Kapag iniisip ko ang nangyari noong Enero 6, 2021, tatanggapin ko na minsan ay tinatanong ko ang sarili ko, “Ano ang layunin?” Nandito ako lumalaban sa midya, nakikipag-usap sa mga tao sa iba’t ibang lugar sa bansa tungkol sa aming naranasan ng Kapulisan ng Kapitolyo at DC Metropolitan Police at akin noong Enero 6, at minsan ay iniisip ko, “Bakit ako nagkakaganito?”
Daan-daang mga tao na lumusob sa amin noong Enero 6 ay nasa bilangguan na. Pero para sa akin at sa iba pang opisyal na nandoon sa lugar, hindi pa sapat iyon. Gaya ng sinabi ko nang sumaksi sa Komite ng Enero 6, “Kung may hitman na hinirang, at pumatay ito ng tao, makukulong ang hitman. Ngunit hindi lamang makukulong ang hitman, kundi makukulong din ang taong nag-hire sa kanya. May atake na naganap noong Enero 6, at may hitman na ipinadala nila.”
Ang hitman ay si Donald Trump, at siya ay dapat sumagot sa kanyang krimen.
Ngunit pagkatapos ng higit sa 800 araw, pagkatapos ng mga opisyal na sina Michael Fanone, Aquilino Gonell, Daniel Hodges, at ako ay sumaksi, pagkatapos ng maraming karagdagang mga saksi, kabilang na ang desidido sa mga Republikano at mga taong nagtrabaho kay Donald Trump na sumaksi sa harap ng komite at libu-libong pahina ng mga dokumento na ipinakita na si Donald Trump ang may kasalanan sa nangyari noon, siya ay nandito pa rin. Hindi lamang siya nandito; tumatakbo siya para maging pangulo maging habang nakaharap siya sa posibilidad na makulong dahil sa isang kasong federal laban sa Estados Unidos. At iyon ang nagagalit sa akin.
Sa kanyang mga rally, may libu-libong Amerikano na nakatayo, sumisigaw, suot ang mga kagamitan ni Trump, hawak ang mga watawat ni Trump, at nagbibigay sa kanya, isang taong nag-aangkin na bilyonaryo, ng pera. Mas masahol pa rito ay sa ilang mga rally, pinapatugtog niya ang recording ng mga insurehenteng Enero 6 na kumakanta ng aming pambansang awit. Ito ay mga tao na nasa bilangguan pa dahil sa kanilang ginawa, at kanilang sinasaluhan sa mga rally na ito.
Minsan ay lubos na nakakalungkot. Ngunit pagkatapos ay tinitingnan ko ang aking sarili sa salamin, at sinasabi ko sa sarili ko, “Harry. Hinto na! Hinto ang pagkawalang pag-asa! Ito ay walang bago. Ito ay palagi nang ganito mula sa simula.”
Nang nilikha ang bansang ito gamit ang mga salita “Lahat ng tao ay nilikha ng pantay-pantay,” ang mga nagtatag ng bansa ay hindi tumutukoy sa akin. Sila ay nagsasalita tungkol sa ilang puting lalaki na may lupa. Sila ay hindi tumutukoy sa kababaihan, mga dayuhan, ang Indigenous na populasyon, mga itim, LGBTQ community, o kahit sa karamihan ng puting lalaki (na walang lupa).
Ang Deklarasyon ng Kasarinlan at Konstitusyon ay hindi dinisenyo para sa amin. Ang lipunang panlipunan na karamihan sa amin ay nakatira sa Amerika ngayon, ang mga karapatan na ginagamit natin araw-araw, ay nilikha at pinaglaban sa loob ng dekada. May mga karapatan tayo dahil pinilit at pinaglaban natin ito, hakbang sa hakbang, trahedya sa trahedya, pagkatalo sa pagkatalo, at tagumpay sa tagumpay.
Ang 40 na oras na paggawa, sahod sa minimum, pagkain na hindi nakakamatay, gamot na hindi nakakamatay, limitasyon sa paggawa ng mga bata, pamahalaang pangangailangan upang panatilihing ligtas tayo sa aming mga trabaho, access para sa mga may kapansanan, garantiyang malinis na tubig, pangangalagang pangkalusugan para sa matatanda, pangangalagang pangkalusugan para sa mahihirap, mga alituntunin para sa mas ligtas na mga sasakyan, mga alituntunin para sa mas ligtas na mga tahanan. Sa isang punto, wala sa mga ito ang umiiral. Sa katunayan, hindi gaanong nakalipas, nabubuhay tayo sa isang bansa kung saan tinanggihan ang trabaho at pagpasok sa mga restawran, palikuran, pampublikong transportasyon, sinehan, hotel, paaralan publiko, mga kolehiyo at unibersidad ng bansa, at mga institusyong pinopondohan nila gamit ang buwis dahil sa kulay ng balat o relihiyon.
Ang Amerika na tayo ay nakatira ngayon ay hindi ang Amerika na minana natin mula sa ating mga nagtatag. Ito ay nilikha natin sa pamamagitan ng pagboto, pagpoprotesta, pag-aagitate, paghiling, pagkakulong, pagkasangkot sa “good trouble, necessary trouble,” gaya ng sasabihin ng icon sa karapatang sibil, dating kongresista, at bida ko na si John Lewis.
Nakuha natin ang mga karapatan sa pamamagitan ng paglaban, hindi sa malayong larangan ng labanan kundi dito mismo sa ating bayan.
Sa galit at lungkot ko sa nangyari noong Enero 6, minsan ay nakakalimutan ko ang napakahalagang aral na tinuturo sa akin araw-araw ng mga Amerikano habang nakatayo ako sa aking posisyon sa Kapitolyo. Ang pag-aalaga at pagtatanggol sa aming mga karapatan ay tuloy-tuloy. Ang pagpapabuti ng bansa para sa lahat ay walang katapusan. Labanan natin hindi lamang para sa isang araw, kundi para sa bawat araw.
Sayang, marami sa amin ay nakalimutan ang mahalagang aral na iyon, at nawala ang atensyon natin noong 2016 at pinayagan si Donald Trump na mahalal – si Donald Trump at lahat ng kasama nito, kabilang ang pagbangon muli ng malinaw na rasismo at neo-Nazismo, at ang pagtatalaga ng tatlong maka-kanang hukom na nag-alis ng pederal na proteksyon para sa karapatan ng kababaihan sa reproduktibo, affirmative action, at iba pang napakahalagang batas.
Ang aral para sa akin, at sa palagay ko para sa lahat ng mga Amerikanong gustong protektahan ang kanilang mga kalayaan, ay maging mapagmatyag, matatag. Hindi tayo dapat magpabaya. Hindi tayo dapat mag-atras. Dapat nating parangalan ang aming mga bayani at babaeng lumikha ng Amerika na tinutuluyan natin sa pamamagitan ng pagpapatuloy ng kanilang gawain.
Kaya kapag iniisip ko si Trump at kanyang kawalan ng saysay ngayon, hindi ako nalulungkot. Galit ako. Nakatuon ako sa pagpapakulong sa kanya at labanan ang lahat ng mga alagad na nagdadala ng kanyang masasamang, nakasisira ng mensahe.
Bahagi ng inspirasyon ko ay ang mga lalaki at babae na lumaban kasama ko noong Enero 6. Hindi sila bumitaw. Matatandaan ko kung paano, habang lumalaban kami laban sa mga insurehenteng ito, minsan ang taba at bear spray ay sobrang nakakapagod, kaya lumalabas ang mga opisyal at linilinis ang kanilang mga mata gamit ang tubig. Ngunit pagkatapos makakuha ng ikalawang hininga, agad silang bumabalik sa harapan. Hindi sila huminto. Hindi sila sumuko.
Ipinangako ko na gagawin ko rin iyon. Palagi akong nakatayo sa aking posisyon.
Inangkop mula sa STANDING MY GROUND: A Capitol Police Officer’s Fight for Accountability and Good Trouble After January 6th. Karapatan ng paglathala © 2023. Makukuha mula sa Hachette Books, isang imprint ng Hachette Book Group, Inc.
