Hindi na mabibigyan ng access ang mga bata sa puberty blockers sa mga klinika sa Inglatera

(SeaPRwire) –   Hindi na mabibigyan ng mga pagbubloke ng pubertad ang mga bata sa Inglatera sa mga klinika ng NHS ng Inglatera ayon sa pahayag nito, na nagpapatunay na ang gamot ay ibibigay lamang sa kabataang kasali sa mga klinikal na pag-aaral. Maaari pa ring makakuha ng mga pagbubloke ng pubertad ang mga bata sa ilang pribadong praktis.

Ang mga pagbubloke ng pubertad ay nagpapatigil sa pagdating ng pubertad sa pamamagitan ng pagpigil sa katawan mula sa paglikha ng mga hormona ng kasarian tulad ng testosterone at estrogen. Ang mga hormonal na suppressant ay hindi nakakabalik sa anumang mga pagbabago na nangyari na, ngunit maaaring pigilan ang mga pisikal na pagbabago tulad ng pag-unlad ng suso at buhok sa mukha.

“Natapos namin na walang sapat na ebidensya upang suportahan ang kaligtasan o klinikal na kahusayan ng [mga pagbubloke ng pubertad] upang gawing rutinaryong available sa panahong ito,” ayon sa dokumentong patakaran ng NHS England na inilabas noong Martes. Ang desisyon ay matapos ang pagkonsulta sa publiko tungkol sa paksa, pansamantalang patakaran, at independiyenteng pag-aaral ng mga serbisyo sa pagkakakilanlan ng kasarian ng mga batang wala pang gulang, ayon sa NHS England.

Mula 2021-2022, higit sa 5,000 kabataan ang nirefer sa Gender Identity Development Service, isang pambansang klinika sa kalusugan sa U.K., kumpara sa mas kaunti sa 250 sa isang dekada na nakalipas. Sasarado ang klinika sa katapusan ng Marso.

Si Dr. Hilary Cass, isang konsultanteng pediatrisyan at dating Pangulo ng Royal College of Paediatrics and Child Health, ang nagpatuloy sa independiyenteng pag-aaral at sinabi na walang sapat na matagalang ebidensya kung ano ang nangyayari sa kabataan na nakatanggap ng mga pagbubloke ng pubertad.

Sa kabaligtaran, pinayagan ng mga nangungunang asosasyon sa medikal sa U.S. ang mga pagbubloke ng pubertad bilang medikal na tinatanggap na paggamot para sa mga transgender at nonbinary na kabataan.

Malawakang kinokondena ng mga grupo ng LGBTQ+ ang hakbang. Tinawag ng Mermaids, isang organisasyon na tumutulong sa mga batang may iba’t ibang pagkakakilanlan sa kasarian at kanilang pamilya, ang desisyon na “malalim na nakakadismaya, at isang karagdagang paghihigpit ng suporta na ibinibigay sa mga batang trans at kabataan sa pamamagitan ng NHS.”

“Palaging malinaw na ang kaligtasan at kapakanan ng mga bata ang pinakamahalaga, kaya tinatanggap namin ang makasaysayang desisyon ng NHS,” ani Maria Caulfield, Parliamentary Under Secretary of State sa Department of Health and Social Care. “Ang pagtatapos sa rutinaryong pagpreskribe ng mga pagbubloke ng pubertad ay tutulong upang tiyakin na ang pangangalaga ay nakabatay sa ebidensya, eksperto sa opinyong klinikal at sa pinakamainam na interes ng bata.”

Ngayon ay nag-aadbisasya si dating Prime Minister Liz Truss para sa pagpasa ng isang panukalang batas na kanyang nilikha na magbabawal sa paggamit ng mga pagbubloke ng pubertad sa mga pribadong praktis at NHS.

Kritiko sa desisyon

Karamihan sa mga organisasyong tagapagtaguyod ng LGBTQ+ ay malawakang hindi sumasang-ayon sa pagbabago ng patakaran. “Ang lahat ng mga batang trans ay nararapat makakuha ng mataas na kalidad at mapagbilisang pangangalagang medikal,” ani ng isang tagapagsalita mula sa organisasyong tagapagtaguyod ng U.K. na Stonewall. “Para sa ilan, isang mahalagang bahagi ng pangangalagang ito ay nanggagaling sa anyo ng mga pagbubloke ng pubertad, isang reversible na paggamot na nagpapahinto sa pagdating ng pubertad, na inilalabas ng mga ekspertong endokrinologo, na nagbibigay sa kabataan ng karagdagang oras upang suriin ang kanilang susunod na hakbang.”

Bagaman ang kamakailang desisyon ng NHS ay nagtuturo sa kakulangan ng pananaliksik tungkol sa matagalang epekto ng mga pagbubloke ng pubertad, ang paggamot ay isang medikal na tinatanggap na praktis mula noong huling bahagi ng 1980s. Pinapanigan ng maraming asosasyon ang pagkakakilanlan ng kasarian, kabilang ang American Medical Association at American Academy of Pediatrics.

Isang pag-aaral noong 2020 sa journal Pediatrics, ang opisyal na journal ng American Academy of Pediatrics, na nakakita ng mas mababang tsansa ng pag-iisip ng pagpapakamatay sa buong buhay sa mga transgender na tao na nakatanggap ng pagbubloke ng pubertad sa pagkabata.

“Palaging nakakabit ang pananaliksik sa mas mainam na resulta sa kalusugan ng pag-iisip sa mga batang transgender na nakatanggap ng medikal na paggamot na nakakapagbigay-kahulugan sa kasarian (kabilang ang pagbubloke ng pubertad) para sa kabataang pagkakakilanlan sa kasarian,” ani Jack Turban, direktor ng Gender Psychiatry Program sa The University of California San Francisco at may-akda ng susunod na aklat na Free to Be: Understanding Kids & Gender Identity. “Kinokondena ng American Medical Association at The American Academy of Pediatrics ang mga pagbabawal sa mga paggamot na ito. Nakakalungkot na makita ang medikal na paggamot na nakakatanggap ng maraming benepisyo ang maraming mga kabataan ay ganito kapinsalaan sa pulitika.”

Dati nang sumang-ayon ang American Academy of Pediatrics na suportahan ang access sa pangangalagang pangkalusugan para sa mga batang nonbinary at transgender, kahit na tumulong sa ACLU sa kanilang sunod-sunod na hamon sa batas laban sa mga transgender na ipinasa sa U.S.

Paano apektuhan ang mga batang transgender?

Mababa sa 100 kabataan ang nakatatanggap ng mga pagbubloke ng pubertad sa pamamagitan ng NHS. Sinabi ng ahensya sa kalusugan na maaaring ipagpatuloy ng mga kasalukuyang nakatanggap ng paggamot ang pangangalaga sa Leeds at University College London Hospital.

Ang mga batang naghahanap ng pangangalaga ay tatanggap ng tulong mula sa mga eksperto sa neurodiversity, pediatriya, at kalusugan ng isip, dagdag pa ng NHS.

Sinabi ng NHS England na gusto nitong gawin isang pag-aaral tungkol sa paggamit ng mga pagbubloke ng pubertad hanggang Disyembre 2024. Mayroong humigit-kumulang 262,000 katao sa Inglatera at Wales na nagpapakilala sa isang kasarian na iba sa kasarian na ibinigay sa kanila sa pagkapanganak, ayon sa .