(SeaPRwire) –   Maaari itong maging isang pagkakataong makasaysayan para sa kapayapaan ng Israel at Gaza—kung ang kanilang mga lider ay gusto ito. Totoo, ang mga bagay ay hindi pa kailanman ganito kasama, at ang tsansa ay lalo pang lalala. Ngunit ang ganitong mapanglaw na digmaan ay naglalantad din ng pinakamadilim na sikreto ng alitan: ito ay pinapatakbo ng mga makapangyarihang manunulig sa tao na ginagamit ang mga tao, kasama na ang kanilang mga sarili, bilang mga bagay na maaaring itapon.

Ang nagpapatuloy sa alitan ay ang pagtingin dito bilang isang Israeli-Palestinian. Sa halip, dapat nating tingnan ito bilang isang digmaan laban sa mga zealot sa parehong panig, isang digmaang maaaring talunin ng mga Arabo at Hudyo, ng mga Israeli at Palestinian, lamang kung sila ay makikibaka nang sabay-sabay. Dapat nating baguhin ang alitan upang maresolba ito.

Ngayon, pareho nang lubos na nabigo ang mga Israeli at Palestinian sa walang katuturang pangako ng kanilang mga sariling interesadong lider—ang kanilang mapaminsalang kapalaluan ay lubos nang malinaw sa paningin—na maaaring may pagkakataong maging handa sa parehong panig na harapin ang isang pagbabago.

Ngayon ang panahon upang alisin ang mga radikal, upang lumikha ng isang malaking koalisyon ng mga makatwirang puwersa sa rehiyon, at ilarawan ang mga Prinsipyo para sa Kapayapaan. Nakaranas na tayo ng pinakamasamang kabangisan; panahon na upang harapin ang pangarap. Kung hindi natin gagawin ito, maaaring magsisi tayo sa loob ng henerasyon.

Ang Hamas ay nagpapakita ng sariling kapritsahan sa panig ng Palestinian. Ang kanilang mga lider, na ilang sa kanila , ay hindi nila pinapansin ang kanilang 2.4 milyong tauhan, kalahati ng kanila ay nabubuhay sa napakalubhang kahirapan. May mas malaking mga plano sila. Gaya ng pagkumpirma ni Hamas Leader Khaled Mash’al sa nakaraan, pagkatapos nilang tapusin ang Israel, na “ay mas mahina pa sa ulang hibla ng gagamba… Lalakbay pa tayo at .” At tungkol dito, sinabi ni Hamas spokesman Ghazi Hamad, sila ay walang sala: “Dapat wasakin ang Israel… Biktima tayo ng okupasyon. Period. Walang makakasalita sa amin ng anumang bagay na ginagawa namin. Noong Oktubre 7, Oktubre 10, Oktubre 1,000,000—.”

Si Netanyahu ay nagpapakita ng narsisistikong pamumuno sa panig ng Israeli. Simula noong kanyang pagtaas sa kapangyarihan sa likod ng mga pag-atake ng Hamas sa pamamagitan ng mga pagsabog ng bomba noong 1994-96, paulit-ulit na ipinangako ni Netanyahu na , habang epektibong tumutulong sa paghawak nito sa kapangyarihan laban sa mas makatwirang Awtoridad ng Palestinian. Pinaliwanag na mismo ni Netanyahu: “Sinumang gustong pigilan ang pagtatatag ng isang estado ng Palestinian at pagpapadal ng pera sa Hamas. Iyon ang bahagi ng aming estratehiya…” Binuo niya ang buong karera niya sa mga estratehiya ng paghahati at paghahari sa lahat ng nakapaligid sa kanya, kasama na ang mga Israeli, gaya ng mga kronyista niya at ng mga pinuno ng Hamas, ay hindi kailanman aalis ng sarili nilang kagustuhan.

Simula sa maagang 1990s, nakinabang sina Hamas at Netanyahu sa isa’t isa, pulitikal, ideolohikal, pinansyal. Ang kanilang tahimik na pagkakaisa ay nag-antala sa mga pagtatangka para sa kapayapaan, nagkaloob ng “akses ng kasamaan” sa parehong Israel at Palestine. Sa kanila, ang mga tao ay mga bagay na maaaring itapon, ang mga tao ay mga laruang-bahay sa kanilang pagnanasa sa kapangyarihan.

Ang Hamas ay hindi isang katuwang para sa kapayapaan, gayundin ang pamahalaan ni Netanyahu, ngunit ang mga Palestinian at Israeli ang mga tao. Dapat naming tawagin para sa isang Malayang Palestine—mula sa Hamas muna, at pagkatapos ay para sa kasarinlan. Ang “paghahangad sa radikalismo” ay dapat matapos na. Upang talunin ang mga zealot sa parehong panig, dapat naming tulungan ang parehong mga tao—ang mga Palestinian at Israeli—na umasa sa kapayapaan.

Marahil dapat bigyan ni Pangulong Biden ang kanyang Pahayag sa Pitong Punto—lamang kalahati ng sikat na Labing-Apat na Punto ni Woodrow Wilson—hindi upang tapusin ang isang digmaang pandaigdig kundi upang maiwasan ito. Kung ito ay tila isang mapanglaw na paghahambing, alalahanin ang Oktubre 7. Ito ay naramdaman na hindi totoo; karamihan sa amin, mga Israeli, ay hindi makapaniwala sa nakikita namin, ang pagkakaintindi ay nangangailangan ng isang malaking pag-unawa na hindi kami handa. Dapat naming matutunan ang aral: i-imagine ang kabangisan bago ito mangyari, upang maiwasan itong mangyari. Dapat naming tandaan ang axis ng Russia at Iran, ang lumalaking pagnanasa ng China, ang detonador ng Bundok ng Templo—at i-imagine ang pagbangon sa isang bulalakaw na atomiko, upang maiwasan itong mangyari. Kinakailangan ng isa pang malaking pag-unawa—hindi upang mawalan ng pag-asa, kundi upang umasa. Dapat naming harapin ang pag-aasam ng isang mas magandang araw na nasa loob ng abot ng kamay, at hindi na natin kailangang hintayin ang paglubog ng Digmaan sa Gaza upang gawin ang hakbang na ito.

Ang Pitong Punto ni Biden ay maaaring ilarawan ang isang mapag-asa bukas, na may isang demilitarisadong, demokratikong Palestine, na sinuportahan ng mga pagtatangka ng Planong Marshall, kasama ng mga pag-aasikaso at pagpopondo mula sa mga pangunahing pandaigdigang at rehiyonal na mga aktor. Ang takot ay maaaring motibasyon sa mga lider at bansa upang gawin ang tama, ngunit lamang ang pag-asa ang maaaring patnubayan sila upang habulin ito laban sa halos lahat ng pagsubok.

At kahit na may mabibigat na pagsubok, may pag-asa, dahil may malawak na pagkakaintindi, na hindi ko nakita dati, sa parehong mga tao, tungkol sa pangangailangan upang tapusin ito, isang beses at para sa lahat, sa isang paraan o sa iba.

Posible ang kapayapaan. Ito ay hindi isang utopia. Ang mga lider ng Arab na makatwiran, na marami , ay dapat tumulong. Mahalaga, ang paglaban sa “akses ng kasamaan” nina Hamas at Netanyahu ay nangangailangan ng mas mababang kasamaan. Si Marwan Barghouti ay nagpapakita ng hulihan. Nakakulong dahil sa pagpatay, si Barghouti ay lubos na sikat sa mga Palestinian, at kung siya ay handang tumulong sa pamumuno ng kapayapaan, dapat isaalang-alang ng Israel ang kanyang pagpapalaya.

Sa wakas, ang kulang na bahagi para sa kapayapaan ay ang lehitimong popular, na maaaring alisin ang tapis sa ilalim ng mga paa ng mga zealot. Ang mga survey ay nagpapakita ng mayoridad, sa parehong panig, at pumipili ng solusyon ng dalawang estado. Isang mapanglaw na hakbang ay opisyal na surveyin ang parehong mga tao. Ang pagkakaroon ng dobleng reperendum sa mga Israeli at Palestinian ay marahil ang pinakamatagumpay na paraan upang ipagpatuloy ang kapayapaan.

Gaya ng kahinaan ng kasalukuyang kalagayan na mukhang magiging, ito ay hindi. Sa tamang hangganan na malinaw sa paningin, maaaring tapusin natin ang pagpatay. Alalahanin natin: Ito ay dahil sa napakalaking pighati ng Digmaang Yom Kippur noong 1973 na ipinakita sa bawat isa natin, nang malalim, ang aming karaniwang kahinaan bilang tao. Ito ay nagpakita sa mga tao sa parehong panig ang halaga ng kapalaluan, at ng pag-abandona sa pag-asa para sa kapayapaan. Apat na taon pagkatapos, bumisita si Pangulong Anwar Sadat ng Ehipto sa Jerusalem; sa sumunod na taon, naging kapayapaan.

Mga Prinsipyo para sa Kapayapaan

1. Ang kapayapaan ay aming karaniwang misyon, na tiyaking proteksyon at kasaganaan para sa lahat.
2. Ang mga organisasyon na naghahangad ng pagwasak ng mga Hudyo o pagwasak ng Israel, kabilang ang Hamas at Islamic Jihad, at katulad na mga organisasyong Hudyo na nakatuon sa mga Arabo, ay hindi tatanggapin, ang kanilang pagpopondo ay putol, at ang kanilang mga operasyon, pulitikal o militar, ay ipagbabawal.
3. Pareho ang sambayanang Hudyo at sambayanang Palestinian ang karapatan sa pagpapasya para sa sarili, na naipatupad sa mga soberanong estado ng Israel at Palestine, ayon sa pagkakabanggit.
4. Sa gayon, kasama ng Israel, ang Estado ng Palestine, demokratiko at hindi militarisado, ay itatatag at kilalanin habang naghihintay sa plebisito ng Israeli-Palestinian ng 2024, at ayon sa mga resolusyon ng U.N. at Arab Peace Initiative.
5. Pinatutunayan namin ang lehitimasya at teritoryal na integridad ng lahat ng mga bansa sa rehiyon, kabilang ang Israel. Ang mga pagbabago sa teritoryo, kabilang ang pagpapalit ng lupa upang palawakin ang lugar ng Gaza Strip, ay pagkasunduan.
6. Lahat ng mga bihag ng Israeli at mga bilanggo ng Palestinian na nagpapangako ng kapayapaan ay palalayain.
7. Ang mga kasunduan ng kapayapaan ay pipirmahan sa pagitan ng Israel at mga bansang Arabo, kabilang ang Saudi Arabia.

Annex: Ang Plebisito ng Mga Tao para sa Kapayapaan

Ang reperendum ng Israeli-Palestinian ay gagawin noong 2024 ng lahat ng mga Israeli at Palestinian na karapat-dapat bumoto, na nangangailangan ng regular na mayoridad. Tatanungin sila ng Oo o Hindi sa sumusunod:

Kami, ang mga tao, na tumatanggap ng responsibilidad sa aming nakaraang mga pagkakamali at sa hinaharap ng aming mga anak, pinili ang pag-asa kaysa sa pagkawala ng pag-asa, ang pagkakapareho kaysa sa karahasan, at dahil dito ay sinusubukan ang makasaysayang hakbang tungo sa kapayapaan.

Kami, mga Israeli at Palestinian, nagnanais ng pagkakasama sa karangalan, kalayaan, at seguridad, at sa gayon ay pinatototohanan ang aming pagtanggi sa karahasan at aming pagsasama sa karapatan sa pagpapasya para sa sarili ng sambayanang Hudyo sa Estado ng Israel, at ng sambayanang Palestinian sa Estado ng Palestine. Tungo sa layunin na ito:

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagbibigay ang SeaPRwire ng mga serbisyo sa pagpapamahagi ng press release sa mga global na kliyente sa maraming wika(Hong Kong: AsiaExcite, TIHongKong; Singapore: SingdaoTimes, SingaporeEra, AsiaEase; Thailand: THNewson, THNewswire; Indonesia: IDNewsZone, LiveBerita; Philippines: PHTune, PHHit, PHBizNews; Malaysia: DataDurian, PressMalaysia; Vietnam: VNWindow, PressVN; Arab: DubaiLite, HunaTimes; Taiwan: EAStory, TaiwanPR; Germany: NachMedia, dePresseNow) 

1. Ang estado ng Palestine ay itatatag sa mga hangganan ng 4 Hunyo 1967, na nagpapahintulot ng pagpapalit ng lupa upang palawakin ang lugar ng Gaza Strip, na pinagkasunduan at may kaparehong halaga, na isinasaalang-alang ang seguridad, demograpiya at heograpiya. Ang Palestine ay hindi militarisado sa loob ng limampung taon.
2. Ang mga Hudyo at Palestinian sa kanilang mga diyaspora ay maaaring makuha ang pagkamamamayan sa kanilang mga estado-bansa: ang mga Hudyo sa Israel, ang mga Palestinian sa Palestine.
3. Pareho ang Israel at Palestine ay magiging demokratikong mga bansa, na nagpapanatili ng karapatang pantao at sibil sa lahat, kabilang ang mga Arabo sa Israel at mga Hudyo sa Palestine.