Pakistan Prime Minister Anwaar-ul-Haq Kakar

UNITED NATIONS — Sinabi ng pansamantalang punong ministro ng Pakistan na inaasahan niyang ang mga halalan sa parlamento ay mangyayari sa bagong taon, tinanggihan ang posibilidad na ang makapangyarihang militar ng bansa ay magma-manipula ng mga resulta upang matiyak na ang nakakulong na dating punong ministro na si Imran Khan’s party ay hindi mananalo.

Sa isang panayam sa The Associated Press noong Biyernes, sinabi ni Anwaar-ul-Haq Kakar na ang Commission on Elections ang magpapatakbo ng halalan, hindi ang militar, at si Khan ang nagtalaga sa punong komisyoner ng komisyon sa panahong iyon, kaya “bakit siya liliko sa anumang kahulugan ng salita laban sa kanya?”

Ang Pakistan ay nasa lumalalim na kaguluhan sa politika mula noong Abril 2022 nang siya ay matanggal sa opisina matapos ang isang boto ng kawalan ng tiwala sa Parlamento. Siya ay inaresto noong unang bahagi ng Agosto sa mga kasong katiwalian at naparusahan ng tatlong taon sa bilangguan, mamaya suspindido bagaman nananatili pa rin siya sa bilangguan. Ang bansa ay nahaharap din sa isa sa pinakamalalang krisis sa ekonomiya nito sa kasaysayan at nagbabanat mula sa nakalipas na tag-init na nakamatay na baha na pumatay ng hindi bababa sa 1,700 katao at winasak ang milyon-milyong tahanan at sakahan.

Ipinahayag ng komisyon noong Huwebes na ang halalan ay mangyayari sa huling linggo ng Enero, na magde-delay sa halalan na dapat ay gaganapin noong Nobyembre sa ilalim ng konstitusyon.

Nagbitiw si Kakar bilang isang senador noong nakaraang buwan pagkatapos si outgoing Prime Minister Shehbaz Sharif at oposisyon lider Raza Riaz ay pumili sa kanya bilang pansamantalang punong ministro upang pangasiwaan ang mga halalan at patakbuhin ang pang-araw-araw na mga gawain hanggang sa mahalal ang isang bagong pamahalaan.

Sinabi niya na kapag itinakda ng komisyon ang eksaktong petsa ng halalan, ang kanyang pamahalaan “ay magbibigay ng lahat ng tulong, pinansyal, seguridad o iba pang mga kinakailangang nauugnay.”

Tinanong kung irerekomenda niya sa mga hukom na ibaba ang paghatol kay Khan upang makatakbo siya sa mga halalan, sinabi ng punong ministro na hindi siya makikialam sa mga desisyon ng hudikatura. Binigyang-diin niya na ang hudikatura ay hindi dapat gamitin “bilang isang kasangkapan para sa anumang mga layuning pampulitika.”

“Hindi kami humahabol sa sinuman sa isang personal na paghihiganti,” sabi ni Kakar. “Ngunit oo, titiyakin namin na angkop ang batas. Sinuman, maging si Imran Khan o anumang iba pang politiko na lumabag, sa mga termino ng kanilang pampulitikang pag-uugali, sa mga batas ng bansa, pagkatapos ang pagpapanumbalik ng batas ay dapat matiyak. Hindi namin maaaring ipantay iyon sa… pampulitikang diskriminasyon.”

Sinabi niya na ang patas na halalan ay maaaring mangyari nang wala si Khan o daan-daang miyembro ng kanyang partido na nakakulong dahil nakilahok sila sa mga labag sa batas na aktibidad kabilang ang panloloob at pagsunog, sa pagtukoy sa karahasan na yumayanig sa bansa kasunod ng unang pag-aresto kay Khan noong Mayo. Dagdag pa niya na ang libu-libong tao sa partido ni Khan na hindi nakilahok sa mga labag sa batas na aktibidad, “ay papatakbo sa proseso ng pulitika, sila ay lalahok sa mga halalan.”

Ang militar ng Pakistani ay nasa likod ng pagtaas at pagbagsak ng mga pamahalaan, na may ilang tagasuporta ni Khan na nagmungkahi na may de facto na pamamahala ng militar sa Pakistan at ang demokrasya ay nasa panganib.

Sinabi ni Kakar, na umano’y may malapit na ugnayan sa militar, na ang mga paratang na iyon ay “bahagi at bahagi ng ating kulturang pampulitika,” na hindi niya pinapansin. Tinawag niya ang ugnayan sa pagtatrabaho ng kanyang pamahalaan sa militar na “napakahalaga,” pati na rin “napakabukas at matapat.”

“Mayroon kaming mga hamon sa ugnayang sibil-militar, hindi ko itinatanggi iyon,” sabi niya, ngunit mayroong napakaiiba’t ibang dahilan para sa hindi pagkakapantay-pantay. Sinabi niya na naniniwala siya, matapos isang buwan na namuno sa pamahalaan, na ang mga institusyong sibil sa Pakistan ay “bumagsak sa mga termino ng pagganap sa huling maraming dekada” habang disiplinado ang militar, may mga kakayahan sa organisasyon at pinaunlad sa nakalipas na apat na dekada.

Ang solusyon, ayon kay Kakar, ay unti-unting pahusayin ang pagganap ng mga institusyong sibil “sa halip na pahinain ang kasalukuyang organisasyon ng militar, dahil hindi iyon solusyon sa alinman sa ating mga problema.”

Isa sa pangunahing problema ang Kashmir, na naging flashpoint para sa India at Pakistan matapos ang wakas ng pamumuno ng mga Briton noong 1947. Naglaban sila sa dalawang digmaan para sa kontrol nito.

Noong 2019, ang Hindu nationalist na pamahalaan ng India ay nagpasyang wakasan ang semi-awtonomiya ng rehiyong mayoryang Muslim, inalis nito ang katayuang estado, hiwalay na konstitusyon at minanang proteksyon sa lupa at trabaho.

Sinabi ni Kakar na ipinadala ng India ang 900,000 tropa sa Kashmir at ang mga tao nito ay nabubuhay sa “isang malaking pagkakakulong” na walang mga karapatang pampulitika, sa paglabag sa karapatan ng United Nations Charter sa sariling pagpapasya at resolusyon na humihiling ng isang referendum ng U.N.

Habang nakatutok ang mundo sa Ukraine, sinabi niya, ang Kashmir “ay isang krisis na pangunahin ay may maling heograpiya.”

Kung ang Kashmir ay nasa Europa o Hilagang Amerika, itatanong niya kung magkakaroon pa rin ng tinawag niyang “walang pakialam na saloobin” sa pagresolba nito, tanong niya.

“Ang pinakamahalagang manlalaro sa alitang ito ay ang mga tao ng Kashmir,” sabi ni Kakar. “Hindi ito ang India o Pakistan,” ngunit ang mga tao ng Kashmir na “dapat magpasya tungkol sa kanilang pagkakakilanlan” at kanilang hinaharap.

Ipinagyayabang ng India na ito ang pinakamalaking demokrasya, sabi niya, ngunit “itinatanggi nito ang pangunahing demokratikong prinsipyo na magkaroon ng plebisito. … Kaya anong uri ng demokrasya ang ipinagyayabang nila?”

Tungkol naman sa mga relasyon ng Pakistan sa karatig-bansang Afghanistan – sa ilalim ng pamumuno ng Taliban mula noong 2021 kasunod ng pag-atras ng US at NATO – sinabi ni Kakar na “mayroong ilang seryosong hamon sa seguridad” mula sa panig ng Afghan, na tumutukoy sa Pakistani Taliban, o TTP, ang Islamic State at iba pang ekstremistang grupo, na paminsan-minsan ay nakikipaglaban para sa impluwensya sa isa’t isa.

Nang tanungin kung hiniling ng pamahalaan sa Taliban na i-extradite ang liderato at mga fighter mula sa TTP, sinabi niya na sila ay nakikipag-ugnayan sa mga awtoridad sa Kabul, “ngunit wala akong partikular na maibabahagi sa iyo.”

Hindi kinilala ng pandaigdigang komunidad ang Taliban-led na pamahalaan sa Afghanistan.

Sinabi niya na ang isang pagpupulong ng mga lider ng rehiyon upang talakayin kung anong mga insentibo at pagbabago ng pag-uugali ang kailangan ng Taliban upang isaalang-alang ang pagkilala ay hindi pa nafifinalize, ngunit “sa tingin ko patungo kami sa milestone na iyon.”

Si Kakar ay isang hindi gaanong kilalang first-time senator mula sa pinakamaliit, pinakamahirap na lalawigan ng Pakistan nang siya ay piliin bilang pansamantalang punong ministro.

“Ito ay isang malaking pribilehiyo,” sabi niya. “Pakiramdam ko hindi ko ito deserve. Ito ay isang biyaya lang ng Diyos.”

Ayon sa batas, hindi siya maaaring tumakbo sa mga halalan kapag siya ay pansamantalang punong ministro, ngunit sinabi ni Kakar sa hinaharap ay umaasa siyang “maglaro ng konstruktibong papel sa aking lipunan.”