HONG KONG, Oktubre 24, 2023 — CNOOC Limited (ang “Kumpanya”, SEHK: 00883 (HKD Counter) at 80883 (RMB Counter), SSE: 600938) ay nag-anunsyo ngayon ng kanyang mga resulta ng operasyon para sa ikatlong quarter ng 2023.

Sa unang tatlong quarter ng taon, patuloy na pinataas ng Kumpanya ang kanyang pagsisikap sa eksplorasyon at pagpapaunlad, kaya nakakuha ito ng matatag na paglago sa netong produksyon at higit pang nakapagpatatag ng kanyang kakayahang makapagbawas ng gastos.

Sa loob ng siyam na buwan, nakumpelete ng Kumpanya ang isang netong produksyon na 499.7 milyong barrilyo ng katumbas na langis (“BOE”), na nagpapakita ng pagtaas na 8.3% taun-taon (“YoY”), na nakakamit ng pinakamataas na rekord para sa parehong panahon ng nakaraang taon. Ang netong produksyon mula sa Tsina ay lumago ng 6.7% YoY sa 345.5 milyong BOE, na pangunahing dahil sa paglago ng produksyon ng Kenli 6-1 at Lufeng 15-1. Ang netong produksyon mula sa ibang bansa ay tumaas ng 11.8% YoY sa 154.1 milyong BOE, pangunahing naidulot ng pagdami ng produksyon mula sa Liza Phase II sa Guyana at Buzios sa Brazil. Ang netong produksyon sa ikatlong quarter ay umabot sa 167.8 milyong BOE, na nagpapakita ng pagtaas na 7.0% YoY.

Sa unang tatlong quarter, gumawa ang Kumpanya ng 8 bagong mga pagkakatuklas at matagumpay na binuo ang 21 langis at gas na naglalaman ng mga butas. Sa ikatlong quarter, natuklasan ng Kumpanya ang Huizhou 26-6 North, na kinumpirmahing isang medyo malaking komersyal na pagkakatuklas at lumawak ang laki ng mga mapagkukunan ng medyo malalim na mga laro. Para sa pagpapaunlad at produksyon, 3 bagong proyekto ang nagsimula sa unang tatlong quarter, kabilang ang Proyekto ng Pangalawang Pagpapabuti ng Langis ng Oilfield ng Bozhong 28-2 at Proyekto ng Pagpapaunlad ng Langis ng Oilfield ng Lufeng 12-3. Ilan pang bagong mga proyekto ay patuloy na gumagalaw nang maayos.

Pinanatili ng Kumpanya ang epektibong kontrol sa mga gastos. Ang buong gastos ay bumaba ng 6.3% YoY sa US$28.37 kada BOE. Ang malakas na paglago sa produksyon ay bahagyang nag-offset sa epekto ng pagbabago sa pandaigdigang presyo ng langis. Nakamit ng Kumpanya ang isang hindi pa na-audit na oil at gas na pagbebenta ng RMB238.4 bilyon at netong kita sa mga karapatang may-ari ng RMB97.6 bilyon. Ang average na natamo ng Kumpanya sa presyo ng langis ay bumaba ng 24.2% YoY sa US$76.84 kada barrilyo, na sumasang-ayon sa trend ng pandaigdigang presyo ng langis. Ang average na natamo sa presyo ng gas ay US$7.92 kada libong cubic feet, na nagpapakita ng pagbaba ng 2.7% YoY, na pangunahing dahil sa mas mababang mga presyong natamo para sa pagbebenta ng gas sa ibang bansa.

Ang kabuuang gastos sa kapital ng Kumpanya para sa unang siyam na buwan ay humigit-kumulang RMB89.5 bilyon, tumaas ng 30.2% YoY, na pangunahing dahil sa dumami ang mga gawain sa mga proyekto sa ilalim ng konstruksyon. Upang mapadali ang paglago ng mga reserba at produksyon, ang badyet sa gastos sa kapital para sa 2023 ay binago sa RMB120-130 bilyon.

Sa panahong iyon, nagawa ng Kumpanya ang napakahalagang pag-unlad sa pagiging mapagkalinga sa kalikasan. Ang “Haiyou Guanlan”, ang unang malalim na dagat na floating wind power platform ng Tsina, ay matagumpay na nakakonekta sa grid para sa paglikha ng kuryente. Ang unang demonstrasyon ng offshore CCS sa Tsina ay opisyal na nagsimula ng operasyon. Bukod pa rito, ang unang onshore na sentralisadong photovoltaic project ng Kumpanya ay nakakonekta rin sa grid para sa paglikha ng kuryente.

Sinabi ni Ginoong Zhou Xinhuai, CEO at Pangulo ng Kumpanya, “Sa unang tatlong quarter, nakamit ng Kumpanya ang mas mabuting-kaysa-inaasahan na mga resulta ng operasyon. Ang langis at gas na mga reserba at produksyon ay umabot sa isang bagong taas. Sa hinaharap, patuloy na susulong ang Kumpanya sa mga gawain nang walang takot, at sasikapin na matupad ang mga target para sa buong taon.”

— Katapusan —

Notes sa mga Editor:

Mas maraming impormasyon tungkol sa Kumpanya ay makukuha sa http://www.cnoocltd.com.

*** *** *** ***

Kinabibilangan ang pahayag na pamamahayag na ito ng nakalook-forward na impormasyon, kabilang ang mga pahayag tungkol sa malamang na hinaharap na pangyayari sa negosyo ng Kumpanya at ng kanyang mga subsidiarya, tulad ng inaasahang mga pangyayaring darating, prospects sa negosyo o resulta sa pinansyal. Ang mga salitang “inaasahan”, “nag-aantabay”, “patuloy”, “tantiya”, “tuloy-tuloy”, “maaaring”, “magiging”, “proyekto”, “dapat”, “naniniwala”, “planong”, “naglalayong” at katulad na mga salita ay nilayon upang tukuyin ang mga ganitong nakalook-forward na pahayag. Ang mga pahayag na ito ay batay sa mga pag-aangkin at analisis ng Kumpanya sa petsa na ito batay sa kanyang karanasan at sa kanyang pagtingin sa nakaraang mga trend, kasalukuyang kalagayan at inaasahang mga pag-unlad sa hinaharap, gayundin sa iba pang mga bagay na kasalukuyang pinaniniwalaan ng Kumpanya na angkop sa mga kalagayan. Gayunpaman, hindi tiyak kung ang mga aktuwal na resulta at pag-unlad ay tatagpuing sumasang-ayon sa mga inaasahan at hula ng Kumpanya. Maaaring magkaiba ang aktuwal na resulta, pagganap at pinansyal mula sa mga inaasahan ng Kumpanya, kabilang ngunit hindi limitado sa mga pagbabago sa presyo ng langis at gas, mga bagay na makro-pulitikal at pang-ekonomiya, pagbabago sa mga rehimeng pangbuwis at pang-iskedyul ng mga bansang host kung saan tayo nag-oopera, ang napakakompetitibong kalikasan ng industriya ng langis at gas, responsibilidad at pangangailangan sa pagsunod sa pamantayan sa kalikasan, ang forecast ng presyo ng Kumpanya, mga gawain sa eksplorasyon at pagpapaunlad, mga gawain sa mergers, acquisitions at divestments, mga patakaran at coverage sa HSSE at insurance at pagbabago sa mga batas sa anti-corruption, anti-fraud, anti-money laundering at corporate governance.

Dahil dito, lahat ng nakalook-forward na pahayag na ginawa sa pahayag na pamamahayag na ito ay nakakalakip ng mga pag-iingat na pahayag. Hindi tiyak na makakapagbigay ang Kumpanya ng resulta o pag-unlad na inaasahan na makakamit o kahit na lubos na makakamit, na ito ay magkakaroon ng inaasahang epekto sa Kumpanya, negosyo o mga operasyon nito.

*** *** *** ***

Para sa karagdagang mga tanong, mangyaring makipag-ugnayan sa:

Si Ginang Cui Liu
Midya at Panrelasyong Pampubliko
CNOOC Limited
Tel: +86-10-8452-6641
Fax: +86-10-8452-1441
E-mail: mr@cnooc.com.cn 

Ginoong Bunny Lee
Porda Havas International Finance Communications Group
Tel: +852 3150 6707
Fax: +852 3150 6728
E-mail: cnooc.hk@pordahavas.com