Halos USD61 Bilyon para sa Mababang, Gitnang Kita na mga Ekonomiya

  • USD60.7 bilyon suporta sa pagkilos sa klima sa mababang at gitnang kita na mga ekonomiya, kabilang ang USD22.7 bilyon para sa pag-aangkop sa pagbabago ng klima.
  • Pandaigdigang MDB na pinansya sa klima ay umabot sa halos USD100 bilyon, pataas mula sa USD82 bilyon noong 2021.
  • Ang halaga ng pinakilos na pribadong pinansya sa buong mundo ay nasa USD69 bilyon, pataas mula sa USD41 bilyon noong 2021.

BEIJING, Okt. 12, 2023 — Ang isang pagsasama-samang ulat ng mga multilateral na bangko sa pagpapaunlad (MDB) na inilathala ngayon ay nakahanap na ang pinansya sa klima ng MDB ay umabot sa isang bagong pinakamataas na antas noong 2022. Ang pag-anunsyo ay dumating habang ang mga kinatawan ay nagpupulong sa Marrakesh, Morocco, para sa Taunang Pagpupulong ng World Bank (WB) Group at International Monetary Fund, kung saan ang pagtaas ng pampublikong pinansya sa klima, partikular para sa mababang at gitnang kita na mga ekonomiya, ay isa sa mga bagay sa tuktok ng agenda.

Mababang at gitnang kita na mga ekonomiya

Noong 2022, USD60.7 bilyon ng pinansya sa klima ng MDB ay para sa mababang kita at gitnang kita na mga ekonomiya (USD38.0 bilyon, o 63 porsyento ng kabuuang ito, para sa pinansya sa pagbabago ng klima at USD22.7 bilyon o 37 porsyento para sa pinansya sa pag-aangkop sa pagbabago ng klima). Ang halaga ng pinakilong pribadong pinansya ay tumayo sa USD16.9 bilyon.

Mataas na kita na mga ekonomiya

Noong 2022, USD38.8 bilyon ang naipamahagi para sa mataas na kita na mga ekonomiya. Sa kabuuang ito, USD36.3 bilyon (94 porsyento) ay para sa pinansya sa pagbabago ng klima at USD2.5 bilyon (6 porsyento) ay para sa pinansya sa pag-aangkop sa pagbabago ng klima. Ang halaga ng pinakilong pribadong pinansya ay tumayo sa USD51.9 bilyon.

Paglampas sa mga target ng pinansya sa klima

Sa mga rekord na dami ng pinansya sa klima noong 2022, nilampasan ng MDB para sa ikalawang taon sa sunod-sunod ang mga target ng pinansya sa klima na itinakda nila sa Climate Action Summit ng UN Secretary General noong 2019. Kasama rito ang paghahatid ng inaasahang kabuuang USD50 bilyon na pinansya sa klima para sa mababang kita at gitnang kita na mga ekonomiya, hindi bababa sa USD65 bilyon ng pinansya sa klima sa buong mundo, na may inaasahang pagdoble sa pinansya sa pag-aangkop sa USD18 bilyon; at pribadong mobilisasyon ng USD40 bilyon. Kumpara sa mga dami noong 2019, ang pinansya sa klima ng MDB para sa mababang at gitnang kita na mga ekonomiya noong 2022 ay tumaas ng 46 porsyento (2019, USD41.5 bilyon) at ang pandaigdigang pinansya sa klima ng MDB ay tumaas ng 62 porsyento (2019, USD61.6 bilyon).

“Masaya ang AIIB na maging bahagi ng pagsasama-samang pag-uulat ng MDB simula noong 2019. Bilang bahagi ng Corporate Strategy nito noong 2020, itinakda ng AIIB ang isang ambisyosong target ng pinansya sa klima na 50% ng naaprubahang pinansya nito pagsapit ng 2025. Noong 2022, umabot na ito sa 56% at ngayon ay humahanap pa ng paraan upang mas pahusayin ang halaga ngunit mas mahalaga ang epekto ng pinansya nito sa klima,” sabi ni Sir Danny Alexander, Bise Presidente para sa Patakaran at Istratehiya ng AIIB. “Sa matibay na paniniwala na mananalo o matatalo ang pandaigdigang laban kontra sa pagbabago ng klima sa Asya, binuo rin namin ang aming unang Climate Action Plan hanggang 2030 upang gawing mas epektibo ang aming pinansya upang matugunan ang hamon sa klima ng Asya at samakatuwid ng buong mundo.”

Malawakang pagsasama-samang pag-uulat sa pinansya sa klima

Ang Pagsasama-samang Ulat sa Pinansya sa Klima ng MDB ay isang taunang pagsisikap sa pakikipagtulungan upang ilathala ang mga figure sa pinansya sa klima ng MDB, kasama ang malinaw na paliwanag ng mga pamamaraan para masubaybayan itong pinansya bilang pinansya sa klima. Layunin ng pagsasama-samang ulat na ito na subaybayan ang progreso kaugnay ng mga pagsasama-samang target ng pinansya sa klima ng MDB tulad ng inihayag sa kumperensya sa Pagbabago ng Klima ng UN COP21 at ang mas malaking ambisyon na ipinangako para sa panahon ng 2021-2025.

Ang ulat ngayong taon ay dala ang pinansya sa klima ng Council of Europe Development Bank (CEB) at New Development Bank (NDB) nang buo sa pag-uulat ng MDB, kaya’t sa unang pagkakataon, kasama na ang pinansya sa klima ng lahat ng 10 MDB sa pinagsama-samang data na iniulat. Kahit na walang dalawang MDB na sumali sa pag-uulat, umakyat ang pandaigdigang pinansya sa klima sa USD98 bilyon noong 2022. Bukod pa rito, ang ulat ngayong taon ay naglalaman ng mas detalyadong pagbubuo ng pinansya sa klima ng MDB sa pinakamababang naunlad na mga bansa at maliliit na pulo na mga bansang nagpapaunlad.

Ang ulat ng MDB noong 2022, pinangunahan ng European Investment Bank (EIB), ay pinagsama ang data mula sa African Development Bank, Asian Development Bank, Asian Infrastructure Investment Bank, CEB, European Bank for Reconstruction and Development, EIB, Inter-American Development Bank Group, Islamic Development Bank, NDB at WB.

Para sa karagdagang impormasyon, pakitingnan ang 2022 Pagsasama-samang Ulat sa Pinansya sa Klima ng Multilateral na mga Bangko sa Pagpapaunlad at Infographics ng Pangunahing Mga Figure.

Tungkol sa AIIB

Ang Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) ay isang multilateral na bangko sa pagpapaunlad na ang misyon ay pinapatakbo ang Infrastructure para sa Bukas—imprastraktura na may sustainability bilang core nito. Nagsimula kaming mag-operate sa Beijing noong Enero 2016 at lumago na sa 109 na aprubadong kasapi sa buong mundo. Mayroon kaming kapitalisasyon na USD100 bilyon at may Triple-A na rating mula sa pangunahing pandaigdigang mga ahensya sa credit rating. Sa pakikipagtulungan sa mga kasama, natutugunan ng AIIB ang mga pangangailangan ng mga kliyente sa pamamagitan ng pagbubukas ng bagong kapital at pamumuhunan sa imprastraktura na berde, pinapagana ng teknolohiya, at nagtataguyod ng konektibidad sa rehiyon.