Ang Mahabang, Nakakabaliw na Kasaysayan ng mga Lihim na Sakit ng mga Royales

(SeaPRwire) –   Maliban na kung nasa ilalim ng tubig ka, o sa kalawakan, sa nakalipas na ilang linggo, walang paraan na maiwasan mo ang mga balita na lumabas tungkol sa royal family ng Britanya. Pagkatapos ng sabayang anunsyo noong Enero 17 na si Kate Middleton, ang Prinsesa ng Wales, at si Haring Charles ay parehong tatanggap ng medikal na paggamot—siya para sa hindi tinukoy na “kondisyon” at siya naman sa simula’y para sa malaking prostate—lumawak lamang ang interes sa kanilang dalawa, dahil sa pagkakatuklas na ngayon ay ginagamot na ang hari para sa isang sakit at sa patuloy na pagkawala sa paningin ng publiko ng prinsesa.

Lumakas ito sa pinakamataas na antas nang ipakita ang isang larawan niya at ng kanyang mga anak noong Marso 10, na layunin upang mapawalang-bahala ang mga konspirasyon na teorya, ngunit ito ay nagdulot ng karagdagang pag-aalinlangan nang iurong ang larawan mula sa sirkulasyon dahil sa mayroon itong hindi kilalang pagbabago. Ang sumunod na pahayag ng prinsesa sa social media—”Tulad ng maraming amateur na photographer, minsan ay nag-eksperimento rin ako sa pag-edit. Gusto kong humingi ng paumanhin para sa anumang pagkalito na idinulot ng pamilyang larawan na ipinamahagi namin kahapon”—ay nagpahiwatig lamang na siya at ang opisina ng Kensington Palace ay naging mas nakakatawa. Pati ang kanyang tampok na pagbalik sa pampublikong pagtingin noong Marso 17 sa isang tindahan ng mga produkto ng sakahan malapit sa tahanan ng prinsesa—kasama ang mga mapanlinlang na kapaki-pakinabang na larawan at video—ay hindi pa rin napatahimik ang mga tsismis, na lumaganap nang malawak. Sinasabi ng marami na dapat sundin ng mga miyembro ng royal family ang kanilang matagal nang patakaran na “humingi ng tawad, huwag magpaliwanag.” Ito ay naglingkod sa kanila nang mabuti sa nakaraan, kahit na ang kanilang katahimikan ay maaaring maipaliwanag bilang labis na mapagpahiwatig, kung hindi aktibong hindi totoo.

Siguradong hindi palaging larawan ng kalusugan ang mga Britanikong monarka. Si Henry VIII ay labis na mataba at puno ng mga sugat sa binti, diabetes, at hypertension, at si Charles II ay humingi ng tawad sa pagiging “hindi makatwirang matagal na namatay” pagkatapos ng kanyang nakamamatay na atake sa utak pagkatapos ng pagdurusa. Si Edward VII, ang tinatawag na “Edward ang Tagapagpaganap,” ay tinamaan ng matinding bronchitis, at ang sanhi ng sakit sa isip ni George III ay hanggang ngayon ay nakakapagtaka pa rin. Mas kamakailan, si Queen Mother ay tinamaan ng kanser dalawang beses, isa noong dekada 60 at isa naman noong dekada 80, ngunit ang balita ay itinago mula sa publiko hanggang matapos ang kanyang kamatayan noong 2002.

Ngunit ang pagbagsak ng kalusugan ng Haring George VI ay bumubuo kung paanong ang pinakamalalim na salaysay sa aking pinakabagong aklat tungkol sa mga Windsors, Power and Glory. Hindi siya kailanman isang malakas na tao, na apektado ng isang nakapinsalang stutter at nakapinsalang problema sa tiyan. Hindi niya gustong maging hari, isang sitwasyon na ipinatong sa kanya noong 1936 dahil sa pagbagsak ng kanyang nakatatandang kapatid na si Edward, at kahit na siya ay isang matatag at mapagkakatiwalaang presensya sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, halos siya ay pinagod nito. Ayon sa kanyang opisyal na biograpo na si John Wheeler-Bennett, “ang kanyang temperamento ay hindi isang bagay na nagpapadali sa mabilis na pagpapalakas muli ng kanyang nerbiyos at pisikal na reserva.”

Noong simula ng 1948, lumala ang kalusugan ni Haring George VI. Simula siyang magreklamo ng matinding kramps at pagkawala ng sensasyon. Siya ay nagdurusa sa sakit ni Buerger, na idinulot ng kanyang matinding pagsisigarilyo, na nagiging mahirap para sa kanya ang lakaran. Noong Agosto, sinabi nang siya ay “nakararanas ng kawalan ng kaginhawaan karamihan ng oras,” na labis na sinasaktan ang kanyang paa at binti sa pamamagitan ng pagpapalo nito sa kanyang mesa, sa isang walang saysay na pagtatangka upang ibalik ang daloy ng dugo sa kabila ng kanyang sakit. Si Professor James Learmouth, ang Regius Professor sa Klinikal na Siruhiya, ay nagdiagnosa ng arteriosklerosis, na idinulot ng maraming taon ng matinding pagsisigarilyo, at iminungkahi na posible na kailangan putulin ang kanyang kanang binti. Ngunit ang balita lamang sa publiko ay “ang Hari ay nagdurusa mula sa isang hadlang sa daloy ng dugo sa mga artery ng mga binti,” at na ito ay “naging matindi lamang kamakailan.”

Noong 1949, alam ni Haring George na siya ay isang invalido na para sa natitirang bahagi ng kanyang buhay. Noong Marso 2, siya ay nagsailalim sa isang mahirap na proseso: isang kanang lumbar sympathectomy na operasyon, na layunin upang ibalik ang daloy ng dugo sa kanyang binti sa pamamagitan ng pagputol ng isang nerbiyo sa base ng gulugod, at sa gayon ay bigyan siya ng kaunting kilos muli. Ito ay isang tagumpay, at noong Hulyo ay nakapagtataglay na muli si George ng mga seremonya ng paglilipat ng kapangyarihan, na nagpahintulot sa mga nakapaligid sa kanya na umasa na siya ay gumaling na. Ngunit sa simula ng tag-init ng 1951, ang mga X-ray ay nagpahiwatig na mayroon siyang kanser sa kanyang kaliwang baga. Upang iwasan siyang mag-alala, sinabi sa kanya na ito ay pneumonitis, isang mas hindi mapanganib na anyo ng pneumonia, at ang eufemismo na “istruktural na pagbabago” ay ginamit. Sa wakas ay kailangan niyang magpaopera upang alisin ang kanyang baga noong Setyembre 23, 1951, na sinikap niyang magtiis nang may katapatan, na sinasabi na “kung ito ay makakatulong upang gumaling ulit ako ay wala akong problema ngunit ang ideya ng surhiyano ng bagong operasyon ay impiyerno.”

Ang proseso ay mukhang matagumpay sa simula, at isang bulletin ang inilabas sa publiko na “Nagpaopera si Haring George para sa pag-alis ng bahagi ng baga kanina. Bagaman ang pag-aalala ay mananatili para sa ilang araw, ang kasalukuyang kondisyon pagkatapos ng operasyon ay nakapagpapalakas.” Ngunit alam ng mga nakapaligid sa monarka na imposible na siya ay makabawi ng buo. Mukhang nakaestabilisa muna ang kanyang kalusugan sa simula ng 1952, na nagpahintulot sa kanyang anak na babae na si Prinsesa Elizabeth at si Prinsipe Philip na umalis sa isang planadong state tour ng Australia; hindi na sila nakapaglakbay dahil pumanaw na ang hari sa kanyang pagtulog sa gabi ng Pebrero 5. Sa huli, hindi siya pumanaw dahil sa kanser, kundi dahil sa coronary thrombosis; ang mga butas-dugo na apektado sa kanya sa maraming taon ang naging sanhi ng kanyang kamatayan.

Ang kamatayan ni Haring George VI ay nagdulot ng malaking pagkabigla sa sambayanang Britaniko, at sa buong mundo; sinabi ni Pangulong Truman, na nakilala at nagustuhan ang monarka, na tungkol sa kanya na “siya ay nagkaroon ng halaga ng dalawang beses kaysa sa kanyang kapatid na si Ed.” Ang kanyang 25 taong gulang na anak na babae na si Elizabeth ay agad na umupo sa trono, at ang kanyang paghahari ay isang malaking tagumpay, na nagbigay-daan sa monarkiya upang lumawak nang paraan na hindi pa nakikita dati. Ngunit siya ay isang tao na naniniwala, ayon sa salita ni Walter Bagehot, na “Sa lahat ng bagay ang ating pagiging hari ay dapat sambahin, at kung magsisimula kang mag-imbestiga ay hindi mo na masisambahin… Ang kanyang misteryo ang kanyang buhay. Hindi natin dapat payagan ang araw na ilaw sa kanyang magic.”

Ito ang pagpapahalaga sa tradisyon—ang ilan ay magsasabi ng pagtatago—na patuloy na nag-aalala sa pamilyang royal hanggang sa kasalukuyan. Ngunit sa gitna ng mga chismis at tsismis, maaaring mag-isip ang ilan na ang tanging paraan upang mapanatili ang magic sa ika-21 siglo ay payagan ang mas maraming araw na ilaw kaysa sa ninanais ng nakaraang reyna at hari. Maaari nilang may punto.