Taglagas 2023 sa Kansai: Hankyu Hanshin Group Inilunsad Ang Dalawang Signature Tours para sa Independent Travelers

• Ang Rokko MEETS ART  2023 ‘beyond’ na festival ng sining ay bumabalik sa Kobe
• Tuklasin ang rehiyon sa isang tour ng bus na “Travel to JAPAN“

OSAKA, Japan, Sept. 21, 2023 — Hankyu Hanshin Holdings.inc ay nagdadala muli ng dalawang klasikong itinerary para sa mga bisita sa Japan ngayong taglagas. Ang mga itinerary na ito ay tumaas nang husto sa kasikatan sa mga lokal na manlalakbay mula nang magpaluwag ng mga paghihigpit sa pandemya, na nagpapakita ng kanilang napatunayan nang tagumpay sa lokal na merkado.

Ang sikat na festival ng sining sa Kansai na Rokko Meets Art 

Ang pinuri na taunang festival ng sining sa Kansai, Rokko MEETS ART 2023 ‘beyond’, ay bumabalik para sa paulit-ulit na pagganap mula ika-26 ng Agosto hanggang 23 Nobyembre 2023. Pinagsasama ng event na ito ang hingal na mga tanawin sa kalikasan ng Bundok Rokko sa nakakabighaning mga obra ng sining.  

Mula nang itatag noong 2010, Rokko MEETS ART 2023 ‘beyond’, isang contemporary na festival ng sining, ay nagma-marka ng ika-14 na edisyon nito noong 2023. Ang tema ng taong ito na “Beyond Representation” ay nagpapakita ng mga eksibit mula sa 50 iba’t ibang grupo ng artist sa siyam na venue sa mga natural at outdoor na setting, kabilang ang Rokko Alpine Botanical Garden, Rokko Musical Box Museum & Gardens MORINONE pati na rin sa mga scenic nature trail ng lugar.

Ang mga bisita sa Bundok Rokko ay maaaring magningning sa ganda ng kalikasan habang sinisipsip ang artistic na ambiance. Ang pagkuha ng mga larawan ng mga installation ng sining ay nagbibigay ng pagkakataon upang lumikha ng natatanging mga alaala ng paglalakbay.

Pangunahing Mga Gawa ng Sining:

1.  Daisy Bell ng artist na si Noboru Tsubaki (Lugar ng Chapel of the Wind)

Ang Chapel of the Wind, na matatagpuan sa Bundok Rokko, ay bahagi ng trilogya ng simbahan ng world-famous na arkitekto na si Tadao Ando. Kilala sa fair-faced concrete architecture nito, ang simbahan ay bukas sa publiko eksklusibo lamang sa panahon ng eksibisyon ng sining. Ang interior ay pinagpipiitan ng isang malaking inflatable installation ni Noboru Tsubaki, na, kapag pinagsama sa natural na liwanag, ay lumilikha ng natatanging artistic na mood. Sa panahon ng festival ng sining, ang mga bisita ay may pagkakataong ma-appreciate ang parehong sining at mga obra maestrang arkitektura.

2.  Tulay at Terrace sa Rokko, Kobe Japan ng artist na si Tadashi Kawamata (sa Trail Area)

Isang dapat tingnan na photo stop sa festival, ang installation na ito ay nagmumungkahi ng isang floating stage sa ibabaw ng tubig, na sentro ng isang puno ng sakura, na kumakatawan sa pagsasanib ng kalikasan at sining.

3.  Overflowing ng artist na si Miisa Kato (Rokko Alpine Botanical Garden)

Ang nakaka-engage na interactive na obra ng sining na ito ay binubuo ng 700 maayos na naka-ayos na mga sphere na, habang lumilitaw bilang kasing puti ng salamin, ngunit sa katunayan ay puno ng tubig. Ang mga bisita ay maaaring hawakan ang mga sphere, na nagpapasaya sa juxtaposition ng paningin at pakiramdam. Depende sa oras ng araw at ilaw, ang mga water sphere ay lumilikha ng iba’t ibang reflection at refraction, na nag-aalok ng iba’t ibang visual na karanasan.

Rokko MEETS ART 2023 ‘beyond’:
Petsa ng Eksibisyon: Agosto 26 (Sabado) hanggang Nobyembre 23 (Huwebes) , 2023 
Oras ng Pagbubukas: 10:00 – 17:00 (Maaaring magkaiba ang mga iskedyul depende sa venue)

Mga Venue: Rokko Musical Box Museum & Gardens MORINONE, Rokko Alpine Botanical Garden, Rokko Garden Terrace Area, Rokko Cable Car & Bus (Rokko Cable Shita Station, Sanjo Station, at Tenran Observatory), ang Trail Area, Chapel of the Wind Area, Rokko-Arima Ropeway Sancho Station, Hyogo Prefectural Mt. Rokko Visitor Center (Memorial Monument) at Rokkosan Silence Resort (dating Mt. Rokko Hotel)

Opisyal na Website: https://rokkomeetsart.jp/english/?utm_source=hhhd&utm_medium=campaign

“Travel to JAPAN” Bus Tour

Isa pang highly recommended na itinerary ay ang mga “Travel to JAPAN” na mga bus tour na inorganisa ng Hankyu Travel International ng Hankyu Hanshin Group.

Ang mga tour, na pinangungunahan ng mga guide at tour leader mula sa Japan, ay umalis mula sa Osaka o Kyoto, na nag-aalok ng point-to-point na transportasyon papunta sa mga pangunahing attraction sa buong Japan, kung saan ang ilang tour ay kasama ang libreng tanghalian.  

Sa mga pagpipilian ng bus tour, ang itinerary na may kasamang tanghalian ng Omi Beef, isa sa tatlong uri ng Wagyu ng Japan, ay tumataas bilang paborito. Sinasakop ng tour ang ilang iconic na sightseeing location sa isang araw lamang.

Nagsisimula ang tour sa pagbisita sa Bundok Ibuki, ang pinakamataas na tuktok sa Prepektura ng Shiga, kung saan ang mga bisita ay makatitikim ng pagkain kasama ang Omi Beef Teppanyaki at makapagpapasasa sa mga puting durian ng Japan, habang tinitingnan ang Lawa Biwa. Bukod dito, dinala ka ng itinerary sa hidden gem na ‘Takei Island’, na maaabot lamang sa pamamagitan ng bangka na pumapasada lamang isang beses kada araw. Ang pagbiyahe sa pamamagitan ng bus ay nagbibigay-daan sa mga bisita na mas madaling matuklasan ang maraming attraction sa loob lamang ng isang araw.

Patuloy na kumukuha ng kasikatan sa Japan ang mga bus tour at available din sa mga bisita sa Japan. Ang mga presyo ay nasa pagitan ng 10,000 yen at 13,000 yen (HK$536-HK$697HKD), na nag-aalok ng abot-kayang at convenient na paraan upang malubos ang sarili sa mga lokal na karanasan. May mga tour na partikular sa season na available, at bukas na ang mga reservation para sa Early Autumn Maple Viewing Bus Tour. Madaling ma-access ang mga reservation sa pamamagitan ng opisyal na website.

Bisitahin ang pahina ng “Travel to JAPAN” sa opisyal na website ng Hankyu Travel International:
https://traveltojapan.hankyu-travel.com/tc/?p_baitai=10611&utm_source=otherweb&utm_medium=otherweb&utm_content=non_rtg&utm_campaign=10611