HONG KONG, Nobyembre 10, 2023 — Ang “The Oyster Odyssey – Restoring Hong Kong’s Lost Treasure” Exhibition ng The Nature Conservancy ay ngayon ay bukas na. Ang layunin nito ay isakay ang mga bisita sa isang mahiwagang paglalakbay upang malaman ang ekolo-hikal, kultural, at historikal na kahalagahan ng talaba at mga talabaan sa Hong Kong at Pearl River Delta. Ito ay nagbibigay ng komprehensibong pag-unawa sa mga dahilan sa pagkawala ng mga talabaan at nagpapakita ng mga pagtatangka ng TNC sa pagpapanatili ng talabaan at habitat. Ang eksibisyon ay nagbibigay ng kakaibang karanasan na hindi lamang nakakaenganyo sa lahat ng mga pandama ng mga bisita kundi naglilingkod din bilang mahalagang plataporma sa edukasyon upang turuan at inspiran ang mga bisita ng lahat ng edad tungkol sa yaman na kultura at kahalagahan ekolo-hikal ng mga talaba sa pamamagitan ng interaktibong display at impormasyon.

The Nature Conservancy’s "The Oyster Odyssey Exhibition - Restoring Hong Kong’s Lost Treasure"
The Nature Conservancy’s “The Oyster Odyssey Exhibition – Restoring Hong Kong’s Lost Treasure”

Pinagkasunduan ng Hong Kong Maritime Museum, ang “The Oyster Odyssey – Restoring Hong Kong’s Lost Treasure” Exhibition, ay gagawin sa Long Gallery at Blue Ocean Gallery ng museo, na papasok sa mga bisita sa isang mahiwagang mundo sa ilalim ng tubig. Ang Long Gallery ay ipinapakita ang ekolohiya ng mga talaba at binibigyang-diin ang kahalagahan ng pagpapanatili ng talabaan, upang mapalawak ang pag-unawa ng mga bisita tungkol sa pagpapanatili ng talabaan. Habang ang Blue Ocean Gallery ay nagbibigay ng kultural at historikal na karanasan tungkol sa industriya ng talaba, na nagpapahintulot sa mga bisita na malalim na makilala ang kasaysayan ng kultura ng pagtatanim ng talaba.

Ang mga talaba ay naglalaro ng mahalagang papel sa pag-filter ng tubig, na kumikilos bilang natural na tagapag-linis ng pinagmumulan ng tubig. Sila ay nagpapabuti sa kalidad ng tubig at ginagawang malusog ang kapaligirang pandagat. Ang eksibisyon ay nagbibigay ng komprehensibong pagpapakilala sa mga talaba at talabaan, na nagpapakita ng kanilang papel sa pagbibigay ng iba’t ibang mga habitat sa dagat, pagprotekta sa baybayin, at paglilingkod bilang mahahalagang bahagi ng mga ecosystem. Bukod pa rito, ito ay nagpapakita ng gawain sa pagpapanatili ng TNC at kontribusyon nito sa Hong Kong at sa buong mundo.

Lulu Zhou, Director of Strategic Partnerships (Asia Pacific) and Hong Kong Program Lead sa The Nature Conservancy, binibigyang-diin ang kahalagahan ng pagpapanatili ng talabaan at ang pandaigdigang kahalagahan ng “The Oyster Odyssey” eksibisyon: “Ang eksibisyon ay hindi lamang nagdiriwang sa yamang kultural at ekolo-hikal ng mga talaba sa Hong Kong ngunit naglilingkod din bilang isang malakas na paalala sa nakakabahalang pandaigdigang pagbaba ng mga talabaan, na humigit-kumulang 85% ng mga mahahalagang habitat na ito ay nawala na. Sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa Hong Kong Maritime Museum, ang layunin ng eksibisyon ay ipakita ang kahalagahan ng pagprotekta sa mga talabaan, itaas ang kamalayan tungkol sa kasalukuyang kalagayan ng pandaigdigang mga talabaan, palakasin ang publikong kamalayan sa pangangailangang pang-emergency na mapanatili ang mga mahahalagang ecosystem na pandagat na ito, at hikayatin ang aktibong paglahok sa pagtatanggol ng hinaharap ng ating mga karagatan.”

Richard Kendall, Chief Executive of Hong Kong Maritime Museum, “Nagagalak kaming pinagkasunduan namin ang “The Oyster Odyssey – Restoring Hong Kong’s Lost Treasure” eksibisyon sa The Nature Conservancy (TNC) sa Hong Kong Maritime Museum hanggang sa katapusan ng Enero susunod na taon. Maaaring makatugon ang eksibisyon sa layunin ng aming museo na kausapin, turuan at aliwin ang publiko ng Hong Kong sa mga paksa ng agham pandagat, lalo na ang may kaugnayan sa pagpapanatili ng iba’t ibang buhay pandagat sa baybayin ng Hong Kong. Inaasahan naming ang pagpapanatili ng eksibisyon, kasama ang iseries ng mga publikong talumpati at workshop sa aming bagong itinatag na Swire Marine Discovery Centre (SMDC), ay makatutulong upang lumikha ng bagong kaalaman at karanasan sa agham pandagat para sa aming mga bisita.”

Ang “The Oyster Odyssey – Restoring Hong Kong’s Lost Treasure” Exhibition ay nagbibigay ng immersibong at bisyosong karanasan, kabilang ang paggamit ng teknolohiyang VR (Virtual Reality) upang birtual na masilayan ang mga mudflat ng Pak Nai. Bibigyan ang mga bisita ng pagkakataong malalimang makilala ang mga lihim ng mga talabaan, at malaman ang iba’t ibang uri na matatagpuan sa natatanging habitat na ito sa pamamagitan ng nakasisilaw na display at multi-sensory na installation. Ang eksibisyon ay nagtataguyod din ng kamalayan tungkol sa pandaigdigang krisis na hinaharap ng mga talabaan at binibigyang-diin ang pangangailangan upang mapanatili at maibalik ang mga mahihinang ecosystem na ito para sa susunod na henerasyon.

Bukod pa rito, ang Oyster Odyssey ay mag-aalok ng isang serye ng nakakapukaw na talumpati at workshop tuwing weekend, na nagbibigay sa mga bisita ng mas malalim na pag-unawa sa mga talabaan at mga inisyatibo sa pagpapanumbalik ng TNC.

*Lahat ng libre at available sa unang dumating, unang serbisuhin na batayan. Ang pagpaparehistro ay kailangan.

I. Mga Publikong Talumpati –

1. Pagkakakilanlan ng mga Talabaan: Mga Kontribusyon at Benepisyo para sa Hong Kong

Talakayin ang kahalagahan ng mga talabaan sa ecosystem at paano ito nakakatulong sa lokal na komunidad. Mga kontribusyon at benepisyo gaya ng pagpapabuti sa kalidad ng tubig, pagprotekta sa baybayin mula sa erosion at pagbibigay ng habitat. Paano makakatulong ang pagpapanumbalik ng mga talabaan sa parehong kapaligiran at tao.

Tagapagsalita: Tom Chan Conservation Education Manager, The Nature Conservancy
Pangunahing Wika: Kantones
Petsa at Oras: Disyembre 2023 (Sab) 14:30-15:30
Registration weblink: Darating pa

2. Nawala at Natagpuan: Pagtuklas sa Kasaysayan ng mga Talabaan sa Hong Kong at Pearl River Delta.

Ipasilip ang Nakalipas na Distribusyon, Mga Salik ng Pagbaba, at Kahalagahang Panlipunan ng mga talaba sa Pearl River Delta.

Tagapagsalita: Sheila Wong Conservation Coordinator, The Nature Conservancy
Pangunahing Wika: Kantones
Petsa at Oras: 16 Disyembre 2023 (Sab) 11:00-12:00
Registration weblink: Darating pa

3. Kahanga-hangang mga Talaba

Lalalimin ang kahanga-hangang mga katangian ng mga talabaan, ang pinakamalubhang nanganganib na Marine Habitat sa buong mundo. Ibabahagi ang nakapukaw na katangian ng mga talaba at kung bakit sila isang napakagandang nilalang. Nakapukaw na katotohanan tungkol sa anatomiya, buhay na cycle, mga papel sa kapaligirang pandagat ng mga talaba at marami pa. Apresyahin ang kahanga-hanga ng itong madalas hindi maintindihang shellfish.

Tagapagsalita: Dr. Ginger Wai Kuen KO Lecturer, The University of Hong Kong
Pangunahing Wika: Kantones
Petsa at Oras: 16 Disyembre 2023 (Sab) 14:30-15:30
Registration weblink: Darating pa

4. Muling Pagkabuhay ng Tubig sa Hong Kong: Natuklasang mga Nakatagong Benepisyo ng mga Talabaan

Ang kahalagahan ng natural na mga talabaan para sa kalusugan ng tubig ng Hong Kong. Ang mga talabaan bilang Nature based solutions: isang malalim na pag-aaral sa mga benepisyo ng ecosystem ng mga talabaan at potensyal ng pagpapanumbalik nito sa Hong Kong. Paano nakakatulong ang mga talaba sa pagpapabuti ng kalidad ng tubig sa pamamagitan ng pag-filter ng polusyon, pagtataguyod ng pangingisda sa pamamagitan ng pagbibigay ng habitat, at pagprotekta sa baybayin mula sa erosion. Paano nakakatulong ang pagpapanumbalik ng mga talabaan sa parehong kapaligiran at komunidad.

Tagapagsalita: Tom Chan Conservation Education Manager, The Nature Conservancy
Pangunahing Wika: Kantones
Petsa at Oras: 6 Enero 2024 (Sab) 14:30-15:30
Registration weblink: Darating pa

5. Nawala at Natagpuan: Pagtuklas sa Kasaysayan ng mga Talabaan sa Hong Kong at Pearl River Delta.

Ipasilip ang Nakalipas na Distribusyon, Mga Salik ng Pagbaba, at Kahalagahang Panlipunan sa Hong Kong at Pearl River Delta.