(SeaPRwire) – Ang mga pag-aresto ng ilang mga tagasuporta ng demokrasya kasama ang mababang bilang ng pagboto noong Linggo sa unang eleksyon ng distrito sa Hong Kong sa loob ng apat na taon—isang panahon na nakatuon sa paghigpit ng pagkontrol ng Beijing sa pamahalaan at kalayaan ng lungsod at sistematikong pagpigil sa pagtutol o pagtutol—ang pinakabagong tanda ng pagkabahala at pagkabalisa sa semi-awtonomong enklave ng Tsina.
Sa kabila ng mga pagsisikap na pangangampanya para sa paglahok sa botohan gayundin ang 90-minutong pagpapalawig ng oras ng botohan dahil sa isang teknikal na pagkakamali, lamang ng 4.3 milyong rehistradong botante ang nakaboto—malayo sa 71.23% na bilang ng pagboto sa huling eleksyon ng distrito, na ginanap sa pinakamataas na punto ng mga malalaking protesta ng lungsod noong 2019, kung kailan lubos na nagpahiwatig ang mga botante ng kanilang suporta sa kilusang pro-demokrasya. (Ang nakaraang pinakamababang bilang ng pagboto sa eleksyon ng distrito ay noong 1999, sa 35.8%.)
Ang mga eleksyon ng konseho ng distrito, kung saan bumoboto ang mga lokal para sa mga lider upang maglingkod sa pangunahing mga isyu sa pamahalaang lungsod, noon ay isa sa pinakamademokratikong eleksyon sa lungsod. Ngunit mula nang ipatupad ng Beijing ang isang malawakang “seguridad nasyonal” noong 2020, ang mga eleksyon sa enklabe ay naranasan ang malaking mga pagbabago, na may pangkalahatang direktiba upang tiyakin na lamang ang mga “patriota” ang makakakuha ng mga posisyon sa pamahalaan.
Ang sistema ng konseho ng distrito ay ang pinakahuling bagong pagbabago noong Mayo 2023. Si John Lee, na nagsilbing punong ministro ng Hong Kong nang nakaraang taon at nangasiwa sa pagpapalit ng Hong Kong patungo sa kontrol ng Beijing, ay nag-anunsyo ng mga bagong alituntunin na binawasan ang bilang ng mga konsehal na direktang hinahalal ng publiko mula sa higit sa 90% hanggang sa mas mababa sa 20% at nangangailangan ng mga kandidato na masuri ng mga background check sa seguridad nasyonal at nominado ng mga pro-gobyernong komite upang epektibong ipagbawal ang sinumang itinuturing na hindi tapat sa Beijing.
Noong Linggo, nagdeploy din ang pulisya ng higit sa 10,000 kawani upang maiwasan ang potensyal na pagkagulo. Naganap ang ilang pag-aresto, kabilang ang mga tagasuporta ng demokrasya na nagplano ngunit hindi nakapagpatuloy ng isang protestang pagpapakita, at hindi bababa sa apat na indibidwal na iniakusahan ng paghikayat sa iba sa pamamagitan ng internet na maglagay ng mga hindi wastong boto o huwag bumoto.
Pagkatapos bumoto ni Lee noong Linggo, sinabi niya sa mga reporter sa lokal na midya na ang binagong sistema ng eleksyon ng konseho ng distrito ay “ang huling piraso ng puzzle upang maisakatuparan ang prinsipyo ng mga patriota ang mamahala sa Hong Kong.”
“Ang mga konseho ng distrito ngayon ay hindi na ang mga konseho ng distrito ng nakaraan—mga plataporma para wasakin at pigilan ang awtoridad sa pamamahala ng gobyerno ng [Hong Kong], taguyod ng ‘kalayaan ng Hong Kong’ at panganib sa seguridad nasyonal,” ani Lee.
Sa pagsalubong sa mga nanalo sa botohan noong Lunes, dagdag pa ni Lee na ang pinakahuling eleksyon ay “mataas na kalidad” at “nakilala ang mga layunin ng pagkakaroon ng patas, makatuwiran, malinis, ligtas at maayos na paraan nang kabuuan, lubos na ipinapakita ang kultura ng eleksyon ng kahusayan at kahalagahan ng binagong sistema ng [konseho ng distrito].”
Sinabi ni John P. Burns, emeritus na propesor ng agham pampolitika sa University of Hong Kong, kay TIME na ang pagtanggap ng gobyerno sa mababang bilang ng pagboto ay “nakababahala.”
“Ang ibig sabihin nito ay hindi talaga sila nag-aalala sa 70% ng mga tao at sa kanilang iniisip o nararamdaman,” aniya. “Isa sa mga mahalagang tungkulin ng konseho ng distrito ay ang pag-imbestiga sa opinyon sa mga distrito at pagpapaabot nito sa gobyerno. Kaya kung hindi ito gagawin nang mapagkakatiwalaan, walang malalaman ang gobyerno tungkol sa iniisip ng mga tao ng Hong Kong at hindi nila gagawin ang mga polisiya na naaayon sa inaasahan ng mga tao. At ito ay isang mapanganib na kalagayan na maaaring humantong sa kawalan ng katiwasayan.”
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.
