– Ang unang pandaigdigang ekspo sa kalusugan at pagpapagaling, na mayroong iba’t ibang nilalaman
– Pagkakataon upang mapataas ang kompetisyon ng industriya ng K-anti-aging at ipakita ang kahusayan ng tradisyonal na medisina ng Korea sa buong mundo
GYEONGNAM, Timog Korea, Okt. 19, 2023 — Ang 2023 Sancheong World Traditional Medicine Antiaging Expo (dito’y tinatawag na “Ekspo”) ay nagwakas noong ika-19 sa isang pagtatapos na seremonya matapos ang 35 araw nitong tagumpay. Ang Ekspo, isang pandaigdigang pagtitipon na pinagsamahan ng Ministry of Health and Welfare, Gyeongsangnam-do, at Sancheong-gun na may pag-apruba ng pamahalaan, ay nagwakas nang malaking tagumpay, na humakot ng kabuuang humigit-kumulang 1,382,000 katao (humigit-kumulang 40,000 dayuhan mula sa 34 bansa).
2023 Sancheong World Traditional Medicine Anti-aging Expo
May temang kalusugan at pagpapagaling, ipinakita ng Ekspo ang iba’t ibang eksibisyon, kamay-na-kamay na karanasan, akademikong pagtitipon, at pagtatanghal na may kaugnayan sa silangang medisina at tradisyunal na medisina mula sa buong mundo. Sinasabi nitong binuksan nito ang bagong pananaw sa pandaigdigan, pamantayan at pag-unlad na siyentipiko ng tradisyunal na medisina ng Korea at nagbigay din ito ng bagong pananaw sa kalusugan at kaligayahan sa mga manonood.
Upang madaling maunawaan ng mga manonood ang tema ng Ekspo na “Pag-asa ng Hinaharap, Tradisyunal na Medisina sa Mundo,” ipinakita ng bawat silid-tanghalan ang malawak na uri ng smart-experience content. Nakahuli ng pansin ng mga manonood ang magagandang grapiko na may halong senyas ng sining sa midya, samantalang naging sikat ang mga silid-tanghalan na may interaktibong nilalaman at VR experience sa iba’t ibang grupo ng edad at kasarian.
Ang Hyeminseo, isang historical na ospital na libreng naglingkod sa bayan noong panahon ng Joseon Dynasty, ay muling binuo sa makabagong paraan upang ipaabot ang pag-ibig sa tao noong panahong iyon. Pinagsama nito ang mga prinsipyo ng silangang medisina sa mga pag-unlad ng modernong industriya ng bio-kalusugan. Hinahanap ng mahigit 3,000 na bisita kada araw ang Hyeminseo, kung saan nagbibigay ng personal na paggamot sa tradisyunal na medisina ng Korea nang libre sa bawat tao ang mga doktor ng tradisyunal na medisina ng Korea habang pinapatakbo ang iba’t ibang programa ng tradisyunal na medisina ng Korea.
Lalo na, ipinakita ng Korea Medicine Antiaging Business Pavilion ng Ekspo, na dinaluhan ng 128 kumpanya sa bansa at 10 kumpanya mula sa limang bansa, ang maingat na napiling mga produkto ng tradisyunal na medisina ng Korea, kalusugan at kagandahan tulad ng mga supplement sa kalusugan at kosmetika. Dinaluhan din ito ng Gyeongnam Aging Research Institute, Jinju Bio-Industry Promotion Agency, Korea Traditional Medicine Industry Promotion Institute, at Korea Institute of Oriental Medicine, na tumutulong sa paglago ng lokal na industriya ng tradisyunal na medisina ng Korea at anti-aging. Nagbigay sila sa mga manonood ng pagkakataong makaranas nang kamay na kamay upang mas lalong maintindihan ang lokal na industriya ng silangang medisina anti-aging at tradisyunal na medisina ng Korea.
Nakita rin sa Ekspo ang mga nangungunang kumpanya tulad ng Kwang Dong Pharmaceutical, pambansang pinuno sa herbal na gamot ng silangan, Insan Life, pioneer sa pag-industriyalisa ng asin mula sa bambusa sa buong mundo, at Cheonggang-won, sikat na tatak na naglalako ng herbal na tsaa mula sa Bundok ng Jirisan. Ang mga pagpupulong sa pag-export na ginanap tatlong beses sa loob ng anim na araw at inimbitahan ang mga bumibili mula sa 50 kumpanya sa 13 bansa ay nagresulta sa kabuuang 23 kasunduan sa pag-export na may halagang 15.52 milyong dolyar at bentahan ng 1.8 bilyong won.
Ang Ekspo ay nakiisa sa mga eksperto mula sa loob at labas ng bansa, na nagbukas ng akademikong konperensya upang maglingkod bilang isang plataporma para sa pandaigdigang pagpapalitan ng impormasyon tungkol sa tradisyunal na medisina at mga paraan ng anti-aging. Nagsimula ito sa ika-20 International Oriental Medicine Academic Conference na naganap noong Setyembre 17 sa Seoul National University Global Engineering Education Center sa ilalim ng temang “Traditional Medicine bilang Integrative Medicine”, na dinaluhan ng humigit-kumulang 750 eksperto mula sa bansa at labas nito, isang kabuuang anim na akademikong pagtitipon ang matagumpay na naorganisa, na ipinakita ang kahusayan at kabisaan ng tradisyunal na medisina ng Korea sa pandaigdigang audience, na naglakad sa pag-unlad ng mga pambansang industriyang may kaugnayan sa anti-aging.
Sinabi ng mga opisyal mula sa Ekspo, “Ipinakita ng Sancheong Expo ang hinaharap ng industriya ng tradisyunal na medisina at anti-aging, na nakakakuha ng pandaigdigang pansin,” dagdag pa nito, “Sa pamamagitan ng momentum ng ekspona ito, gagawin namin ang aming makakaya upang mapabilis ang pagiging pandaigdig ng industriya ng silangang medisina anti-aging, matibayin ang posisyon ng tatak ng Donguibogam-chon, at pataasin ang mga programa sa turismo ng kalusugan sa silangang medisina anti-aging upang itaas ang kamalayan tungkol sa Sancheong. Layunin namin na ipakita ang kahusayan at halaga ng Donguibogam at tradisyunal na medisina ng Korea, upang mapataas ang kompetisyon ng industriya ng K-medisina.”
