(SeaPRwire) – Para sa mga linggo, ang trabaho ni Motaz Azaiza ay eksklusibong nakatuon sa mga kababalaghan na lumalaganap sa Gaza. Simula Oktubre 7, ang 24-anyos na photojournalist ay naglagak ng kanyang mga araw upang maipakita ang mga eksena ng kamatayan, pagkasira, at paghihirap na naging kaugnay sa nakapader na enklabe.
Ngunit habang papasok na sa ikatlong buwan ang pagpapatupad ng Israel ng mapang-aping kampanya ng militar upang burahin ang Hamas mula sa Strip, at habang lumalawak pa sa timog ang kanilang pagpasok sa lupa kung saan ngayon ay nagtatagong milyong sibilyan, nagbabala si Azaiza na maaari nang hindi niya magawang ipagpatuloy ang kanyang trabaho para sa mas matagal pa. “Ang yugto ng pagsugpo sa buhay mo upang ipakita ang nangyayari ay ngayon ay tapos na,” aniya sa kanyang mga tagasunod noong linggo, “at ang yugto ng pagtatangka na mabuhay ay nagsimula na.”
Ang kapalaran ng mga journalist tulad ni Azaiza ay mahalaga—hindi lamang para sa mga Palestino ng Gaza, na maraming sa kanila ay nakadepende na sa kanilang lokal na pamahayagan upang maipagbalita kung ano ang nangyayari sa kanila sa isang mundo na unti-unting nawawala na sa kanilang abot, ngunit para sa mas malawak na internasyonal na pamamahayag, na walang paraan upang makapag-ulat nang independiyente kung ano ang nangyayari sa Gaza mismo. Para sa parehong panig, sila ay naging mahalagang pinagkukunan ng unang-kamay na impormasyon sa gitna ng pinakamasamang digmaan na naranasan ng Strip sa alaala ng mga buhay.
Wala sa mga journalist na ito ay neutral na tagamasid, ni hindi sila nangangahulugan na ganito. Bawat isa sa kanila ay kasabay na kinukubli at nabubuhay ang digmaan. Marami sa kanila ay nawalan ng tahanan at lungsod; marami ang nawalan ng mga kasamahan, kaibigan, at kapamilya dahil sa mga pag-atake ng eroplano; Tulad ng lahat sa Gaza, sila ay dapat lumaban sa kakulangan ng pagkain, malinis na tubig, tirahan, at kuryente.
“Sa totoo lang, hindi ko kailanman naisip na ako’y mag-uulat tungkol sa lahat ng karahasan na ito,” ani Hind Khoudary, isang 28-anyos na freelance reporter para sa Turkey’s Anadolu news agency at iba pang outlet, sa TIME noong nakaraang buwan sa pamamagitan ng WhatsApp, isa sa mga kaunting mapagkakatiwalaang paraan ng komunikasyon sa gitna ng regular na pagputol ng kuryente at internet blackouts. Tulad ni Azaiza at iba pa, madalas na ibahagi ni Khoudary ang mga larawan at video ng kanyang karanasan sa gitna ng digmaan: ng mga , , at . Sa loob ng digmaan, nakita ni Khoudary ang kanyang tahanan na nasira, ang kanyang mga kaibigan na pinatay, at ang kanyang pamilya ay hinati. Sinasabi niya siyang nababagot at nagugutom. “Upang mag-ulat at mabuhay ang parehong eksaktong bagay ay napakalaking pagsubok.”
Kung may isang bagay na patuloy siyang nagpapatakbo, ayon kay Khoudary, ay “ang katotohanan na ang mga tao ay nakikinig at nakakakita at nag-iinteract at ito ang pinakamainam na bagay na nagpapatuloy sa akin.”
Ang tanong ay gaano katagal pa sila makakapagpatuloy nang ganito. “Hindi na ako umaasa sa pagbibigay-buhay,” ani Bisan Owda, isang 25-anyos na filmmaker mula Gaza, sa kanyang higit sa 3 milyong tagasunod sa isang kamakailang video. Mula Oktubre 7, inialok ni Owda ang kanyang oras upang isalaysay ang digmaan sa pamamagitan ng isang serye ng video diary. Madalas sa Ingles at lagi’y naka-selfie style, ang kanyang mga pagpapadala ay nag-aalok ng hindi pinapakitang tingin sa katotohanan ng pamumuhay sa ilalim ng pag-atake. Sa isang video, siya’y naglalakad sa mga manonood sa pamamagitan ng kanyang gabi-gabing rutina, na nagsasangkot ng pagkumpol ng kanyang mga mahahalagang bagay sa isang bag at pag-iwan ng kanyang sapatos malapit sa pinto kung sakaling ang kanyang lugar ay darating sa ilalim ng pag-atake. Sa iba, siya’y nakikita ang katatagan ng mga taong, sa kabila ng pagiging displaced sa mga tirahan, pa rin ay nakakagawa ng falafel, isang Palestinian staple, sa pamamagitan ng apoy sa kahoy.
Ang ilang pinakamalaking Palestinian journalists na lumabas mula sa digmaan ay pinilit na bumitaw mula sa kanilang trabaho. Plestia Alaqad, isang 22-anyos na freelance journalist na regular na ibahagi ang mga testimonya mula sa karaniwang mga Palestino tungkol sa digmaan, nagdesisyon noong nakaraang buwan dahil sa mga takot na ang kanyang pag-uulat ay maaaring ilagay sa panganib ang buhay ng kanyang pamilya. Isang araw bago, sinabi niya na hindi na niya isusuot ang kanyang press vest at helmet, na nagpapahiwatig na sa kabila ng pagiging layunin upang protektahan siya, hindi na sila nagbibigay sa kanya ng kaligtasan. “Sana matapos na ang kasawiang ito ng madali,” aniya. “Sana wala nang mamatay pang mga journalist.”
Ang mga takot niya ay hindi walang basehan. Namatay ang hindi bababa sa 63 journalist sa pagtatakwil ng digmaan, ayon sa , sa kung ano ang naging pinakamasamang buwan para sa mga journalist simula nang simulan ng NGO ang pag-track ng mga kamatayan ng journalist noong 1992. Ang karamihan sa mga ito ay Palestinian journalists, kasama ang apat na Israeli journalists at tatlong Lebanese journalists. (Ang mga imbestigasyon ng Amnesty International, Human Rights Watch, Reuters, at Agence France-Presse sa pagpatay kay Issam Abdallah, isang Lebanese journalist para sa Reuters, noong Oktubre 13 ay nakapagpasya na ang kanyang kamatayan ay malamang resulta ng sinasadyang pag-atake ng Israel Defense Forces sa mga sibilyan, na nagsisilbing isang krimen sa digmaan.) “Ano pa ba ang dapat ulat-ulatan ng mga Palestinian journalists bukod sa kanilang naipagbalita na?” sinulat ni Alaqad sa kanyang mga tagasunod sa Instagram noong Martes. “Ilang mas maraming mga Palestino ang dapat mamatay bago matapos ito?”
Sinabi ni Sherif Mansour, Middle East and North Africa program coordinator ng CPJ, kay TIME na bagaman ito ay hindi ang unang beses na pinatay ang mga Palestinian journalists dahil sa militar na aksyon ng Israel—isang “pattern” na pinakaprominenteng pinahayag ng pagpatay kay Al Jazeera journalist Shireen Abu Akleh noong nakaraang taon—ang mga nagtatrabaho ngayon sa Gaza ay nakararanas ng eksponensiyal na panganib.
“Ang nakikita natin sa digitong ito ay ang mapanganib na pattern ay nagsisimulang maging mas mapanganib,” ani Mansour, na nagpapahiwatig na ang ilang Palestinian journalists ay natanggap ng mga banta mula sa militar ng Israel na itigil ang kanilang gawain. (Hindi agad sumagot sa mga kahilingan ng komento ang isang tagapagsalita ng militar ng Israel.) “Kaya maraming sa kanila ang nararamdaman na wala nang oras para sa kanila upang ipagpatuloy ang pag-uulat.”
Mababang pag-asang makakatanggap ng proteksyon. Pinigilan ng Israel at Ehipto ang karamihan sa mga internasyonal na journalist mula sa pagpasok sa Gaza, at sinabi ng militar ng Israel noong Oktubre sa mga internasyonal na organisasyon ng balita na hindi nila matiyak ang kaligtasan ng kanilang mga journalist na nag-oopera sa Gaza. Ang mga nakapasok mula Oktubre 7 ay pangunahing ginawa ito sa pamamagitan ng —isang proseso na may ilang kondisyon, kabilang ang isang pangangailangan na payagan ang militar na suriin lahat ng materyales at litrato bago ilathala.
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.
Para sa mga Palestinian journalists ng Gaza, sila ay pangunahing iniwan upang lumaban sa kanilang sarili. Para sa kanila, “infra
