SHANGHAI, Sept. 21, 2023 — Sa Setyembre 16, ginanap ang 2023 Head of Shanghai River Regatta sa kahabaan ng Suzhou Creek. Ito ang ikatlong edisyon ng Regatta, na pinalawak upang isama hindi lamang ang pangkat ng unibersidad at pangkat ng klub, ngunit pati na rin ang pangkat ng elit at pangkat ng kabataan, na ginagawang mas propesyonal ang karera. Inimbitahan ng komite sa pag-oorganisa ang sikat na Cambridge University Boat Club, Oxford Brookes University Boat Club, Australian National Rowing Team, pati na rin ang mga malalakas na koponan sa loob ng bansa na may mga miyembro ng pambansang koponan.
2023 Head of Shanghai River Regatta
Video: https://h.xinhuaxmt.com/vh512/share/11689641?d=134b308&channel=weixin
Kabuuang halos 700 manlalaro mula sa 51 koponan sa lalaki at babae na walong koponan, 10 apat na koponan ng sculls, at 14 mag-isang manlalaro ng sculls ang lumahok sa paligsahan. Sa pangkat ng elit, nanalo ang Cambridge University Boat Club at ang Australian National Rowing Team sa walong koponan ng lalaki at babae ayon sa paghahabol na 4.2km. Nakuha rin ng Australian National Rowing Team ang kampeonato sa lalaki at babae sa 500m na pag-sprint ng pangkat ng elit, ayon sa Shanghai Administration of Sports.
Sinabi ni Thomas Lynch mula sa Cambridge University Boat Club: “Isang sinaunang isport sa UK ang pagroro. Dito sa Shanghai, parang ibang-iba ito. Bagong isport ito. Lahat ng mga boat club na ito ay nagsimula lamang lima o sampung taon na ang nakalipas, at lahat ay sobrang sigasig. Sinubukan kong matutunan ang makakayang Chinese para masabi ko ang ‘salamat’ sa lahat ng aking mga kalaban.”
Ang slogan ng Regattang ito ay “Magtulungan, Magpatuloy”, dahil inimbitahan nito ang mga manlalaro mula sa buong mundo upang gawing popular ang kulturang pang-rowing sa inang ilog ng Shanghai.
Sinabi ni Kong Qingtao, pinuno ng koponan sa pagroro ng Shanghai Ocean University: “Relatibong mataas ang antas ng pagroro ngayong taon. Mayroon ding mga koponan ng mga pamantasan sa ibang bansa, na nagbibigay ng mahusay na plataporma para sa aming mga palitan. Ang aming resulta sa paghahabol na 4.2km ay isang minuto na mas mabilis kaysa noong nakaraang taon, at kami ang kampeon noong nakaraang taon. Pangatlo lamang kami ngayong taon, dahil mas mabilis na umunlad ang iba pang mga koponan.”
May kasaysayan na mahigit isang daang taon ang Shanghai sa pagroro. Sa hinaharap, patuloy na itatampok ng Head of Shanghai River Regatta ang Shanghai bilang isang kilalang lungsod ng isport sa buong mundo, at palalakasin ang mga diyalogo at palitan sa pagitan ng Shanghai at ng mundo sa pamamagitan ng pagroro.
Mga Link ng Mga Attachment ng Larawan:
Link: https://iop.asianetnews.net/view-attachment?attach-id=442329
Caption: 2023 Head of Shanghai River Regatta
