TAIPEI, Sept. 12, 2023 — Bilang bahagi ng pagdiriwang nito sa ika-50 anibersaryo, inanyayahan ng ITRI ang International Forum Envisioning a Better Future noong Setyembre 12 upang alamin ang mga darating na pagkakataon sa industriya ng Taiwan patungo sa 2035. Kalahok sa kaganapan ang mga industriyang higante gaya ng Applied Materials, Corning Incorporated, Merck, Oxford Instruments, Mitsubishi Electric at AVL List GmbH. Ibahagi ng mga lider na ito ang kanilang mga kwento ng tagumpay at mga pananaw sa mga trend sa industriya, na nakahikayat ng mahigit isang libong kalahok sa forum, kapwa nasa site at online.

ITRI invites international partners and six industry heavyweights to explore industry trends toward 2035. Front row from left: Mayra Alvarado, Economic Section Deputy Chief, AIT; Filip Grzegorzewski, Head of the European Economic and Trade Office; Executive Yuan spokesman Lin Tze-luen; Premier Chen Chien-jen; ITRI Chairman Chih-Kung Lee; ITRI President Edwin Liu; John Dennis, Representative at the British Office Taipei; Takashi HATTORI, Deputy Representative, Japan Taiwan Exchange Association.
Inanyayahan ng ITRI ang mga international partner at anim na malalaking industriya upang alamin ang mga trend sa industriya patungo sa 2035. Unang hanay mula kaliwa: Mayra Alvarado, Economic Section Deputy Chief, AIT; Filip Grzegorzewski, Head ng European Economic and Trade Office; tagapagsalita ng Executive Yuan na si Lin Tze-luen; Premier Chen Chien-jen; ITRI Chairman Chih-Kung Lee; ITRI President Edwin Liu; John Dennis, Kinatawan sa British Office Taipei; Takashi HATTORI, Deputy Representative, Japan Taiwan Exchange Association.

Dumalo sa opening ceremony ang Premier na si Chen Chien-jen at kinilala ang mahalagang papel ng ITRI sa pagpapalakas ng pandaigdigang kakayahan ng Taiwan. Dumating itong pagkilala habang nakuha ng Taiwan ang ika-anim na puwesto sa 2023 IMD World Competitiveness Ranking, na nagmarka sa pinakamalakas nitong performance simula noong 2012. Sa tulong ng patuloy na pioneering innovations ng ITRI sa nakalipas na limang dekada, nakapirmi ang Taiwan sa kanyang puwesto sa global semiconductor sector at mga supply chain ng high-tech. Umaasa si Chen na makikita ang ITRI na magpapalakas ng higit pang mga cross-border collaborations sa pamamagitan ng mga innovative technologies, pinapatibay ang posisyon ng Taiwan bilang isang pinagkakatiwalaang kapartner sa loob ng international community at nangunguna sa paghubog sa mga industriya sa hinaharap.

Binigyang-diin din ni ITRI Chairman Chih-Kung Lee ang mga kontribusyon ng ITRI sa pagsulong ng ekonomiya ng Taiwan. Pinuri niya ang kamakailang pakikipag-engage ng ITRI sa European Association of Research & Technology Organisations (EARTO), kung saan ngayon ay pinamumunuan ng ITRI ang RTOs International Network (RIN) ng EARTO, na nagpapakita ng pagtupad nito sa international collaboration. Sa mga kinatawan mula sa US, UK, Japan, at Europe, kasama ang mga international partner ng ITRI sa forum, pinagkatiwalaan ni Lee na ang pagpapalakas sa mga global ties ng Taiwan ay makakapagtiyak ng isang maaasahang global supply chain.

Upang harapin ang mga hamon sa hinaharap, inihayag ni ITRI President Edwin Liu ang pagpapakilala sa 2035 Technology Strategy & Roadmap, na nakatuon sa mga application domain ng Smart Living, Quality Health, Sustainable Environment, at ang newly incorporated na Resilient Society. Layunin ng ITRI na suportahan ang pag-unlad ng apat na cross-industry application domain na ito sa pamamagitan ng pagsasamit ng AI at cybersecurity, semiconductor, communication, at smart sensing technologies. Sa proseso ng pagsasakomersiyo ng teknolohiya, mahalaga ang international cooperation para sa tagumpay. Upang maayon sa international ecosystem, inanyayahan ng forum na ito ang anim na lider sa industriya sa ibang bansa bilang mga speaker, na lahat ay matagal nang kapartner ng ITRI sa iba’t ibang sektor, kabilang ang semiconductor equipment, display glass, healthcare, scientific instruments, electromechanics, at automotive power systems. Magkakasama, nakapaglaro ang mga pagsisikap sa collaboration na ito ng isang mahalagang papel sa paglikha ng bagong interdisciplinary value para sa industriya ng Taiwan.

Ipinunto ng keynote speaker ng forum, na si President ng Applied Materials Taiwan Erix Yu, ang interkoneksyon sa pagitan ng paglago ng semiconductor industry at mga carbon emission nito. Habang nakatutok sa expansion ng market, malapit na nakikipagtulungan ang Applied Materials sa kanyang mga customer at supplier upang mabawasan ang environmental impact sa pamamagitan ng pagbawas sa energy, tubig, at carbon emissions ng kanilang mga produkto.

Pinatunayan naman ni Andrew Ho, President ng Corning Taiwan, ang mahalagang papel na ginagampanan ng precision glass layers sa pag-unlad ng emerging display technologies. Bukod pa rito, binanggit ni Ho na mananatiling matatag ang Corning sa pag-apply ng kanyang kaalaman sa materials science at glass manufacturing upang makatulong sa paghubog ng isang sustainable future.

Ipinunto naman ni Dr. John Lee, Managing Director ng Merck Group sa Taiwan, na ang 355 taong tagumpay ng kumpanya ay dahil sa pagbibigay-diin nito sa sustainable entrepreneurship at kakayahan nitong magpasimula ng mga inobasyon. Binigyang-diin niya ang mga pagsisikap ng Merck sa sustainability innovations, cross-sector innovations, at digital innovations, na nagpapakita kung paano umangkop ang Merck sa competitive global market at nakakuha ng mga long-term industrial opportunities.

Tinalakay naman ni Matt Kelly, Managing Director ng Oxford Instruments Plasma Technology, kung paano ginagamit ng kumpanya ang kakayahan nito sa compound semiconductor upang lumikha ng mga application na lubhang efficient, mababa ang enerhiya, at nakakabawas ng carbon na nagpapatakbo ng sustainability sa iba’t ibang industriya.

Idinetalye naman ni Masahiro Oya, Executive Officer at Vice President ng Mitsubishi Electric, ang mga pundamental na prinsipyo ng pamamahala ng kumpanya, na sumasaklaw sa growth potential, profitability at efficiency, katatagan ng mga sistema sa trabaho, at pagtupad sa sustainability. Nagpapakita ang mga pagsisikap na ito ng dedikasyon ng kumpanya sa pagpapahusay ng corporate value habang hinaharap ang mga hamon ng lipunan sa pamamagitan ng negosyo.

Ibinida naman ni Reiner John, Coordinator Research Funding Corporate Strategy sa AVL List GmbH, ang mahalaga ng convergence ng mobility, energy, at infrastructure systems sa inobasyon sa electronic components at systems (ECS). Binanggit niya ang collaboration ng ITRI sa mga European research project sa autonomous driving bilang isang modelo para sa mga technological solution na may global impact, na nagbibigay-liwanag sa landas ng Taiwan patungo sa pagiging ideal na R&D partner para sa Europe.

Tungkol sa ITRI
Ang Industrial Technology Research Institute (ITRI) ay isa sa mga nangungunang institusyon sa pananaliksik at pag-unlad ng teknolohiya sa mundo na nagsusumikap na magdulot ng isang mas mahusay na kinabukasan para sa lipunan. Itinatag noong 1973, naging mahalaga ang papel ng ITRI sa paghubog ng mga industriya ng Taiwan mula sa labor-intensive patungo sa innovation-driven. Upang harapin ang mga pangangailangan ng market at mga global trend, inilunsad nito ang 2035 Technology Strategy and Roadmap na nakatuon sa pag-unlad ng inobasyon sa Smart Living, Quality Health, Sustainable Environment, at Resilient Society.

Sa loob ng maraming taon, nagsikap ang ITRI na mag-incubate ng mga startup at spinoff, kabilang ang mga kilalang pangalan gaya ng UMC at TSMC. Bukod sa headquarters nito sa Taiwan, mayroong sangay ang ITRI sa