(SeaPRwire) – Ang lobi ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas ng Taiwan ay naglalaman lamang ng 13 bandila—isa para sa bawat isa sa mga kasalukuyang kaalyadong pangdiplomasya ng sariling pamahalaang pulo. Mula 1990, ang mga janitor ng gusali ay nag-aalis ng 15 pang bandila na nakasabit sa mga bansang napagana na upang iwanan ang Taipei at sa halip ay kilalanin ang Beijing, habang ginagamit ng ikalawang pinakamalaking ekonomiya ng mundo ang kanyang puwersa sa heopolitika upang ihiwalay ang kung ano ang itinuturing nito bilang kanyang renegadong lalawigan.
Epektibong nahiwalay ang Taiwan mula sa lupain ng bansa pagkatapos ng pagtakas ng natalo ng mga Nacionalistang pwersa sa kabila ng strait noong 1949 pagkatapos ng digmaang sibil sa China. Hindi kailanman pinamunuan ng Partidong Komunista ng China ang Taiwan—itinuturing lamang itong mahina lamang na nakatira ng Dinastiyang Qing at pinamunuan ng Hapon mula 1895 hanggang 1945—bagaman patuloy pa ring inaangkin ng partido ang pulo ng 23 milyong bilang kanyang teritoryo.
Inilatag ni Pangulong Xi Jinping ang kanyang intensyon na muling isama ang Taiwan sa kanyang pamamahala, ito ay ginawa rin sa iba pang mga bansa gamit ang sanksiyong pang-ekonomiya, mga military drill, at pagpapaputol ng ugnayan. “Magkakaroon ng pagkakaisa muli ang China, at hindi ito mapipigilan,” ayon kay Xi noong nakaraang buwan sa San Francisco.
Ito ay presyon na hindi nagbibigay ng madaling buhay para kay Joseph Wu, Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Taiwan. Ngunit kahit na ang mga bandila sa ilalim ay unti-unting nawawala, isang bagong bandila ay nakalagay sa kanyang opisina, kung saan isang asul at dilaw na bandila ng Ukraine na may pirma ng mga sundalong nasa unang hanay ay nakadisplay nang permanente. Malapit dito ay isang pares ng mga boxing gloves na may pirma ni Vitali Klitschko, dating heavyweight na boksingero ng mundo at kasalukuyang alkalde ng Kyiv, bilang pasasalamat sa suporta ng Taiwan matapos ang paglusob ng Russia.
Sa isang panayam sa TIME, ipinaliwanag ni Wu kung paano nakapagbigay-inspirasyon ang digmaan sa Ukraine upang ipagtanggol ng mga demokrasya ang kanilang sarili laban sa autoritarianismo at suportahan ang Taiwan sa harap ng lumalaking agresyon ng China. At habang naghahanda ang Taiwan sa susunod na buwan para sa kanilang halalan, sinasabi ni Wu na ang kanyang pamahalaan ay nagtatrabaho nang maigi upang lumikha ng mga ugnayan sa kalakalan at hindi opisyal na mga ugnayan sa maraming bansa upang gawing napakamahal ang anumang posibleng kaguluhan. “Walang bansa, kahit gaano kalaki at makapangyarihan ito, ang mayroong anumang karapatan upang simulan ang anumang agresyon laban sa isa pang bansa, kung ito ay sa Europa man o sa Indo-Pasipiko,” ayon kay Wu.
Ito ay inedit para sa kalinawan at haba.
Sinisikap ng Beijing na agresibong kumorte sa mga kaalyadong pangdiplomasya mo. Paano mo sinusubukang panatilihin ang lugar ng Taiwan sa mundo sa pamamagitan ng mga hindi opisyal na ugnayan o iba pang paraan?
Sinisikap ng China na bawasan ang ating espasyong pandaigdigan, kabilang ang aming mga kaalyadong pangdiplomasya at aming paglahok sa mga pandaigdigang organisasyon. Nagsisikap nang lubos ang Kagawaran ng Ugnayang Panlabas sa lahat ng ito. Ngunit sa kabilang dako, mas nakakakuha ng mas maraming suporta ang Taiwan mula sa mga bansang may katulad na pananaw.
Lubhang umunlad ang aming mga ugnayan sa pangunahing mga demokrasya—ang Estados Unidos, Hapon, Australia, UK, Canada, Pransiya, at iba pa—sa nakaraang ilang taon. At sinusubukan din naming kultibahin ang mga bagong kaibigan, lalo na ang mga bansa sa Gitnang at Silangang Europa. Karamihan sa mga tao sa bahaging ito ng mundo ay naaalala pa rin ang naging kalagayan nila sa ilalim ng pamumuno ng komunismo, kaya nang makita nila na sinusuong ng Taiwan ang mabigat na presyon, lalo na ang militar, mula sa komunistang China, may natural silang pagkiling na ipakita ang suporta.
Nakikita rin nila na maaaring magtulungan ang ekonomiya ng Taiwan at ng kanilang ekonomiya. At mas bukas rin sila sa mga bisita mula sa Taiwan o bagong ideya kung paano pahusayin ang ugnayan sa Taiwan. Kaya sa nakaraang ilang taon, lubhang umunlad din ang aming mga ugnayan sa Gitnang at Silangang Europa.
Kilala ang China sa paggamit ng koersyong pang-ekonomiya at paghihiganti laban sa Taiwan at maraming iba pang bansa, kabilang ang Australia at Timog Korea. Nagkakaroon ba ito ng pagkakataon upang makipag-usap kayo sa mga bansang ito upang lumikha ng isang uri ng pagsasama-sama ng puwersa?
Mahirap ang pagsasama-sama ng puwersa dahil karamihan sa mga bansang kinokondisyon ng China sa ekonomiya ay walang ugnayan sa Taiwan. At hindi rin kasapi ang Taiwan sa anumang pangunahing organisasyong pang-ekonomiya o politika. Ngunit masaya kaming makita na kinukuha na ito ng iba’t ibang bansa; ang Parlamento ng EU ay nagpasa na ng resolusyon laban sa koersyong pang-ekonomiya. At sa Pagpupulong ng G7 noong Mayo sa Hiroshima, ang koersyong pang-ekonomiya ay napag-usapan din.
Ang aming nagawa ay gamitin ang aming kapangyarihan sa ekonomiya upang makipag-usap sa bawat bansa. Kaya kapag may bansang nakakaranas ng presyon mula sa China sa ekonomiya, talakayin namin kung paano namin mababawasan ang kanilang sakit sa ekonomiya. Sa bahaging ito ng mundo, malaking usapin ang mga sanksiyong pang-ekonomiya ng China. Hindi pinigilan ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas ang pagbenta ng pulang alak mula Australia mula sa unang araw ng mga sanksiyong pang-ekonomiya ng China.
Noong Hunyo, pinirmahan ng Washington at Taipei ang , ang unang kasunduan sa kalakalan sa pagitan ng dalawang panig mula nang hiwalayin ang opisyal na ugnayan noong 1979. Gaano kahalaga ito, at maaaring magbigay ng epektong domino sa iba pang bansa?
Napakahalaga nito. Ito ang pinakamalawak na pakete sa kalakalan na inilagda sa anumang pamahalaan na walang opisyal na ugnayan sa Taiwan. Ang kapangyarihan sa ekonomiya ng Estados Unidos ay makakatulong sa ekonomiya ng Taiwan, at ito rin ay halimbawa sa maraming iba pang bansa na gustong pahusayin ang ugnayan sa kalakalan sa Taiwan.
Nagtapos na ng negosasyon ang Canada sa Taiwan para sa isang proteksyon sa dayuhang pag-iimbak—at ipinapakita nito ang mabuting hangarin mula sa Canada na makipag-usap sa Taiwan para sa mas maayos na ugnayan sa ekonomiya. Nagpahayag na rin ang UK ng intensyon na makipag-usap sa Taiwan. Kaya napakahalaga nito. Sa tingin ko ang pagkasunduan ng Estados Unidos na makipag-usap sa Taiwan para sa 21st Century Trade ay isang napakahalagang tagumpay sa paghikayat sa iba pang bansa na sundan ito.
Noong una, malinaw na may mga aral para sa komunidad internasyonal tungkol sa pagpayag sa autoritarianismo na hindi pigilin ang Taiwan. Ngayon, halos dalawang taon na ang nakalipas at unti-unting nawawalan ng suporta ang internasyonal para sa Ukraine dahil sa pagod ng mga donor. Ano ang aral ngayon para sa Taiwan mula sa digmaan sa Ukraine?
Nang simulan ang digmaan, napakalakas ng reaksiyon mula sa Taiwan. Inilabas namin ang pagkondena laban sa Russia at sumali rin sa mga sanksiyon. Ang reaksiyon ng regular na mamamayan dito ay hindi makapaniwala. Napakapasionado nila. Itinatag ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas ang isang account upang kolektahin ang mga donasyon ng pera, at sa loob ng isang buwan nakolekta namin halos 40 milyong dolyar. Ang ilan sa mga tao rito sa Taiwan ay gusto ring magdonate ng mga materyales—formula para sa sanggol, damit, diapers—at sa loob ng isang buwan nakolekta namin 600 toneladang materyales.
Narealize namin na mahalaga ang determinasyon na ipagtanggol ang sariling bansa, ng regular na mamamayan, ay napakahalaga. Gusto naming magkaroon ng katulad na uri ng determinasyon. Ang pangalawa ay ang asimetrikong pakikidigma: mga yunit na hindi nakasentralisa, mobil at madaling kumilos, na may sandatahang pribado ay kaya pang pigilan ang isang malaking hukbo. Kaya sinusubukan naming i-restructure at i-reforma ang ating hukbo upang maging mas kakayang lumaban sa asimetrikong pakikidigma. Ang ikatlo na aral na natutunan namin ay ang suporta ng internasyonal. At hindi lamang ito mula sa Europa; galing din ito sa Hilagang Amerika, sa Indo-Pasipiko. Kaya sinusubukan din naming makipag-usap sa iba’t ibang bansa upang hilingin ang kanilang suporta.
Ano ang tugon?
Napakaganda ng resulta mula sa pangunahing mga demokrasya sa buong mundo. Itinutulan nila ang anumang pagbabago ng estado ng kasalukuyang kalagayan nang isahan. At marami rin sa kanila ang nakikita na ang kapayapaan at katatagan sa Dagat Taiwan ay isang bagay na nauugnay sa kasaganahan at seguridad sa buong mundo; dumadaloy ang 50% ng mga kalakal ng mundo sa Dagat Taiwan, at naglulunsad ang Taiwan ng humigit-kumulang 90% ng . Kaya kung apektado ang Taiwan, o kung apektado ang supply chain, apektado rin ang natitirang bahagi ng mundo.
At dahil sa ganitong pag-unawa, patuloy na lumalakas ang suporta mula sa mga pandaigdigang organisasyon. Ngunit kailangan pa ring magbigay ng kontribusyon ng Taiwan sa komunidad internasyonal. Kaya patuloy pa rin kaming tumutulong sa Ukraine, patuloy pa ring nagtatrabaho kasama ang mga bansa tulad ng Poland, Slovakia, Czech Republic, Lithuania, upang magbigay ng tulong pang-humanitarian o tumulong sa proseso ng pagpapanumbalik. Gusto naming makita ng komunidad internasyonal bilang isang puwersa para sa mabuti.
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.
