.
Dalhin ang pagkuha ng video sa mga bagong kamangha-manghang antas
Sa Xiaomi 13T Pro, nagiging totoo ang iyong mga pangarap sa videography. Malalim na malubog sa mundo ng 10-bit LOG 4:2:0 H.265 video recording, nag-aalok ito sa iyo ng hindi pa nakikita dati na kontrol sa kulay at detalye. Idinadagdag ng pre-installed na Rec.709 LUT ang isang touch ng propesyonal na magic sa iyong mga video, na nagre-render sa mga ito na may hindi kapantay na accuracy ng kulay at visual depth.
Lagi namang nasa sentro ang personalisasyon para sa mga smart device ng Xiaomi, at dinisenyo rin ang Xiaomi 13T Pro upang mag-alok sa iyo ng kalayaan na ipahayag ang iyong natatanging vision. I-import ang iyong paboritong LUT style sa device at pusuan ang iyong video sa iyong signature flair. Bilang karagdagan dito, dala ng Xiaomi 13 Pro ang kakayahan sa pagkuha ng 8K video upang matiyak na bawat eksena, bawat nuance, bawat detalye ng iyong videography ay na-immortalize sa kalidad ng pagpapalabas sa theater. Suportado ng 50MP wide angle camera ang parehong OIS at EIS, na nangangahulugan na mananatiling steady ang iyong mga video kahit sa gitna ng galaw.
Suportado ng mga rear camera ng Xiaomi 13T ang pag-record ng video sa 4K sa lahat ng haba ng focal, kasama ang mabilis at efficient na pag-edit. Pumasok sa Pro mode ng Video editor feature sa Xiaomi Gallery application na nagpapagana ng mga caption at karagdagang mga soundtrack na madaling i-edit bilang hiwalay na mga track, ideal para sa paggawa ng mga maikling video para sa mga platform ng social media o personal na vlog.
Lumubog sa isang breathtaking na visual at audio experience
Naghahatid ng mga bagong antas ng kalinawan at vibrant na mga kulay, pinalalakas ng Xiaomi 13T Pro at Xiaomi 13T ang karanasan sa panonood dahil sa 6.67″ CrystalRes Display na sumusuporta hanggang sa 144Hz refresh rate1 at 1.5K (2712 x 1220) resolution. Gumagamit ang Xiaomi 13T Series ng isang 1200nits high brightness display na may peak brightness na hanggang sa 2600nits.2 Bilang karagdagan dito, nag-aalok ito ng 100% coverage ng DCI-P33 na may suporta para sa 68 bilyong kulay, nagbibigay ng end-to-end na compatibility sa HDR10+. Pinahuhusay nito ang contrast sa pagitan ng madilim at maliwanag na bahagi ng mga larawan, muling binubuo ang totoong texture ng mga detalye, at nagbibigay ng mas mahusay na balancing ng saturation ng kulay, na nagpapagana sa mga creator ng content na lumikha ng mga kamangha-manghang visual content mula sa mga selfie at portrait hanggang sa mga nakakaakit ng pansin na video at vlog na may kamangha-manghang kalidad ng larawan. At, kapag oras na upang umupo at panoorin ang pinakabagong video sa social media o pelikula, sinusuportahan ng Xiaomi 13T Series ang Dolby Atoms® na may built-in na dual speakers, para sa buong pagkalubog sa kanilang paboritong content.
Ang mga user ng dalawang device ay may karapatan sa karanasan ng 100GB na Google One cloud storage para sa 6 buwan trial, at 3 buwan ng YouTube Premium na may libreng access sa YouTube at YouTube Music app.4
Kahanga-hangang performance sa pinalawak na kabuuan ng karanasan
Parehong may malawak na mga pagpapahusay sa power efficiency at matagal na battery life ang Xiaomi 13T Pro at Xiaomi 13T, na nagpapagana sa mga user na mag-enjoy ng mas mabilis at mas efficient na karanasan sa smartphone.
Pinapagana ang Xiaomi 13T Pro ng isang MediaTek Dimensity 9200+ chipset na may mabilis na Octa-core CPU, naghahatid ng mga speed na hanggang sa 3.35GHz. Mayroon din itong built-in na Arm Immortalis-G715 GPU na pinalalakas ang pagpoproseso ng larawan, kaya’t ang mga karanasan sa paglalaro ay smooth at walang alalahanin tungkol sa battery life. Mayroong MediaTek Dimensity 8200-Ultra ang Xiaomi 13T, binuo para sa superb na power efficiency gamit ang pinakabagong TSMC 4nm process na nagpapaganda sa parehong CPU at GPU performance. Pinalalakas ang thermal dissipation sa Xiaomi 13T Series sa pamamagitan ng isang 5000mm(2) VC stainless steel soaking plate, na nangangahulugan na mananatiling malamig ang mga telepono.
“Dala ng MediaTek Dimensity 9200+ sa Xiaomi 13T Pro ang performance ng flagship device at outstanding na power efficiency, at pinalalakas ng MediaTek Dimensity 8200-Ultra sa Xiaomi 13T ang premium smartphone experience,” sabi ni JC Hsu, Corporate Vice President at General Manager ng wireless communications business unit ng MediaTek sa MediaTek. “Patuloy kaming nagtaas ng standard para sa mga premium at flagship na device sa pamamagitan ng pagbibigay ng pinakamataas na performance sa gaming, imaging, AI, at connectivity, na nangangahulugan na mas matagal na magagamit ng mga consumer ang kanilang mga smartphone.”
Sinusuportahan ng Xiaomi 13T Pro ang Xiaomi 120W HyperCharge, na nagpapagana ng 100% charge sa loob lamang ng 19 minuto.2 Mayroong mabilis na opsyon sa pag-charge ang parehong device kung saan abot ng Xiaomi 13T Pro ang 36% at ang Xiaomi 13T ay 21% charge sa loob lamang ng 5 minuto.2
Binuo sa ISP (Internal Shortage Precaution), SOA (Safety Operating Area), DTPT (Dynamic Turbo Power Technology) technologies, tinutiyak ng Xiaomi 13T Series ang ligtas na paggamit ng malaking 5000mAh (typ) battery.
Contemporary na on-trend na istilo na may napatunayan nang IP68 water at dust resistance5
Ipinapakita ang klasikong design language ng Xiaomi 13 Series, magagamit ang Xiaomi 13T Pro at Xiaomi 13T sa tatlong opsyon ng kulay: Alpine Blue, Meadow Green at Black. Ang likod na panel ng Alpine Blue model ay may premium na Xiaomi BioComfort vegan leather na may malambot at maselang na texture na talagang komportable hawakan at panghawakan. Sa kabilang banda, ang Meadow Green at Black models ay may glo
