(SeaPRwire) – TEL AVIV, Israel — Nabigla at walang salita ang mga Israeli nang sa gitna ng isang aktibong lugar ng digmaan pagkatapos nilang kumaway ng puting bandila at tumawag sa wikang Hebreo upang ipakita na hindi sila nagdadala ng banta.
Para sa ilan, ang insidente ay isang nakakabiglang halimbawa ng kasuklam-suklam na digmaan, kung saan ang isang komplikado at mapanganib na larangan ay ligtas para sa sinuman. Ngunit para sa mga kritiko, ang insidente ay nagpapakita ng labis na karahasan ng aparato sa seguridad ng Israel laban sa mga Palestinian. Maliban na lamang sa kasong ito, ito ay nagpahinto sa buhay ng tatlong Israeli na naghahangad na iligtas ang kanilang mga sarili.
“Nakakalungkot ngunit hindi nakakagulat,” ayon kay Roy Yellin, direktor ng paglalaan sa publiko ng grupo ng karapatang pantao ng Israel na B’Tselem. “Dokumentado namin sa mga nakaraang taon ang maraming insidente ng mga tao na malinaw na sumuko at patuloy pa ring pinaputukan.”
Sinabi ni Yellin na ang mga pagpatay ay lumabag sa pangunahing etika sa militar at batas internasyonal na nagbabawal sa pagpaputok sa mga tao na naghahangad sumuko, kung sila ay mga kombatente o hindi. Ngunit sinabi niya ito ay bahagi ng isang matagal na trend ng karamihan hindi napupunishang labis na lakas na sa mga nakaraang linggo ay nakasangkot din sa mga Israeli mismo.
Ayon sa opisyal ng militar, ang tatlong hostages, lahat lalaki sa kanilang 20s, lumabas mula sa isang gusali malapit sa mga posisyon ng sundalo ng Israel sa baryo ng Shijaiyah sa Lungsod ng Gaza, kung saan nakikipaglaban ang mga tropa laban sa mga militante ng Hamas sa intense na pakikibaka.
Kumaway sila ng puting bandila at walang suot na damit, posibleng sinusubukang ipakita na wala silang banta. Dalawa ang napatay agad, at tumakbo pabalik sa gusali ang ikatlo na tumatawag ng tulong sa wikang Hebreo. Inilabas ng komander ang utos na tumigil sa putok, ngunit isa pang pagputok ang pumatay sa ikatlong lalaki, ayon sa opisyal.
Sinabi ni Lt. Col. Herzi Halevi, hepe ng hukbo, na ang mga hostages “ginawa ang lahat ng posible” upang ipakita na wala silang banta.
“Ang pagpaputok sa mga hostages ay laban sa mga alituntunin ng pag-engage. Bawal ang pagpaputok sa isang tao na kumakaway ng puting bandila at naghahangad sumuko,” aniya. “Ngunit ito ay isinagawa sa gitna ng labanan at ilalim ng presyon.”
Sinabi ni Pangulong Benjamin Netanyahu noong Sabado na ang mga pagpatay “nabasag ang aking puso, nabasag ang buong bansang puso,” ngunit ipinahiwatig niya walang pagbabago sa intensibong kampanya ng militar ng Israel. Sa popular na opinyon na nakatayo sa likod ng hukbong pangmilitar, hindi malamang na hihimukin ng mga kamatayan ng mga hostages ang pagbabago sa mood ng publiko.
Sinasabi ng Israel na ilang hostages ang namatay sa pagkakakulong ng Hamas. Ngunit ang mga kamatayan ng tatlong hostages ay tumama ng nerbyo dahil sila ay pinatay ng mga lakas na naghahangad silang iligtas.
Mga 129 hostages pa ang nasa Gaza Strip ayon sa militar ng Israel, at ang kanilang kalagayan ay nakapagpahalina sa bansa, na nakikita ang kanilang pagkakakulong bilang katawan ng kahinaan sa seguridad sa paligid ng pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7 na nagsimula ng digmaan. Ang mga kamatayan ng mga hostages ay naghikayat ng daan-daang demonstrante na lumabas sa galit.
Ito ay dumating din ilang araw matapos ang isa pang insidente na nagtaas ng mga katanungan tungkol sa mga bukas na patakaran ng putok ng Israel. Pagkatapos pagputukan ng mga militante ng Hamas ang isang sibuyang bus stop sa Jerusalem, pinutukan din ng isang sundalo ng Israel ang isang lalaking Israeli na nagmadali upang harapin ang mga nag-atake kahit ito ay kumaway ng kanyang mga kamay, lumuhod sa lupa at binuksan ang kanyang damit upang ipakita na hindi siya banta. Sinimulan na ng militar ang imbestigasyon.
Nakakakita ng direktang kaugnayan ang mga kritiko sa isang mahabang listahan ng mga pagpatay sa pagputok ng mga Palestinian – mula sa pagpatay sa 32 taong gulang na autistic na lalaki na si Eyad Hallaq, hanggang sa kamatayan ni Al Jazeera journalist na si Shireen Abu Akleh, at marami pang iba sa mga nakaraang taon – sa mga insidente na humantong sa kamatayan ng mga Israeli.
Sa kamakailan, iniakusa ng B’Tselem ang hukbo ng pagpapatupad ng isang pares ng “ilegal na pag-execute” matapos ilabas ang video na mukhang nagpapakita ng mga sundalo ng Israel na pinatay ang dalawang lalaking Palestinian – isa na hindi na makagalaw at ang pangalawa ay walang sandata – sa isang military raid sa sinasakupang West Bank. Nag-iimbestiga ang pulisya ng militar, ngunit sinasabi ng mga grupo ng karapatan na bihira na humantong sa parusang mga insidente.
Sinasabi ng mga kritiko na ang insidente ng mga hostages ay nagpapakita ng pag-asal ng militar sa mga sibilyan sa Gaza. Higit sa 18,700 Palestinian ang napatay mula nang magsimula ang digmaan, kung saan dalawang-katlo ay mga babae at menor de edad, ayon sa Ministriya ng Kalusugan sa Hamas na nagpapatakbo sa Gaza, na hindi nagbabago sa pagitan ng mga kombatente at mga sibilyan.
Ayon kay Avner Gvaryahu, na namumuno sa Breaking the Silence, isang grupo ng whistleblower na nagdodokumento ng mga testimonio ng dating sundalo ng Israel, ang mga kuwento ng sundalo mula sa nakaraang pagkikipag-engage ng militar sa Gaza Strip ay nagpapakita na kapag isang lugar ay itinuturing ng militar na linis na mula sa mga sibilyan, tinuturuan sila na “putukan ang lahat ng gumagalaw.”
“Sinabi ng hukbo na ito ay nangyari sa labag sa mga alituntunin ng pag-engage. Mapagdududahan ko iyon, batay sa alam namin tungkol sa nakaraang mga operasyon sa Gaza,” aniya. “Ilang Palestinian ang pinutukan tulad nito?”
Sinasabi ng militar na ginagawa nito ang maaari upang protektahan ang mga sibilyan, ngunit sinasabi nitong nakakaharap ito ng isang komplikadong larangan kung saan nagtatago ang Hamas sa mga matataong lugar.
Sinabi ni Kobi Michael, isang nangungunang mananaliksik sa Institute for National Security Studies, isang think tank sa Tel Aviv, na iba-iba dapat tingnan ang mga kaso ng pagpatay sa mga hostages sa mga pagpatay ng Palestinian sa West Bank o ang pagpatay sa sibilyang Israeli sa Jerusalem. Sinabi niya dapat tingnan bawat isa nang hiwalay, sa halip na bahagi ng mas malawak na trend.
“Hindi dapat nangyari ngunit nasa digmaan tayo at hindi ito isang sterile na kapaligiran,” ani Michael, na dating opisyal sa Ministry for Strategic Affairs ng Israel. “Kailangan nating unawain ang konteksto.”
Ang pagpatay ng mga sibilyang Israeli sa nakaraang linggo ay nagtulak ng isang pag-iisip muli para sa ilang Israeli. Sinulat ni Nahum Barnea, isang nangungunang komentador, sa Yediot Ahronot na ang insidente ng hostages ay isang krimen at hindi dapat ipinasa na parang wala lang.
Sinulat ni Ben Caspit sa arawang Maariv na ang pagtaas ng kanan ng Israel ay tumulong lumikha ng isang kapaligiran na nagpapadali sa mga lakas na magbukas ng putok.
Tinukoy niya rin ang karaniwang damdamin sa gitna ng matigas na kanan ng Israel na walang non-kombatente sa Gaza. Ito ay nagpapaalala ng mga alalahanin sa gitna ng mga kritiko na hindi nagiging mapag-iingat ang mga lakas ng Israel sa kanilang pakikipaglaban.
“Sa nakaraang mga taon napalakas ang aming daliri sa trigger. Ang mga kamakailang pangyayari ay nagpahina pa lalo,” sinulat niya. “May mga non-kombatente sa Gaza, at tatlong sa kanila ay pinatay nitong Sabado ng aming sariling mga sundalo.”
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.
