Ang mga interim na resulta ng operational research sa mga bansang LIFT-TB ay sumusuporta sa desisyon na i-roll out ang pinalawak na paggamot

PRETORIA, Timog Aprika, Sept. 19, 2023 — Kyrgyzstan, Ukraine, at Uzbekistan — mga kalahok sa proyektong LIFT-TB — ay nag-update ng kanilang Pambansang Mga Alituntunin sa Klinikal na Tuberkulosis (TB) upang i-endorso ang lahat ng oral, anim na buwang BPaL/M (bedaquiline + pretomanid + linezolid ± Moxifloxacin) regimen(s) bilang pambansang pamantayan para sa paggamot sa karamihan ng mga pasyente na may drug-resistant tuberculosis (DR-TB).

Ang desisyon para sa mabilis na pag-roll out ng anim na buwang lahat ng oral na mga regimen para sa mga kaso ng DR-TB ay lubhang naudyok ng performance ng regimen na BPaL sa operational research na isinagawa sa mga bansang lumahok sa LIFT-TB (Leveraging Innovation for Faster Treatment of Tuberculosis) project, bukod pa sa Disyembre 2022 pag-update ng mga alituntunin ng World Health Organization (WHO) para sa paggamot ng DR-TB na nagrekomenda sa paggamit ng mga regimen na BPaL at BPaLM.

Inilunsad noong 2020, ang LIFT-TB ay isang programa na layong palawakin ang pag-adopt at pag-scale-up ng mga innovative na lunas sa TB. Ito ay gumagana sa Indonesia, Myanmar, Pilipinas, Vietnam, Kyrgyzstan, Ukraine, at Uzbekistan. Bilang bahagi ng LIFT-TB, ang bawat Kyrgyzstan, Ukraine at Uzbekistan ay nagsagawa ng operational research sa regimen na BPaL. Ang interim na mga resulta para sa antas ng tagumpay sa paggamot para sa DR-TB na ginamot gamit ang BPaL sa gawaing ito ay nasa pagitan ng 86% hanggang 97%, alinsunod sa mga antas ng tagumpay na napagmasdan sa mga clinical trial at iba pang mga bansa kung saan isinagawa ang operational research.

Bukod pa rito, ang Pambansang Programa sa Tuberkulosis ng Ukraine at TB Alliance ay naglagda ng isang memorandum of understanding (MOU) na maglilingkod bilang balangkas para sa pakikipagtulungan tungkol sa pagpapatupad ng mga hinaharap na innovative na paggamot sa TB.

“Lubos kaming natutuwa sa napakalaking epekto na nagawa ng mga bagong, maikling regimen para sa drug-resistant TB sa Ukraine,” sabi ni Dr. Iana Terleieva, Punong-guro ng Kagawaran ng Pagpigil at Pagkontrol ng TB ng Center of Public Health, Ukraine. “Pinatunayan nila na epektibo, mas madali para sa mga tao na inumin at para sa mga manggagamot na ibigay, at nakikita namin ang pinalawak na antas ng pagpapagaling – kahit sa panahon ng digmaan sa Ukraine. Gusto naming tiyakin na lahat ng mga Ukrainian ay may access sa pinakamaiikling at pinakamaepektibong mga lunas sa DR-TB na available, at tutulungan kami ng MOU na ito na gawin iyon hindi lamang ngayon kundi pati na rin sa mga karagdagang bagong paggamot sa hinaharap.”

“Natutuwa kami sa nakikitang malaking pag-unlad patungo sa pambansang pag-adopt sa mga bansang kalahok sa LIFT-TB,” sabi ni Sandeep Juneja, Senior Vice President ng Market Access sa TB Alliance. “Ang mga pag-unlad sa therapya ng TB ay natutupad lamang ang kanilang pakinabang kapag naaabot nila ang mga nasa buong mundo na nangangailangan sa kanila. Sa TB Alliance, nakatuon kami sa pagsigurong mangyayari iyon, at tinutulungan kami ng LIFT-TB na mabilis na magawa ng mga bansa na may mataas na pasanin ng drug-resistant TB na ang mga bagong regimen ay malawakang magagamit kaagad.”

Lahat ng mga bansang lumahok sa LIFT-TB ay nakumpleto na ang operational research sa BPaL at gumagawa ng progreso patungo sa pambansang pagpapatupad. Pumapayag din silang lahat na palawakin ang paggamit ng paggamot para sa drug-resistant TB.

“Natutuwa kaming kabilang sa mga nangunguna sa pagtiyak na ang mga bagong paggamot na mas kaaya-aya sa pasyente para sa DR-TB ay maaabot ng mga nangangailangan sa kanila,” sabi ni Professor Kadyrov Abdulat Samatovich, manager ng Pambansang Programa sa Tuberkulosis, Kyrgyzstan.

“Ang aming maagang karanasan sa paggamot ng DR-TB gamit ang anim na buwang regimen ay lubhang nakapagbigay-sigla. Masugid kaming naghahangad na gawin ang pinakaligtas at pinakamaepektibong mga paggamot sa DR-TB na available sa buong Uzbekistan, at aktibong nagtatrabaho upang matiyak na mabilis na mangyayari ang pag-scale up na ito,” sabi ni Nargiza Parpieva, PhD, propesor, Direktor ng Republican specialized scientific practical medical center ng phthisiology at pulmonology, Punong-guro ng Pambansang Programa sa Tuberkulosis, Republika ng Uzbekistan.

Sinusuportahan ang LIFT-TB ng TB Alliance at ang Republika ng Korea, sa pamamagitan ng Global Disease Eradication Fund (GDEF), na pinamamahalaan at pinatatakbo ng Ministry of Foreign Affairs ng Timog Korea at pinatatakbo ng Korea International Cooperation Agency (KOICA). Kasama sa mga karagdagang kasama ang International Tuberculosis Research Center (ITRC), na matatagpuan sa Korea, at KNCV Tuberculosis Foundation.

“Nakapagbibigay-sigla na makita ang mga bansang lumahok sa LIFT-TB na lumilitaw bilang mga nangunguna sa pag-scale up ng access sa mga bagong paggamot sa DR-TB. Napakakritikal na ang pinakabago at pinakamahusay na mga paggamot ay available para sa lahat ng may DR-TB, at dapat maging halimbawa sa iba sa rehiyon at sa labas nito kung paano inuunlad ng mga bansang ito patungo sa layuning iyon,” sabi ni Seo hee Chang, Direktor ng Global Disease Eradication Fund Team, KOICA

Alamin ang higit pa tungkol sa LIFT-TB

Tungkol sa TB Alliance
Ang TB Alliance ay isang hindi kumikita na organisasyon na nakatuon sa paghanap ng mas mabilis na umiiral at abot-kayang mga regimen ng gamot upang labanan ang TB. Sa pamamagitan ng innovative na agham at kasama ang mga kasama sa buong mundo, layon naming tiyakin ang patas na access sa mas mabilis, mas mahusay na mga lunas sa TB na magtutulong sa global na kalusugan at kasaganahan. Ang TB Alliance ay gumagana sa suporta mula sa Kagawaran ng Foreign Affairs at Trade ng Australia, Bill & Melinda Gates Foundation, Cystic Fibrosis Foundation, European & Developing Countries Clinical Trials Partnership, Germany’s Federal Ministry of Education and Research sa pamamagitan ng KfW, Global Health Innovative Technology Fund, Indonesia Health Fund, Innovative Medicines Initiative, Irish Aid, National Institute of Allergy and Infectious Disease, United Kingdom Department for International Development, at United States Agency for International Development. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin: www.tballiance.org.

Tungkol sa GDEF
Ang Global Disease Eradication Fund ng Pamahalaan ng Republika ng Korea ay batay sa sistema ng solidarity levy ng tiket ng eroplano na nagpapataw ng donasyon na KRW 1,000 sa mga pasaherong umalis mula sa mga paliparan sa Korea para sa layuning pigilan at kontrolin ang mga nakakahawang sakit sa mga bansang nagbabangon