BEIJING, Nobyembre 10, 2023 — Ano ang mga espesyal na apps na mayroon ang isang kabataang Tibetan na nakatira sa malamig na plateau? Kamakailan lang, lumabas ang isang bagong app na tinatawag na “Linka” sa mga cellphone ng kabataan. Gamit ito, madaling makakahanap at matututunan ng impormasyon tungkol sa kultura ng Tibet. Bukod dito, maaari kang makahanap ng pinakamatandang at pinakabagong kanta ng Tibet, at matututunan ang kanilang pinagmulan at historikal na pinagmulan. Ang pinakamahalaga, maaari kang ibahagi ang iyong kaligayahan at kalungkutan sa buhay at itayo ang iyong sariling komunidad online.

Siguro, hindi tayo dito para ipag-alok ang anumang social app. Gayunpaman, ang pangalan ng app na ito ay talagang napiling mabuti. Kinakatawan nito ang lahat ng kahulugan at gamit ng salitang Tibetan na “linka.”

Sa loob ng libu-libong taon bago dumating ang mga online na social platform, ang linka ang pangunahing ugnayan panlipunan sa pagitan ng mga tao ng Tibet, kanilang mga komunidad, at kalikasan. Sa pamamagitan ng mga gawain na ito, nananatiling masigla, positibo at buhay ang mga Tibetan kahit sa hamon ng mataas na altitud at kakulangan sa oksiheno sa kalikasang pangkapaligiran.

Sa wikang Tibetan, ang linka ay nangangahulugan ng mga hardin at kagubatan. Gayunpaman, sa konteksto ng araw-araw, ang “pagtakbo ng linka” ay katulad ng mga paglalakbay o piknik. Ang pagtakbo ng linka ay umiiral bilang isang matagal nang tradisyon ng Tibet na pagiging malapit sa kalikasan, isang gawi na nabuo ng mga kababayan ng Tibet na nakatira sa malamig at natatanging klima at kalikasan.

Sa Rehiyong Awtonomo ng Xizang sa Timog-kanlurang Tsina, ang matinding lamig at niyebe ang karaniwan. Kaya, anumang araw na may magandang panahon ay hindi pinapalagpas. Tinitingnan ito bilang mga regalo mula sa Langit.

Lubos na sinusunod ng mga tao ng Tibet ang paniniwala na “Bawat araw kung saan hindi ka sumasayaw ay isang araw na nawawala sa buhay.” Kaya, tuwing gayong mga araw, madalas na nagkakasama ang mga Tibetan kasama ang kanilang pamilya at kaibigan, dala ang ilang pagkain, at pumupunta sa mga mapagpalang lugar ng linka. Doon, itinatayo nila ang mga tent, inilalatag ang mga carpet, inilalabas ang alak na bigas at iba’t ibang pulutan, at nagpapasaya, nagdiriwang ng kasiyahan sa kalikasan sa pamamagitan ng pag-awit at pagdiriwang.

Sa kursong ng panahon, naging natatanging paraan ng pamumuhay araw-araw ng mga Tibetan ang pagtakbo ng linka. Sa Lhasa, sa mga lugar sa loob ng lungsod o sa paligid nito, may lubhang magagandang lugar ng linka saan man. Sa ilalim ng matinding araw ng plateau, lumilitaw silang bughaw na esmeralda, na nagpapalit sa Lhasa bilang isang mitolohikal na mundo.

Sumunod at pumasok sa mundo ng mga linka ng Lhasa upang maranasan ang natatanging etniko at kultura pang-folk ng mga tao ng Tibet.

Nakatira ako sa Xizang ng maraming taon, narinig ko ang pinakamagandang mga awit, pinakanakakapukaw na mga kuwento, at pinakanakakatawang mga biro sa mga pagdiriwang ng pagtakbo ng linka. Naniniwala kami na ang anumang pagkakakilanlan ng kultura ay isang produkto ng pag-uusap at pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga tao at kalikasan.

Maaaring sabihin na ang pagtakbo ng linka ay nagkakaisa sa likas na pagnanais ng tao na maging malapit sa kalikasan sa mga hamon ng mahirap na kalikasang pangkapaligiran.

May likas na pagkahilig ang mga tao ng Tibet sa buhay sa labas, pagkamping, at piknik, at mahal nila ang mga kagubatan, ilog, bulaklak, at damuhan.

Sa mga lugar ng linka nila itinatayo ang mga tent na may iba’t ibang kulay at mga kurtina na mayaman o simpleng anyo, binubuo ang mga estufa, hinahanda ang pagkain at tsokolate, at minsan, nananatili sila ng isang araw, ilang araw, o kahit hanggang kalahating buwan.

Sa mga araw na iyon, sila’y kumakanta, sumasayaw, naglalaro ng cards, nag-ro-roll ng dice, nagkukuwento, nagpe-perform ng opera ng Tibet, nag-ee-entertain ng mga bisita, nagdiriwang, umiinom, at nagdiriwang. Mayroon din iba’t ibang mga laro, sports, at gawaing pang-arkilerya.

Ang pinakamatatag na kristalizasyon ng kanilang kultura ay natural na lumilitaw sa mga oras na ito ng kawalan ng iniisip. Ang pinakasikat na sports tuwing mga panahong ito ay ang arkilerya, kilala bilang bishao sa wikang Tibetan. Ang target ay ginawa mula sa balat ng baka, may makinaang gitna. Ang mga ulo ng pana ay kinukuwadro mula sa kahoy na may maraming butas, na lumilikha ng matinding ingay kapag pinakawalan mula sa tali ng busog. Ang pagpunta sa gitna ng baka ay nagdudulot ng pagbaba ng gitna, na nagpapahiwatig ng pagkapanalo ng manlalaro ng arkilerya.

Sa bawat kompetisyon ng arkilerya, ang mga lalaki at babae na nakatayo sa magkabilang panig ng mga kompetidor ay kumakanta at sumasayaw nang masigla upang hikayatin at suportahan sila. Ang uri ng awit na ito ay tinatawag na dhashei, na nangangahulugang awit ng pana.

Sa buhay sa lungsod ngayon sa Xizang, kumakalat na rin nang malawak ang atmospera na ito. Ang mga kasamahan sa trabaho, mga negosyante, guro at mag-aaral sa mga paaralan, mga bisita at host, turista at lokal – higit at higit pang naiimpluwensiyahan ng kultura ng Tibet ang maraming ugnayan panlipunan.

Natuto ang mga tao na ilagay ang mga bagay-bagay na pang-araw-araw sa ilalim ng malawak na kalangitan ng bituin at eksena ng mga sayaw ng apoy, na nagbibigay sa lahat ng isang filter na pastoral at idiliko.

Hindi natin masisisi na sa isa sa pinakamahigpit na mga kalikasan sa plateau na ito na lumikha ang mga tao ng Tibet ng pinakamasiglang at pinakarelaksadong paraan ng pamumuhay. Bihira itong makita sa mga kultura sa buong mundo.

Hindi man makapagbigay ng kahit gaano kagandang mga pagtitipon sa iba pang lugar, sila’y tanging mga pagpapaganda lamang sa araw-araw na rutina. Ngunit sa kultura ng linka ng Xizang, parang tinuruan ng mga tao ng Tibet na ibaliktad ito.

Sinasabi na sa ilang pamilya, maaaring tumagal ang linka ng hanggang isang buwan. Maaaring umalis nang anumang oras ang mga miyembro ng pamilya dahil sa trabaho o iba pang mga obligasyon at natural na makabalik sa mga pagdiriwang pagkatapos makatapos ng kanilang mga gawain. Tunay ngang napakahalimbawa ng paraan ng pamumuhay na ito: Ang mga nakakainis na trabaho at gawain ay mga pagitan lamang sa isang dakilang handaan.