Newroz-Celebration-in-Istanbul

(SeaPRwire) –   Humigit-kumulang 300 milyong tao sa buong mundo ay nagsisimula ng kanilang taunang pagdiriwang ng pag-usbong at pagkakaisa sa kalikasan sa kung ano ang kanilang pinakamalaking kultural na bakasyon sa buong taon, na karaniwang nagsasama ng 13 araw ng mga ritwal.

Ang Nowruz (alternatibong isinulat bilang Nauruz, Nauryz, Navruz, Nevruz, Nooruz, Norooz, Norouz, o Novruz), kilala rin bilang Persianong Bagong Taon (ang Nowruz ay nangangahulugang “bagong araw” sa Persian), ay inihahayag sa buong mga pangkat etniko, kabilang ang Afghanistan, India, Iran, Iraq, Kazakhstan, Pakistan, Tajikistan, at Turkey, pati na rin ang kanilang diaspora sa iba pang mga bansa.

Ang kasiyahan para sa Nowruz ay nakuhang sa Martes, na lumitaw sa site sa higit sa dosenang mga bansa, kabilang ang Afghanistan, India, Pakistan, United Kingdom, at Estados Unidos. (Ang access sa Google ay ipinagbabawal sa Iran.)

Ang makulay na eksena, na naglalaman ng mga hayop na naglalaro ng mga instrumento, ay nilikha ng Iranian artist at Google Design Director na si Pendar Yousefi, na sinabi ang doodle ay humihigop ng inspirasyon mula sa kung ano ang inilarawan niya bilang kanyang “masayang mga alaala ng pagkabata tungkol sa Nowruz.”

Eto ang dapat malaman tungkol sa Nowruz:

Kailan ang Nowruz?

Ang Nowruz, na nagmamarka ng unang araw ng tagsibol, ay inihahayag sa oras – hanggang sa segundo – ng , ang punto kung saan ang araw ay pantay na nakatuon sa Northern at Southern hemispheres, batay sa pag-ikot at pag-angat ng lupa.

Kailan talaga nagsisimula ang Nowruz ay nag-iiba sa bawat bansa, depende sa mga zone ng oras. Nitong taon, ito ay nagsimula sa 26 segundo pagkatapos ng 6.36 ng umaga, Marso 20, sa Tehran, Iran (11:06 ng gabi, Marso 19, EDT). Sa India, ang Nowruz ay inihahayag sa dalawang araw, nitong taon sa Marso 20 at Agosto 15, batay sa mga pagkalkula ayon sa dalawang magkakaibang kalendaryo.

Noong 2010, pinahayag ng United Nations na Marso 21, kung kailan karaniwan mangyayari ang vernal equinox, ang magiging pandaigdigang araw ng Nowruz.

Ano ang mga pinagmulan nito?

Tumpak na kailan nagsimula ang Nowruz bilang isang pagdiriwang ay hindi malinaw, bagaman maraming naniniwala ito ay humigit-kumulang 3,000 taon na ang nakalilipas, na may ugat sa Zoroastrianismo, isa sa pinakamatandang monoteistikong relihiyon sa mundo. Ang mga sinaunang teksto ay nagmumungkahi na ang Nowruz ay inihayag sa sinaunang lungsod ng Persepolis, ang seremonyal na kabisera ng Imperyong Achaemenid na tumagal mula 550 hanggang 330 BC.

May ilang alamat na nakapalibot sa mga pinagmulan ng Nowruz na naglalayong isang partikular na bantog na tao. Sa isa, si Jamshid, isang makatuwirang hari ng Persia, ay sumakay sa isang karwahe sa unang araw ng tagsibol, na nagdala ng isang makamandag na tanawin sa mga nakatingin sa lupa kaya nagsimula silang ipagdiwang ang araw ng biyahe na iyon. Ang Zoroastrianismo naman ay nagsasabi na si Jamshid ay inutusan ng isang diyos na Zoroastriano upang labanan ang kanyang kambal na kapatid na si Ahriman, na kumakatawan sa kadiliman at kamatayan at nagdala ng mga kalamidad. Si Jamshid ay nanalo laban kay Ahriman – isang tagumpay ng mabuti laban sa masama – na nagdala ng kasaganaan sa lugar na kanyang pinamumunuan.

Paano inihahayag ang Nowruz ngayon?

Karaniwan ay ginugugol ng mga tao ang mga linggo sa paghahanda para sa Nowruz, karamihan ay sa pamamagitan ng paglilinis ng bahay. Sa panahon ng pagdiriwang, karaniwan ang mga pagbisita sa pamilya at mga pangkat na pagkain, kasama ang mga palitan ng regalo.

May mga paraan din ng pagdiriwang na iba-iba ayon sa bansa. Sa Afghanistan, kinakain ng mga tao ang haft mewa, isang pagkaing may sariwang prutas na nilagyan ng syrup, at naglalaro ng pambansang larong buzkashi, kung saan ang mga mananakay na kabayo ay sinusubukang kontrolin ang walang ulo na bangkay ng kambing.

Sa Azerbaijan, kung saan ipinahayag at lihim na inihayag ang Nowruz, ginaganap ang mga ritwal sa apat na Martes – bawat isa ay may kinalaman sa iba’t ibang elemento: tubig, apoy, lupa, at hangin – bago ang opisyal na simula ng Nowruz, na nagpapahiwatig ng simula ng tagsibol.

Sa Iran, bawat pamilyang nagdiriwang ay ilalagay ang isang mesa ng mga bagay na may makahulugang simboliko at mabuting kahulugan, na kasama ang sariwang prutas, mga sibuyas, asin, suka, at mga bagong halamang maaaring lumago sa panahon ng pagdiriwang bilang isang tanda. Ang mga bagong halaman, o Sabze, karaniwang ibubunos sa dumadaloy na tubig sa kalikasan sa huling araw ng Nowruz.

Paano nagbabago ang Nowruz

Sa gitna ng mga suliraning pang-ekonomiya at matinding inflasyon, ang mga pagdiriwang ng Nowruz sa Iran sa nakaraang mga taon ay naging mas mahirap. At habang tumataas ang tensyon sa pagitan ng mga awtoridad na konserbatibo at liberal na kabataan sa Iran, naging isang lugar ng pag-aaway ang taunang mga sayaw sa publiko upang ipagdiwang ang Nowruz, na kung saan itinuturing na hindi karapat-dapat ng mga konserbatibo ang pagsayaw ng mga babae kasama ang mga lalaki sa isang bansa.

Naging mas malawak na nag-aalala rin ang mga nagdiriwang ng Nowruz tungkol sa pagbabago ng klima na nakakaapekto sa sinaunang pagdiriwang, na ugat sa pagpapahalaga at pagkonekta sa kalikasan. “Saan man tayo tumingin may tumataas na temperatura, kakulangan sa tubig, at pagkabawas ng mga likas na uri,” ayon kay Persis Karim, direktor ng Sentro para sa Diasporang Iranian sa Pamantasan ng San Francisco, sa buwanang ito. “Ngayon ang Nowruz ay sa ilang paraan ay nasa ilalim ng banta, at maaaring maugnay sa pag-unawa sa kahinaan ng aming planeta at sa aming paglahok sa ganitong kahinaan.”

Sa kabila, at maaaring mas mahalaga dahil sa mga hamon ng kasalukuyan, lalo na ang Nowruz ay lumawak sa buong mundo. Noong 2009, ipinahayag ang Nowruz sa Reprezentatibong Listahan ng Walang-hanggang Kultural na Pamana ng Sangkatauhan ng UNESCO.

“Sa isang panahon kung saan ang mapanirang ekstremismo ay naghahangad na wasakin ang pagkakaiba-iba at kalayaan,” ayon kay dating Direktor-Heneral ng UNESCO na si Irina Bokova noong Nowruz ng 2017, “ang Nowruz ay isang paalala sa lakas ng kultura at pamana upang itayo ang matatag at mapagkukunan na mga lipunan.”

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.