QINGDAO, China, Nobyembre 3, 2023 — China Petroleum & Chemical Corporation (HKG: 0386, “Sinopec”) ay opisyal nang nagpapatakbo ng China’s unang at pati na rin ang pinakamalaking tangke ng LNG na 270,000 metro kubiko sa serbisyo noong Nobyembre 2 sa kanilang Qingdao LNG Receiving Terminal. Ang tangke ay magdadagdag ng 165 milyong metro kubiko ng kapasidad ng pag-imbak upang matugunan ang pangangailangan ng gas ng 2.16 milyong sambahayan sa loob ng limang buwan sa panahon ng taglamig na panahon ng pagpapainit, na lalong mapapabuti at tiyakin ang suplay ng natural na gas sa North China.

China’s Largest LNG Storage Tank of 270,000 Cubic Meters Now in Operation.
China’s Largest LNG Storage Tank of 270,000 Cubic Meters Now in Operation.

Ang mega LNG storage tank, independently designed, developed and built by Sinopec, ay may diametro na 100.6 metro at taas na 55 metro, isang pangunahing proyekto ng Sinopec Qingdao LNG Receiving Termina’s phase III construction. Ang 270,000-cubic-meter tank ay gumamit ng 17 patented technologies na may sariling intellectual property, ang pangunahing istraktura ay natapos lamang sa loob ng 18 buwan at ito ay buong serbisyo sa loob ng 27 buwan.

Sa proseso ng konstruksyon, ang Sinopec ay nag-localize ng mga aplikasyon ng higit sa 20 pangunahing kagamitan na malaking bumaba sa mga gastos sa pagbili at tumaas sa antas ng lokalisasyon ng tangke sa 95 porsyento, ang pinakamataas sa China.

Sa parehong araw, ang Sinopec’s Tianjin LNG Receiving Terminal ay natapos ang phase II construction na may tatlong 220,000-cubic-meter na storage tanks na pumasok sa buong serbisyo, nagdadagdag ng higit sa 400 milyong metro kubiko ng kapasidad ng pag-imbak ng natural na gas upang gawing kabuuang kapasidad ng pag-imbak ng Tianjin terminal na 1.08 bilyong metro kubiko, ang pinakamalaki sa China. Ang dalawang LNG terminals ng Sinopec sa Qingdao at Tianjin, na may pitong at siyam na storage tanks ayon sa pagkakabanggit, ay may kabuuang 1.68 bilyong metro kubiko ng kapasidad ng pag-imbak, karagdagang tiyak na suplay ng mga mapagkukunan sa panahon ng taglamig.

Ang Sinopec ay patuloy na nagpapalawak ng kapasidad ng pag-imbak ng natural na gas ayon sa isang estratehiyang plano na sumasaklaw sa buong sakop ng produksyon, suplay, pag-imbak, at pagbebenta, ang grupo ngayon ay may humigit-kumulang na 5 bilyong metro kubiko ng kapasidad ng LNG pag-imbak. Ang Sinopec ay nagtatayo ng 12 natural gas storage depots kabilang ang Zhongyuan cluster, Jintan, Wen 96, at Jianghan Yanxue, habang patuloy na nagpapalawak ng LNG receiving terminals sa Tianjin at Qingdao.

Sa hinaharap, ang layunin ng Sinopec ay magtatayo ng higit pang natural gas storage depots at LNG receiving terminals sa China upang karagdagang mapalakas ang kakayahan sa pag-imbak ng natural gas at pag-aayos ng pangunahing pagkonsumo ng gas at palawakin ang mga kapasidad ng pag-imbak ng LNG sa kanilang 5-taong plano.