PALESTINIAN-ISRAEL-CONFLICT-GAZA

Eksaktong 50 taon na ang nakalipas, dalawang may-akda ng komentaryong ito ay tumakbo palabas ng serbisyo sa panalangin ng Yom Kippur upang takpan ang huling sorpresang pag-atake sa Israel para sa balita sa radyo. Ngayon nakikita namin muli na nagulat ang Israel. Ang radikal na mga Palestino ng Hamas, na namamahala sa Strip ng Gaza mula nang mag-withdraw ang Israel noong 2005, ay nakapagpatupad ng isang hindi pa nangyayaring pag-atake sa lupa, dagat, at himpapawid – at ang mga resulta na nag-udyok sa Israel na ideklara ang buong digmaan ay kinabibilangan ng mga pagpatay ng daan-daang inosenteng sibilyan ng lahat ng edad sa kanilang mga tahanan, sa mga party ng mga bata, at sa mga concert. Mga marami pa ang dinakip bilang mga bihag. Si Pangulong Biden at ang mga pangunahing tinig ng Republican ayon sa nangangako na matatag na susuportahan ang Israel.

Muling umaalingawngaw ang kasaysayan, dahil ang predicate para sa pag-atake ng Hamas ay may kaunting kinalaman sa anumang ginawa ni Punong Ministro Benjamin Netanyahu – ngayon ay hindi ang tamang pagkakataon upang sisihin ang biktima. Sa halip, ang trigger sa pag-atake ay malamang na ang prospect ng mas malawak na kapayapaan sa Gitnang Silangan ay halos nasa kamay sa pamamagitan ng darating na kasunduan sa pagitan ng Israel at Saudi Arabia. Ang pagkasira ng Hamas ay katulad ng paghadlang sa magiging kasunduan sa kapayapaan sa pagitan ng Israeli at Palestino noong 2000 pagkatapos ng Summit sa Camp David nang ang destruksyon ng Ikalawang Intifada ay sinira ang anumang pangarap ng normalisasyon at nagresulta sa kamatayan ng libo-libong sibilyan.

Sa pagkakataong ito, ayon sa lahat ng account, ang Israel, Saudi Arabia, at ang Estados Unidos ay dahan-dahang lumalapit sa isang transformatibong kasunduan sa tatlong panig, na nakikita ang Israel at Saudi na opisyal na kinikilala ang isa’t isa sa ilalim ng isang partnership sa seguridad, depensa, at ekonomiya sa U.S. Isang linggo na ang nakalipas, sinabi ni Saudi Crown Prince Mohammed Bin Salman na na “araw-araw tayo ay lumalapit” sa isang kasunduan, habang katulad na sinabi ni Netanyahu na siya ay confident sa pagbuo ng “isang makasaysayang kapayapaan” sa pagitan ng kanyang bansa at Saudi Arabia, na may mga ministro ng gabinete ng Israel na dumating na sa Riyadh upang “alagaan ang umuusbong na mga relasyon.”

Tila binabagabag ng Sabado na pagsalakay ng Hamas sa Israel iyon sa malapit na hinaharap, tulad ng layunin ng Hamas. Ngunit sa pamamagitan ng pagsasabotahe ng darating na kapayapaan, ang Hamas ay, sa kasawiang-palad, binabagabag ang transformasyon ng rehiyon na nagsimula sa Abraham Accords na pinangasiwaan ni Jared Kushner, na tinulungan payo ng unang may-akda at lumahok, at ang pinakamasamang nawalan dito ay ang mamamayang Palestino, na mawawalan ng pangako ng pagbabago sa ekonomiya at seguridad na ilang araw na ang nakalipas ay tila posible.

Narito ang sampung tanong na naglalahad ng estratehikong konteksto kung paano naulit ang kasaysayan, at kung ano ang ibig sabihin nito sa hinaharap.

1. Naglalagay ba ng panganib ang mga pahayag na inilabas ng Saudi Arabia at Qatar, sinisisi ang Israel para sa pagsalakay ng Hamas, sa normalisasyon ng mga diplomatikong relasyon sa pagitan ng Saudi at Israel?

Malilinaw na iyon ang layunin ng Hamas; at sa katunayan ay tila malabo na magkakaroon ng anumang normalisasyon ng mga diplomatikong relasyon sa malapit na hinaharap tulad ng inaasahan. Kapag may malaking krisis sa Palestino, naging imposible para sa pamunuan ng Saudi Arabia na hayagang lumabag sa kampo ng Islam at Arabo, at mas hindi malamang na maisip na maaaring lumabag ang Qatar sa mga hanay.

Sa mga sandaling tulad nito, sa buong rehiyon, ang mga tinig ng mga mapangahas na kleriko ng Islam ay nakakuha ng kahalagahan sa mga mas progresibong tinig tulad ng kay Mohamed Allabar, tagapagtatag ng Emmar Properties at isa sa pinakamalaking komersyal na builder sa mundo, na sinabi sa unang may-akda ng artikulong ito, sa panahon ng mga pribadong pag-uusap na humantong sa Abraham Accords, na “ang mas batang henerasyon ay hindi magpapatuloy na mahawakan ng ating nakaraan. Ang mga taong Palestino ay ating mga tao. Bumabangon kami bawat umaga na positibo, at gusto naming gawin ang higit pa….sa pamamagitan ng paglikha ng mga trabaho, mga oportunidad sa kita at pagpunan ang mga puwang sa paghahatid ng mga pangunahing serbisyo, ang pribadong sektor ay makakatulong na magtayo ng momentum sa likod ng isang mahinang ekonomiya at magpasok ng pag-asa sa mga tao ng rehiyon.” Ngunit ngayon mukhang nawala na ang pagkakataong iyon sa ngayon.

Gayunpaman, sa pribado, malamang na ipinagdiriwang ng mga lider ng Saudi na ang Iran ay makakaharap ng mas malawak na pagtanggi sa buong mundo para sa pagpopondo sa Hamas, at na ang U.S. lalo na, at Israel, ay lalo pang pinagbubuklod at pinagmamalasakit na harapin ang Iran bilang kanilang pinakamalaking banta sa rehiyon. Posible na nananatiling kapaki-pakinabang sa mas matagal na panahon ang mga prospect para sa diplomatikong normalisasyon, dahil nananatiling pinakamalaking karaniwang banta sa seguridad sa rehiyon ang Iran at mas malakas na nakatayo ang Israel at Saudi na magkasama laban sa Iran kaysa mag-isa.

2. Ano ang papel ng Iran at paano tutugon ang bansa sa hinaharap?

Ang pinakamalaking karibal ng Iran sa rehiyon ay ang Saudi Arabia na may mga pagkakahati sa militar, diplomatiko, kultural, at relihiyoso. Ang prospect ng pagkilala ng Saudi sa kasarinlan ng Israel pagkatapos ng 75 taon ng pagkakatatag ay makakapinsala sa tinig ng Iran sa mundo ng Islam habang pinagbubuklod ang dalawang kaaway ng Iran. Ang Iran ay palaging pinakamalaking tagasuporta ng Hamas, nagbibigay ng 70% ng pagpopondo para sa Hamas kabilang ang hanggang sa $100 milyon sa tulong militar bawat taon bilang karagdagan sa pagsasanay militar at tulong pantao. Malamang na hindi mangyayari ang pagsalakay ng Hamas sa Israel nang walang kahit man lang tahimik na suporta mula sa Iran, na ang rehimen ay hayagang ipinagdiriwang ang mga pag-atake sa Israel noong Sabado na may mga biglaang paputok at festival.

Tulad ng sinabi sa amin ng Iranian-American na may-akda-mamamahayag na si Roya Hakakian, “Lubhang kailangan ng Iran ang kaguluhan na ito, dahil ang mapangahas na rehimen ay nahaharap sa kanilang makatarungang bahagi ng mga hamon sa loob ng bansa, lalo na simula nang pagpatay kay Mahsa Amini.”