Nakatuon sa Inobasyon at Kolaborasyon, Simulan ang ika-21 CIEME sa Shenyang

SHENYANG, China, Sept. 5, 2023 — Ang ika-21 na China International Equipment Manufacturing Exposition (CIEME 2023) ay nagsimula sa Shenyang noong Setyembre 1. Naka-rebolta sa paligid ng pangunahing tema ng “paglikha ng pandaigdigang manupakturing na ekosistema ng inobasyon, pakikipagtulungan at magkasamang pag-unlad”, higit sa isang libong kilalang kagamitan sa paggawa ng kagamitan mula sa parehong China at sa ibang bansa ay nagtipon para sa pangunahing kaganapan na ito.

Ang Exposition ngayong taon ay binubuo ng 11 pangunahing lugar ng eksibisyon tulad ng pandaigdigang lugar ng eksibisyon, panlalawigan at munisipal na lugar ng eksibisyon, inang makina, automation sa industriya, kagamitan sa integrated circuit at internet sa industriya. Pinapakita ng mga lugar na ito ang malawak na saklaw ng pandaigdigan at pambansang nangungunang matalino at de-kalidad na kagamitan sa paggawa, pati na rin ang nangungunang produkto sa matalinong paggawa na bihira makita dati. Ang mga produkto, kabilang ang mataas na antas na teknolohiya at solusyon sa paggawa, ay sumasaklaw sa mahigit isang daang partikular na lungga mula sa paggawa ng sasakyan at mga bahagi nito, daambakal na transportasyon, CNC machine tools, at pangkalahatang makinarya, hanggang sa bagong enerhiya, bagong materyal, mold at mga panghigpit. Ang lugar ng eksibisyon ay sumasaklaw sa isang lugar na 110,000 metro kuwadrado, na parehong naglalagay ng bagong rekord para sa CIEME sa lugar ng eksibisyon at bilang ng mga nag-e-eksibit, ayon sa Kagawaran ng Publisidad ng Komite sa Munisipal ng Shenyang ng CPC.

Ang “Global Manufacturing Summit”, na binubuo ng pangunahing forum, 14 sub-forum at anim na iba pang pangunahing kaganapan, ay sabay na ginaganap sa buong panahon ng Exposition. Sa “tatlong pangunahing kabanata” ng pag-aayos ng istraktura ng Liaoning Province bilang backdrop, ang mga talakayan at palitan ay ginaganap para sa partikular na larangan tulad ng advanced na teknolohiya sa paggawa, bagong materyal, aerospace na teknolohiya, robotika at matalinong paggawa, habang ang napakaraming pinakabagong produkto at mga nagawa sa agham pananaliksik sa sektor ng paggawa ay maihahayag din.

Ang China International Equipment Manufacturing Exposition ay isang pambansang antas na malaking kaganapan sa industriya at kalakalan, na pinangasiwaan na may malaking tagumpay para sa 20 sesyon simula noong itinatag noong 2002. Ngayon, ang CIEME ay naglilingkod bilang isang mahalagang platforma na nagpapadali sa mga interaksyon at kooperasyon sa mga aspeto ng inobasyon sa agham at teknolohiya, pag-unlad ng industriya, kalakalan sa teknolohiya, at pagtitipon ng mga mapagkukunan ng tao sa sektor ng paggawa.

Mga Link ng Kalakip na Larawan:
Link: https://iop.asianetnews.net/view-attachment?attach-id=442062
Caption: Ika-21 na China International Equipment Manufacturing Exposition

Thank you for the translation. Please translate the headline into Pilipino as well.