Isang babae na humahawak ng payong upang protektahan ang kanyang sarili mula sa araw, sa Paris, Setyembre 6, 2023. Matapos ang isang tag-init ng pagwasak ng tala ng init, ang pag-init ay kumalala pa noong Setyembre habang nagtala ang Mundo ng bagong marka para sa kung gaano kalayo ang mga temperatura sa normal, ayon sa ulat ng Ahensyang Pangklima ng Europa noong Oktubre 5.

Matapos ang isang tag-init ng pagwasak ng tala ng init, ang pag-init ay kumalala pa noong Setyembre habang nagtala ang Mundo ng bagong marka para sa kung gaano kalayo ang mga temperatura sa normal, ayon sa ulat ng European klima na ahensya noong Huwebes.

Ang average na temperatura noong nakaraang buwan ay 0.93 degrees Celsius (1.7 degrees Fahrenheit) sa itaas ng 1991-2020 na average para sa Setyembre. Iyon ang pinakamainit na margin sa itaas ng average para sa isang buwan sa 83 taon ng mga tala na iniingatan ng Copernicus Climate Change Service ng European Space Agency.

“Nakakagulat talaga,” sabi ni Copernicus Director Carlo Buontempo. “Hindi pa nakita ang ganyan sa anumang buwan sa aming mga tala.”

Habang ang Hulyo at Agosto ay may mas mainit na tunay na mga temperatura dahil mas mainit na mga buwan sila sa kalendaryo, ang Setyembre ay may anong tinatawag na pinakamalaking anomalya, o paglislis mula sa normal. Mahalaga ang mga anomalya ng temperatura sa isang umiinit na mundo.

“Hindi ito isang pancy na estadistika ng panahon,” sabi sa email ng siyentipikong pangklima ng Imperial College of London na si Friederike Otto. “Ito ay isang hatol ng kamatayan para sa mga tao at mga ecosystem. Winawasak nito ang mga asset, imprastraktura, ani.”

Tinantiya ng Copernicus na ang average na temperatura para sa Setyembre ay 16.38 degrees Celsius (61.48 degrees Fahrenheit), na sumira sa lumang tala na naitala noong Setyembre 2020 ng isang malaking kalahating degree Celsius (0.9 degrees Fahrenheit). Iyon ay isang malaking margin sa mga tala ng klima.

Ang mainit na mga temperatura ay kumalat sa buong mundo ngunit pangunahing pinapatakbo ng patuloy at hindi pangkaraniwang init sa mga karagatan ng mundo na hindi lumamig tulad ng normal noong Setyembre at nakatala bilang pinakamainit mula noong tagsibol, sabi ni Buontempo.

Nasa landas ang Mundo para sa pinakamainit na taon nito sa tala, humigit-kumulang 1.4 degrees Celsius (2.5 degrees Fahrenheit) na mas mainit kaysa sa mga panahong pre-industriyal, ayon kay Samantha Burgess, deputy director ng Copernicus.

Ang nakaraang Setyembre ay 1.75 degrees Celsius (3.15 degrees Fahrenheit) na mas mainit kaysa sa kalagitnaan ng 1800, ayon sa ulat ng Copernicus. Sumang-ayon ang mundo noong 2015 na subukang limitahan ang hinaharap na pag-init sa 1.5 degrees Celsius (2.7 degrees Fahrenheit) na pag-init mula noong mga panahong pre-industriyal.

Ang global na threshold na layunin ng 1.5 degrees Celsius ay para sa pangmatagalang mga average ng temperatura, hindi isang buwan o taon. Ngunit malubha pa ring ipinahayag ng mga siyentipiko ang alalahanin sa mga talang naitala.

“Ang nakikita natin ngayon ay ang backdrop ng mabilis na global na pag-init sa isang bilis na hindi nakita ng Mundo sa mga panahon coupled sa El Nino, natural na cycle ng klima” na isang pansamantalang pag-init ng mga bahagi ng Karagatang Pasipiko na nagbabago ng panahon sa buong mundo, sabi ng siyentipikong pangklima ng US na si Jessica Moerman, na presidente rin ng Evangelical Environmental Network. “Ang double whammy na ito magkasama ay kung saan naging mapanganib ang mga bagay.”

Bagaman may bahagi ang El Nino, mas malaki ang footprint ng climate change sa init na ito, sabi ni Buontempo.

“Talagang walang katapusan sa paningin dahil binubuksan pa rin ang mga bagong reserba ng langis at gas para sa pagsasamantala,” sabi ni Otto. “Kung mayroon kang higit pang mga talang mainit na pangyayari, walang pahinga para sa mga tao at kalikasan, walang oras para makabawi.”

Sabi ni Buontempo na malamang na maging mas mainit ang El Nino at magdulot ng mas mataas pang mga temperatura sa susunod na taon.

“Sa aking propesyonal na opinyon bilang isang siyentipikong pangklima – talagang nakakagulat na saging ang buwan na ito,” sabi ng siyentipikong pangklima na si Zeke Hausfather sa X, dating kilala bilang Twitter.