Pakistan-Hina-Jilani

(SeaPRwire) –   Si Hina Jilani, isang nangungunang abogado ng karapatang pantao at aktibista ng demokrasya mula sa Pakistan, ay malinaw na nakikilala ang kapangyarihan ng militar sa pagpapasya ng kapalaran ng mga eleksyon ng kanyang bansa. “May natatanging kahinaan ang militar na hindi gumagawa ng tama sa pamamagitan ng pag-interfere sa pulitika,” sabi niya sa TIME.

Sa naging eleksyon noong Peb. 8, ginawa ng militar ito sa pamamagitan ng pagpapakulong kay dating Pangulong Imran Khan at pagbabawal sa kanyang partido, ang Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI), sa kampanya. Pinag-suspend din nito ang internet sa buong bansa at sinubukang pigilan ang mga tagasuporta ni Khan mula sa balota. Ngunit sa isang nakapagtatakang—at kontrobersyal—resulta ng eleksyon, ang PTI ay nagwagi ng higit sa isang-ikatlo lamang ng 265 upuan. May kawalan ng pulitika. Upang tapusin ito, ang mga kalabang partido ni PTI, ang Pakistan Muslim League-Nawaz (PMLN), pinamumunuan ng dating Pangulong Nawaz Sharif, at ang Pakistan People’s Party (PPP), ay nagkasundo na bumuo ng koalisyon; ngayon, plano ni Sharif na i-nominate ang kanyang kapatid na si Shehbaz Sharif bilang punong ministro.

Sinasabi ng mga obserbador na ang tagumpay ng PTI, na lumabag sa lahat ng hula, ay nagpadala ng malakas na mensahe mula sa galit na publikong Pakistani: sila ay napagod na sa bukas na pagpapatakbo ng militar sa botohan. Ngunit si Jilani, na nangampanya para sa demokrasya nang halos apat na dekada, ay nananatiling maingat.

“Ang mga bagay ay nananatiling napakalubha pagkatapos ng eleksyon, at iyon mismo ang nagpapakita kung paano itong panahon ay hindi magiging isang napakastabil na isa,” aniya.

Bilang isang co-founder ng Human Rights Commission of Pakistan (HCRP), ang pinakatanyag na independiyenteng samahan ng karapatang pantao ng bansa at tiwaling tagapagmatyag ng eleksyon, sinabi niya na ang isang eleksyon na nabahiran ng kamalian ay karaniwang nagpapahiwatig ng kung ano ang darating. “Dahil ito ay isang napakalapit na eleksyon at walang nakakuha ng mayoridad, ang yugto kung saan tayo ngayon ay hindi nagbibigay ng anumang pag-asa o katatagan para sa Pakistan,” sinabi niya.

Global Citizen Live - London

Ngayon, kinikilala na sa buong mundo ang 70-taong gulang dahil sa kanyang pagtatanggol ng demokrasya at karapatang pantao. Noong 2000, hinirang siya bilang unang espesyal na kinatawan ng Kalihim-Heneral ng Mga Bansa sa mga tagapagtanggol ng karapatang pantao, kung saan pinamunuan niya ang pagsisiyasat noong 2006 sa Darfur. Tatlong taon pagkatapos, hinirang siya sa misyong paghahanap-katotohanan ng Mga Bansa sa kaguluhan sa Gaza, na sinundan ng pangunguna sa mataas na grupo ng trabaho ng Organisasyon ng Kalusugan ng Mundo sa kalusugan at karapatang pantao ng kababaihan at mga bata. Noong 2001, pinarangalan siya ng Millennium Peace Prize para sa Kababaihan, at noong 2013, sumali siya sa The Elders, isang grupo ng independiyenteng lider na itinatag ni Nelson Mandela upang palakasin “ang boses ng mga walang boses.” Ngayon, siya rin ay nagsisilbi bilang co-chair ng International Commission of Jurists.

Bilang isang kabataan sa kanyang lungsod ng kapanganakan na Lahore, madalas nakakita si Jilani ng kanyang ama na nakakulong dahil sa “pag-aalinlangan sa pagtatrabaho sa ilalim ng pamahalaang militar,” aniya, na noo’y pinamumunuan ni dating pangulong Muhammad Zia-ul-Haq. “Naranasan namin kung ano ang tulad ng walang demokratikong o pundamental na karapatan sa isang bansa sa ilalim ng diktadurya ng militar,” aniya, “at nagsimula akong maintindihan ang mga sakripisyo na hinahangad mula sa iyo sa pulitika ng Pakistan at bilang isang aktibista ng karapatang demokratiko.”

Sa ilalim ni Zia-al-Huq, napansin din ni Jilani na mas at mas maraming kababaihan ang nakakulong dahil sa mga tinatawag na “batas Islamiko” na labis na laban sa karapatan ng kababaihan at mga hindi Muslim na minorya,” aniya. Ito ang pagkakataon na nagpabukas sa kanya at sa kanyang kapatid na si Asma Jahangir, isa pang sikat na abogado ng karapatang pantao, na magsimula ng isang plataporma na tinawag na Women’s Action Forum. “Habang tinatanggap namin ang mga katotohanan sa bansa, pareho sa lipunan at pulitika, tinawag namin ang sarili at iba pang mga tao na nasa negosyo ng pagbabago sa kanila,” aniya.

Mapanganib na teritoryo ang pasukin, kinikilala ni Jilani, lalo na kapag iniisip ang isang kaso na nagpahayag sa kanyang karera—at marahil sa kanyang buhay. Noong Abril 1999, nagbiyahe papunta sa Lahore si Samia Sarwar, isang 28-taong gulang na babae, upang humingi ng payo sa paghihiwalay sa kanyang masamang asawa kay Jilani. Pinush down ng asawa ni Sarwar siya habang buntis pa, at siya ay naniniwala na nasa panganib ang kanyang buhay sa sariling tahanan ng kanyang mga magulang sa Peshawar. Siya ay nagtago sa Dastak, isang tirahan para sa kababaihan na itinatag ni Jilani bilang bahagi ng unang law firm at sentro ng legal na tulong para sa kababaihan lamang sa bansa. Ngunit ilang araw pagkatapos, dumating ang ina ni Sarwar sa opisina ni Jilani kasama ang isang salarin na, sa isang sandaling nagulat sa buong bansa, nabaril si Sarwar sa ulo. Tinira din niya—ngunit malapit na hindi nakarating—si Jilani.

Walang sinumang nahuli o nakasuhan para sa pagpatay kay Sarwar, ngunit nagdala ang kaso sa mas mataas na pagsusuri sa paligid ng usapin ng mga “pagpatay sa karangalan” para sa unang beses sa Pakistan. “Ang mga kababaihan ay nagpoprotesta at lumitaw sa harap ng Senado, pinipilit na kailangan baguhin ang batas,” sabi ni Jilani. Sa hindi naglaon, hindi lamang inilatag ang batas upang subukang pigilan ang mga ganoong krimen, ngunit mayroon din pagkilala sa publiko na hindi maaaring ipagtanggol ng relihiyon o kultura ang mga pagpatay sa karangalan. Bagaman patuloy pa rin ito hanggang sa kasalukuyan dahil sa kakulangan ng pagpapatupad ng batas—384 pagpatay sa karangalan lamang ang naitala noong 2022 ayon sa Human Rights Commission of Pakistan— “mananatili nating magamit ang mga tool na legal upang labanan at ipaglaban ang katarungan,” aniya.

Mula noon, nakaranas si Jilani ng maraming banta “pareho na bukas at lihim.” Ngunit inisip niya, “Hindi ko talaga naranasan ang takot sa anumang bagay, hindi dahil may katapangan ako, kundi dahil wala akong ibang pagpipilian.”

Noong 1987, nagsimula rin sina Jilani at kanyang kapatid na si Asma Jahangir ng Human Rights Commission of Pakistan (HCRP), ang pinakatanyag na independiyenteng samahan ng karapatang pantao ng bansa. “Isang grupo ng mga abogado, kasama ako, ay nakaramdam na kailangan namin ng isang organisasyon ng karapatang pantao sa bansang ito na independiyente at makapagsasalita ng katotohanan sa kapangyarihan sa isang bansa kung saan may interference sa proseso ng demokrasya lalo na,” aniya.

Ngayon, ginagampanan ng HRCP ang ilang mga papel, kabilang ang pagbabantay sa paglabag sa karapatan, paghahanap ng pagpapawalang-sala sa pamamagitan ng pampublikong kampanya, paglobi, at pag-intervene sa mga korte. Nagpapatakbo rin ito ng mga seminar, workshop, at misyong paghahanap-katotohanan. Naglalathala rin ito ng pinakatanyag na taunang ulat nito, ang State of Human Rights, malawakang itinuturing na ang pinakamapanuring dokumento na magagamit sa bansa.

Bago ang eleksyon ngayong taon, nagsimula ang HRCP ng malawakang pag-aalala tungkol sa katapatan ng botohan, na nagpapahiwatig ng pag-rig ng botohan bago ang eleksyon at malinaw na pang-aalipin sa eleksyon. “Sa puntong ito, walang ebidensya upang ipakita na ang susunod na eleksyon ay malaya, patas, o mapagkakatiwalaan,” ani ni HRCP co-chair Munizae Jahangir sa isang press conference noong Enero sa Islamabad.

Marami sa mga napagmasdan ng HRCP sa lupa ay nangyari na noong 2018 nang nakita si Khan na pumasok sa kapangyarihan sa unang lugar sa pamamagitan ng pag-aalipin bago ang eleksyon at intelihensiya ng militar. “May mga maigi nang dokumentadong insidente kung saan pinilit ang mga kandidato na umalis sa kanilang partido upang sumali sa partido ni Imran Khan,” ani ni Jilani. “At nang mahulog at magsimulang magbunyag ang militar at si Khan sa isa’t isa, ito ay humantong sa maraming pagdududa tungkol sa katapatan ng resulta ng eleksyon noong 2018.”

Ngunit ang resulta ngayong taon ay nakapagtanto sa lahat, kabilang si Jilani. Nakakakilabot sabihin ito, pero hindi ko akalain na ang publikong Pakistani ay kailanman naging malakas na nagpapatupad ng demokrasya sa bansang ito,” ani niya. “Oo, may mga matapang at mapagmalasakit na tao na nagsagawa ng ilang pagtutol o paglaban, ngunit hindi natin nakita ang pag-aalsa ng publiko laban sa pagkuha ng militar sa espasyo pulitikal sa bansang ito.”

Dahil dito, ang pagkakasala ng PTI na lumabag sa lahat ng hula ay nagpadala rin ng malakas na mensahe ayon kay Jilani: “Sa kabila ng mga hadlang na ipinataw at pagsubok na ginawa ng pagtatatag ng militar upang pigilan o pigilan ang mga botante mula sa pagboto, may malaking bilang pa rin ng mga tao na lumabas at bumoto.”

Ano ang susunod na gagawin ng mga independiyenteng kasapi ng PTI ay lubos na mahalaga rin. “Maaaring piliin nilang sumali sa ibang partido,” hinula ni Jilani. “Sa kabilang dako, nawala na ang katayuan ng PTI bilang isang partido, kaya kailangan nilang hanapin ang legal na paraan sa ilalim ng Konstitusyon upang ideklara ang kanilang sarili bilang isang partido at bumuo ng pamahalaan.”

At pagkatapos, may usapin pa rin si Khan, na mananatiling mahalaga bilang pulitikal na tao kahit pagkatapos ay bumuo ng pamahalaan.

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.