98 Those who walk toward the downpour and the frontrunners in disaster

BEIJING, Aug. 18, 2023 — Isang balita mula sa China.org.cn tungkol sa pagtugon sa kalamidad sa China:

“Kakalipat lang namin sa bagong pinagawa naming apartment na isang buwan na. (Nasisira na ito ngayon) Sobrang nalulungkot namin.”

“Bibigyan kita ng bagong pagkakalat libre. ” “Ako na ang magpintura sa iyong mga pader nang libre.” “Bigay mo lang ang sukat ng iyong mga cabinet…”

Ang mga salitang ito ay galing sa isang video na inilathala ng isang netizen mula sa Zhuozhou, lalawigan ng Hebei at ang mga tugon sa seksyon ng komento. Dahil sa matinding ulan dulot ng Bagyong Doksuri na tumagal ng halos dalawang linggo ay nagresulta sa baha na nagdulot ng pinsala sa kanyang bagong apartment. Bagaman mukhang walang katuturan ang mga pagsisikap ng tao sa harap ng mga kalamidad, nagpakita naman ang kagustuhan ng mga tao.

Nakita natin —

Ang mga taong lumalakad patungo sa pag-ulan nang tuwid: Ang mga bumbero at rescue team na dumating sa Beijing at Zhuozhou mula sa buong China, tinrato bawat rescue bilang laban. Kumakain sila ng tinapay sa ilalim ng ulan, nagtatrabaho nang sabay-sabay upang makabuo ng “human rope” upang makatulong sa mga naiipit na residente mula sa malalim na tubig; sila’y naglakad ng apat na oras sa ilalim ng matinding pag-ulan upang maipadala ang mga suplay sa mga naiipit sa mga paralised na tren… “Si No.23 (Wang Hongchun), isuot mo ang ring buoy na iyan!” Ito ang huling sinabi kay Wang Hongchun at Liu Jianmin, ang dalawang miyembro ng Blue Sky Rescue na nag-alay ng kanilang buhay sa rescue efforts sa Beijing na baha.

Mayroon din mga tagapanimula sa relief effort na nagawa ng maraming sakripisyo upang tulungan ang mga biktima ng kalamidad. Xiong Li, isang opisyal ng komunidad mula sa Distrito ng Mentougou sa Beijing ay namatay sa baha habang sinusuri ang mga lugar na apektado ng baha, sa batang edad na 36. Ang mga miyembro ng Partido Komunista sa Barangay Shawo, Matou Town sa Zhuozhou ay nanatiling nakatuon sa kanilang responsibilidad: Ilan sa kanila ay hindi na natulog ng mahigit sa tatlong araw, abala sa pagtulong sa mga residente, ilan ay naglakad pinto-pinto upang tulungan ang mga residente na makatakas, at ilan ay iniwan pa ang kanilang mga pamilya.

Nakita rin natin ang mga maliliit na usok na nagpapailaw sa buong langit. Kapag ang isang lugar ay nangangailangan, tulong mula sa iba’t ibang lugar ay dumarating. Ang mga lugar na apektado ng kalamidad ay nangangailangan ng transportasyon kaya ang mga driver ng taksi ay nag-alok ng boluntaryong tulong. Maraming warehouse ng mga kompanya ng libro ay binaha kaya maraming mamimili mula sa buong China ay nag-ambag upang tulungan ang mga kompanyang ito sa mahihirap na panahon. Maraming karaniwang mamamayan ay bumili ng mga suplay ng pagkain, at naglagay ng isang kawali upang magluto ng mga pansit para sa mga biktima ng baha at rescue crews.

Nararamdaman ang mga kalamidad, “pagtulong sa iba”, isang marangal nang hakbang, ay lalong nagiging mahalaga. Ito ay nagpapakita kung paano pinahahalagahan ng mga tao ang buhay ng kanilang kapwa, at nakatayo para sa tiwala, kawalan ng pag-iisip sa sarili at katuwiran.

Sa alamat ng Tsina na “Nvwa Butian, (Diosang Nvwa ay nagpatama sa langit)” isang butas ay tinutok sa langit, na nagresulta sa malakas na pag-ulan. Pagkatapos ay tamaan ng butas ng isang bato sa limang kulay, ang ulan ay huminto at bumaba ang baha. Ngayon, habang ang malakas na pag-ulan ay nagpapatuloy, umasa tayo na ang “limang kulay” na bato na binubuo ng pag-ibig ng mga Tsino, ay makapagtatahi rin sa butas sa langit.