CHINA-RIGHTS-TOURISM-XINJIANG

(SeaPRwire) –   Sinabi ng ulat ng Human Rights Watch na inilabas noong Miyerkules na lumawak ang pamahalaan ng Tsina ang kanilang kampanya ng pagsasara ng mga moske sa mga rehiyon na hindi lamang sa Xinjiang, kung saan para sa mga taon ay itinuturo sila para sa pag-uusig sa mga Muslim na minoridad.

Sinara ng mga awtoridad ang mga moske sa hilagang rehiyon ng Ningxia gayundin sa probinsiya ng Gansu, na tahanan ng malaking populasyon ng mga Muslim na Hui, bilang bahagi ng isang proseso na opisyal na tinatawag na “konsolidasyon”, ayon sa ulat, na humihigop sa mga dokumentong pampubliko, satellite images at testimonio ng mga saksi.

Sinusubukan din ng mga lokal na awtoridad na alisin ang mga arkitektural na tampok ng mga moske upang magmukhang “Intsik” na mas, bahagi ng kampanya ng partidong komunista upang mas higpitan ang kontrol sa relihiyon at bawasan ang panganib ng posibleng hamon sa kanilang pamumuno.

Noong 2016, tinawag ni Pangulong Xi Jinping para sa “Sinicization” ng mga relihiyon, na nagsimula ng isang kampanya na mas nakatutok sa kanlurang rehiyon ng Xinjiang, tahanan ng higit sa 11 milyong Uyghurs at iba pang Muslim na minoridad.

Isang ulat ng United Nations noong nakaraang taon ay nakahanap na maaaring nagkasala ang Tsina sa “krimen laban sa sangkatauhan” sa Xinjiang, kabilang sa pamamagitan ng pagtatayo ng isang network ng mga ekstrahudisyal na kampo ng internment na pinaniniwalaang nakapag-accommodate ng hindi bababa sa 1 milyong Uyghurs, Huis, Kazakhs at Kyrgyz.

Sinara, pinasara, pinatumba o pinagbago sa sekular na gamit ng mga awtoridad ng Tsina ang mga moske sa mga rehiyon na labas ng Xinjiang bilang bahagi ng isang kampanyang nakatuon sa paghigpit sa pagpapahayag ng relihiyon, ayon sa Human Rights Watch.

Hindi agad sumagot sa mga tanong ng fax ng grupo hinggil sa ulat at opisyal na mga patakaran nito sa mga Muslim na minoridad ang Ministri ng Ugnayang Panlabas ng Tsina.

Isa sa unang kilalang pagtukoy sa “konsolidasyon ng moske” ay lumitaw sa isang dokumentong panloob na partido noong Abril 2018 na nilabas sa midya ng Estados Unidos bilang bahagi ng isang kumpol ng mga dokumento na kilala bilang ang “Xinjiang Papers.” Inilatag ng file ang mga ahensya ng estado sa buong bansa upang “mas lalo pang pagtibayin ang standardisadong pamamahala sa pagtatayo, pagpapaganda at pagpapalawak ng mga relihiyosong lugar ng Islam” at binigyang-diin na “hindi dapat magkaroon ng bagong itinayong mga lugar ng Islam” upang “mapagbuti ang kabuuang bilang (ng mga moske).”

“Hindi ‘kinokonsolida’ ng pamahalaan ng Tsina ang mga moske gaya ng kanilang pag-aangkin, ngunit pinapasara ang marami nang paglabag sa kalayaan sa relihiyon,” sabi ni Maya Wang, nagsisilbing direktor ng China sa Human Rights Watch. “Ang pagpapasara, pagtatanggal at pagbabago ng layunin ng mga moske ng pamahalaan ng Tsina ay bahagi ng sistematikong pagsisikap upang pigilan ang pagpapahayag ng Islam sa China.”

Sa mga nayon ng Liaoqiao at Chuankou sa Ningxia, tinanggal ng mga awtoridad ang mga kubo at minarete ng lahat ng pitong moske at pinatumba ang pangunahing gusali ng tatlong moske sa pagitan ng 2019 at 2021, ayon sa mga larawan at video na inilathala online at tinukoy ng satellite imagery ng mga mananaliksik ng grupo.

Bukod pa rito, sinira ang silid panghugas ng isang moske sa loob, ayon sa mga video na nakuha ng grupo.

Hindi maipagkakatiwala ng Associated Press ang mga pagbabago na inilalarawan sa ulat.

Tinukoy rin ang patakaran ng “konsolidasyon ng moske” sa isang dokumento noong Marso 2018 na inilabas ng pamahalaan ng Yinchuan, ang kabisera ng Ningxia. Ayon sa papel, gusto ng pamahalaan na “mahigpit na kontrolin ang bilang at sukat ng mga lugar ng relihiyon” at tinawag para sa mga moske na angkinin ang “estilong arkitektura ng Intsik.”

Iminungkahi ng papel na ang “pag-iintegrate at pagkombine ng mga moske” ay maaaring “solusyunan ang problema ng masyadong maraming lugar ng relihiyon.”

Sa probinsiya ng Gansu, ibinahagi ng ilang lokal na pamahalaan ang kanilang mga pagsisikap upang “konsolidahin” ang mga moske.

Sa County ng Guanghe, kung saan karamihan ng populasyon ay Hui, sinabi ng pamahalaan noong 2020 na “pinawalang-bisa ang pagpaparehistro ng 12 moske, ipinasara ang limang moske at inayos at kinonsolida ang lima pang iba,” ayon sa taunang aklat-taon ng pamahalaan, tinukoy sa ulat ng Human Rights Watch.

Nagpapahiwatig din ang mga ulat ng balita na sinara o binago ng pamahalaan ng Tsina ang mga moske sa iba pang lugar sa buong bansa, minsan ay nakakaranas ng pagtutol mula sa publiko. Noong Mayo, nagkagulo ang mga nagpoprotesta sa bayan ng Nagu sa timog Yunnan laban sa pulisya dahil sa pinag-aaralang pagtatanggal ng kubo ng isang moske.

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagbibigay ang SeaPRwire ng mga serbisyo sa pagpapamahagi ng press release sa mga global na kliyente sa maraming wika(Hong Kong: AsiaExcite, TIHongKong; Singapore: SingapuraNow, SinchewBusiness, AsiaEase; Thailand: THNewson, ThaiLandLatest; Indonesia: IndonesiaFolk, IndoNewswire; Philippines: EventPH, PHNewLook, PHNotes; Malaysia: BeritaPagi, SEANewswire; Vietnam: VNWindow, PressVN; Arab: DubaiLite, HunaTimes; Taiwan: TaipeiCool, TWZip; Germany: NachMedia, dePresseNow)