Smoke From Canadian Wildfires Creates Hazy Conditions Over New York City

Ang tag-init ng Canada noong tag-araw ng 2023 ay hindi lamang mainit; ito ay nasusunog. Ang mga sunog ay nilipol ang isang lugar na kasing laki ng estado ng New York. Ang libu-libong mga Canadian ay pilit na pinaalis sa kanilang mga tahanan. Isang kabisera ng teritoryo ay inilikas. Ang mabigat at mapait na usok ay nagpadala sa kalidad ng hangin sa pagbaba sa parehong U.S. at Europa. Ang aming pambansang pahayagan, The Globe and Mail, ay tumpak na tinawag itong “Tag-init ng apoy at usok ng Canada.”

Sa kabila ng katotohanan na 90% ng global GDP ay sakop ng mga layunin ng net zero, at may tunay na pag-unlad sa pag-scale ng malinis na enerhiya sa buong mundo, ang pinakabagong pagtatasa sa pag-unlad ng U.N. ay malinaw: Ang mundo ay hindi nasa track. Kailangan nating i-phase out ang mga fossil fuel ngayon at mabilis na i-decarbonize ang lahat ng mga sektor ng ekonomiya o harapin ang katastropikong init na lampas sa 1.5 degrees Celsius. Huwag magkamali: sa Canada at sa napakaraming iba pang mga bansa, ang tag-init na ito ay isang lasa lamang ng susunod kung lampasan natin ang limitasyong ito.

Ito ang dahilan kung bakit ang hindi-kaya-gawin na ugali ng napakaraming mga lider ng negosyo at politiko ay dapat tumigil. Sa ilang mga circle, ito ay naging tanggap na sumuko sa 1.5°C na layunin bilang masyadong mahirap. Ito ay kahabag-habag—lalo na kapag mayroon tayong mga solusyon. Ang mundo ay hindi maaaring magbayad ng higit pang pagpapaliban at mga dahilan. Sa halip, kailangan nating manalo sa karera patungo sa net zero at tumigil sa pagsasalita sa ating mga sarili na hindi man lang tumayo sa track.

Bilang isang dating kompetitibong manlalangoy, natutunan kong ang landas patungo sa tagumpay ay kinabibilangan ng pagtatakda ng isang ambisyosong layunin, paglalagay ng trabaho araw-araw, pagsukat ng progreso, at palaging pagtakbo para sa pinish. Oo, kailangan natin ang layunin ng net zero sa 2050. Ngunit tulad ng isang atleta na nagte-training para sa Olympics na isang dekada, kailangan din natin ang pananagutan na dumating mula sa malapit na mga target. Para sa mundo, nangangahulugan ito ng pagtaas ng global na mga emission sa pamamagitan ng 2025, at paghati sa kalahati nito sa pamamagitan ng 2030.

Gayunpaman, kapag kailangan namin sila na maging mga kampeon, masyadong maraming mga lider ng negosyo at politiko ang kumikilos tulad ng mga also-ran. Sa halip na kumilos tulad ng mga panalo, sila ay kumikilos tulad ng mga talunan sa pinakamakritikal na paligsahan na hinaharap ng sangkatauhan.

Bilang tagapangulo ng Mataas na Antas na Grupo ng Dalubhasa sa Net Zero ng United Nations, nagbigay kami ng malinaw na landas na kailangan sundin ng mga lider.

Ang aming ulat ay hindi nagpapaligoy-ligoy ng mga salita. Mahalaga ang integridad. Ang mga kumpanya, institusyong pinansyal, lungsod at rehiyon ay dapat magkaroon ng mga ambisyoso, batay sa agham na mga plano ng transisyon na pumipilit sa mga emission sa buong kanilang value chain. Dapat nilang ishift ang mga pamumuhunan mula sa mga fossil fuel patungo sa malinis na enerhiya ngayon. Hindi nila maaaring ipagpaliban ang mga tunay na pagbawas sa emission sa pamamagitan lamang ng pagbili ng mga carbon credit. Dapat silang mag-lobby para, hindi laban, sa aksyon sa klima. At dapat nilang iulat nang publiko at transparent ang kanilang progreso.

Tulad ng idineklara ng Kalihim Heneral ng United Nations na si António Guterres bago ang Kanyang Climate Ambition Summit sa Setyembre 20: “Ang lumalagong mga temperatura ay nangangailangan ng isang pagtaas sa aksyon.”

Tayo ay malinaw: ito ay hindi lamang ang tama na bagay na gawin—ito rin ay matalinong negosyo. Ang transisyon sa isang malinis na hinaharap ay isang trilyong dolyar na pagkakataon. Ang mga nangungunang negosyo ay kumikilos dahil nakikita nila ang potensyal—upang pamahalaan ang panganib, ngunit din upang mag-innovate at umakit ng pamumuhunan, mga customer, at mga empleyado. Ang mga frontrunner na ito ang tunay na mga panalo.

Ngunit gusto ng iba na tumakbo pabalik. Sa kabila ng pagkuha ng masibong kita na maaaring dumaloy sa malinis na enerhiya, ang mga kumpanya ng fossil fuel—mula sa BP, hanggang Shell, hanggang Suncor—ay bumalik sa kanilang mga kaduda-dudang pangako ng net zero at pinagdodoble ang pagpunta sa bagong pagpapaunlad ng langis at gas. Ang CEO ng Shell na si Wael Sawan ay tumutuloy hanggang sa pagtawag ng mga pagputol sa langis at gas na “mapanganib.” Ito ang hitsura ng pagkatalo.

Hindi namin kailangan ang mga negosyong pinapatindi ang sakuna sa klima, naglo-lobby laban sa aksyon sa klima, nakikilahok sa mga walang lamang pangako o walang hiya na nagge-greenwash. Sa halip kailangan nating lumikha ng isang “ambisyon loop,” kung saan ang mga positibong aksyon ng mga lider ay nag-iinspire sa iba na itaas ang kanilang laro.

Ang finish line sa ating pagtakbo patungo sa net zero ay hindi lamang isang malayong, abstract na layunin. Ito ay isang mundo na may mas malinis na hangin at isang sustainable at makatarungang ekonomiya na itataas ang lahat. Ang pagsalo sa karerang ito ay hindi lamang tungkol sa pag-iwas sa sakuna; tungkol ito sa paghubog ng isang mas mahusay, mas makatarungang hinaharap. Ito ay isang karera na kailangan nating takbuhin na para bang nakasalalay ang mga buhay dito—dahil gayon nga.

Tulad ng mga kampeon sa Olympics na hindi nagigising dalawang linggo bago ang Mga Larong hindi inaasahang umabot sa podium, hindi tayo maaaring magprokrastina hanggang 2050 na pinapanood ang higit pang mga tao, komunidad at imprastraktura na bumagsak sa baha, sunog o tagtuyot. Kailangan natin ng mga lider na may determinasyon, katalinuhan, at walang humpay na pagsisikap ng mga elite na atleta. Ang baril ng pagsisimula ay pinaputok na noon pa; nasa karera tayo ng isang buhay. Walang higit pang pagkaantala, walang higit pang mga dahilan. Oras na lubos na pataasin ang bilis at manalo ito para sa lahat.