BEIJING, Sept. 3, 2023 — Habang malamig at maginhawang hangin ay humihip sa gitnang kapatagan ng Madagascar, ito ay senyales na tapos na ang tag-ulan, at panahon na upang anihin ang mga pananim.
Tulad ng timog China, ginagamit ng mga populasyon sa Malagasy ang bigas bilang pangunahing pagkain, at may mahabang kasaysayan ang pagtatanim ng bigas. Gayunpaman, dahil sa kakulangan sa mataas na kalidad na binhi ng bigas at lubos na nabuo na mga teknik sa pagtatanim, hindi lubos na nakakatugon ang produksyon ng bigas ng Madagascar sa mga pangangailangan ng mga lokal na tao.
Nagsagawa ng teknikal na kooperasyon sa mga uri ng inahin ng bigas ang China at Madagascar mula pa noong 2007. Higit sa 20 mga dalubhasa sa agrikultura mula sa Gitnang China’s Hunan Province ay sunud-sunod na tumawid sa lupa, tinutulungan ang mga lokal na tao na matupad ang kanilang pangarap ng pagkakaroon ng sariling pagkain sa pamamagitan ng mga binhi ng inahin ng bigas mula sa China.
Iniluwas sa libo-libong kilometro mula sa China, naipamalas ng mga binhi ang mga pagsisikap ng mga teknikong Tsino upang ipasa ang nangunguna sa daigdig na mga kasanayan, teknolohiya at karanasan ng China sa Africa upang harapin ang mga isyu sa seguridad ng pagkain.
Ang Madagascar ay bahagi lamang ng malaking larawan na ang pang-agrikulturang kooperasyon ng pamahalaang Tsino sa Africa sa loob ng maraming taon. Mula sa Kenya hanggang Uganda, nakatuon ang China sa layuning ito.
Pinagpala ang Africa ng magagandang kondisyon para sa produksyon sa agrikultura. Mahalaga ang modernisasyon sa agrikultura upang makamit ng mga bansang Aprikano ang malayang at matatag na pag-unlad.
Kasabay ng Belt and Road Initiative, lumabas na sa ibang bansa ang nangungunang teknolohiya sa agrikultura ng China, na nagbibigay ng malaking ambag sa pagpapanatili ng seguridad sa pagkain sa buong mundo at gumaganap ng mahalagang papel sa pagtaas ng kita at kahusayan sa agrikultura ng mga magsasaka sa Aprika.
Sa kabilang banda, ang pagpapaunlad sa agrikultura sa Africa ay nahaharap sa mga hadlang tulad ng kakulangan sa pondo, hindi sapat na imprastraktura at kagamitan sa agrikultura, hindi kumpletong mga industriya at supply chain, at lumang mga pamamaraan.
Handa ang China na lalong masusing galugadin ang mga bagong daan ng kooperasyon sa agrikultura sa Africa, at makipagtulungan sa pandaigdigang komunidad upang tulungan ang Africa na makamit ang mga layuning nakatakda sa Agenda 2063 at Comprehensive African Agricultural Development Program ng African Union upang paunlarin ang modernong agrikultura, dagdag pa ng Ministry of Foreign Affairs.
Mabungang resulta
Sa isang silid ng tahanan ng pamilya ni Dina, isang magsasaka sa Mahitsy, isang bayan 35 kilometro hilagang-kanluran ng kabisera ng Madagascar na Antananarivo, may 800 kilo ng inahin ng bigas na nakatambak. Inani niya ito noong Abril mula sa kanyang 600 metro kuwadradong sakahan ng inahin ng bigas.
Nagsimula siyang magtanim ng mga binhi ng inahin ng bigas mula sa China noong 2017. Nabahala siya noong simula, dahil mas maliit ang mga punla kaysa sa mga lokal, ngunit natuwa siya nang tumaas nang tatlong beses ang ani.
“Napakasalamat ko sa tulong ng pamahalaang Tsino sa aming pagsasaka, lalo na yaong mga dalubhasang Tsino,” sabi ng 44 taong gulang na babae sa Global Times.
Ang mga teknikong kanyang binanggit ay mula sa China, at si Hu Yuefang ay isa sa kanila.
Dumating si Hu, mula sa Hunan Academy of Agricultural Sciences, noong 2008, isang taon matapos isinagawa ng China at Madagascar ang isang proyektong kooperasyon sa pagtatanim ng inahin ng bigas, at nagtrabaho siya roon mula noon, nilampasan ang maraming kahirapan.
Upang mas mabuting turuan ang mga teknik sa pagtatanim ng bigas, may mga notebook si Hu na nakasulat sa lokal na wika at isinalin sa mga Tsino karakter. Gumawa pa ang kanyang koponan ng espesyal na aklat-aralin para sa mga baguhan upang matutunan ang wika. Walang kuryente o maiinom na tubig, kaya’t sinindihan nina Hu at kanyang koponan ang mga kandila at hinukay ang isang balon.
Walang kabuluhan ang mga kahirapan sa buhay, ngunit mas nakakafrustra pa rin na noong simula, hindi pinagkakatiwalaan ng mga lokal ang inahin ng bigas mula sa China, at mas gusto nilang gamitin ang kanilang orihinal na mga binhi at paraan upang bukirin ang lupa, sabi ni Hu.
Upang manalo ng kanilang tiwala, sinabi ni Hu na noong 2016 ay nakipagkumpitensya pa ang kanyang koponan sa Madagascar, France, Japan, at US upang tingnan kung aling bansa ang may pinakamataas na ani ng inahin ng bigas.
“Sa wakas, kami ang nanalo, dahil ang aming ani ay siyam hanggang sampung tonelada kada ektarya, ang pinakamataas,” sabi niya.
Dahil sa kakulangan sa mataas na kalidad na binhi at artipisyal na pamamahala, napakababa ng ani ng lokal na bigas, na may average na mas mababa sa limang tonelada kada ektarya. Upang mahanap ang mga uri ng inahin ng bigas na pinakaangkop sa mga lokal na kondisyon, dinalaw nina Hu at kanyang koponan halos lahat ng mga lugar na nagtatanim ng bigas sa bansa.
Noong 2012, tatlong uri ang pinili at inaprubahan ng pamahalaan ng Madagascar. Ito ang unang mga uri ng inahin ng bigas na matagumpay na inahin sa Africa ng China at inaprubahan ng lokal na pamahalaan.
Bago ang 1970, ang Madagascar ay isang bansang nagluluwas ng bigas, at ang kanilang mga produkto ay pangunahing ibinibigay sa mga karatig-bansa. Gayunpaman, malubha ang bumaba ang antas ng pagtatanim ng bigas, patuloy na bumaba ang output kada yunit, at patuloy na lumawak ang kakulangan sa pagkain. Sa wakas, ito ay naging bansang nag-aangkat ng bigas, sabi ni Andriamanalina Raharinjatove Fenomanantsoa, heneral na direktor ng Agriculture ng Madagascar, sa Global Times.
“Naniniwala kami na ang teknolohiya sa agrikultura mula sa China ay makakatulong sa amin na paramihin ang produksyon ng pagkain at muling maging isang nagluluwas ng pagkain,” dagdag pa niya.
Ibinunyag niya na sa simula, hindi maganda ang resulta ng pagtatanim ng inahin ng bigas mula Tsina sa Madagascar, at natuklasan na naapektuhan ang epekto dahil matagal ang oras ng pag-angkat ng mga binhi mula sa China. Upang lutasin ito, itinayo ng mga kumpanyang Tsino ang mga breeding base sa Madagascar upang maisakatuparan ang lokalisasyon ng produksyon ng binhi.
Umabot na sa higit sa 50,000 ektarya ang kabuuang lugar na pinalaganap ng inahin ng bigas mula Tsina sa Madagascar, na may average na ani na humigit-kumulang 7.5 tonelada kada ektarya, ayon kay Hu.
Opisyal na binuksan ng China National Hybrid Rice Research and Development Center ang kanyang sangay sa Aprika sa Madagascar noong Mayo 2019.
Pagpapalawak ng mga pagsisikap
Sa 20,000 ariary na salaping papel ng Madagascar, ipinapakita ang isang matabang halaman ng inahin ng bigas upang parangalan ang ambag nito sa seguridad ng pagkain ng bansa.
Higit sa 20 bansang Aprikano ang nagtatanim ng inahin ng bigas, at patuloy na nagbibigay ang China ng teknikal na suporta sa agrikultura sa mga bansa at rehiyon na nangangailangan, tumutulong sa mga bansa na palakasin ang kakayahan sa pagbuo ng kapasidad na may kaugnayan sa inahin ng bigas.
Nagtatrabaho ang mga dalubhasang Tsino sa Uganda, na nagsasalo ng kanilang karanasan sa mga lokal na magsasaka kung paano paramihin ang produksyon at itaguyod ang transformasyon sa agrikultura.
Gaya ng maagang 1970, nagbahagi ang China ng mga binhi ng inahin ng bigas sa Uganda at iba pang mga bansa sa Silangang Aprika. Ang mga binhing iyon ay naging simula ng pagbabago sa agrikultura ng rehiyon.
Sa ilalim ng pamumuno ng mga dalubhasang Tsino, nakapag-ani ang mga magsasaka sa Uganda ng dalawang beses sa isang taon, na nagresulta sa pagtaas ng ani ng bigas ng bansa mula isa hanggang dalawang milyong tonelada bawat taon.
Ang mga karanasan sa Uganda at iba pang bahagi ng Silangang Aprika ay nagbigay-daan sa China na palawakin ang kooperasyon sa agrikultura sa buong kontinente.
Sa ilalim ng pangunguna ng China, nakapagtatag ang Forum on China-Africa Cooperation (FOCAC) ng sentro ng demostrayon para sa modernong agrikultura sa Africa upang ibahagi ang mga kasanayan at karanasan ng China sa mekanisasyon sa bukid at pagpapalago ng buto.
Ang mga kumpanya mula sa China ay aktibong lumalahok sa pagtatayo ng mga pasilidad sa irigasyon at pagproseso pagkatapos ng anihan sa Africa upang matulun
