Ang artikulong ito ay bahagi ng The D.C. Brief, balita sa pulitika ng TIME. Mag-sign up dito upang makakuha ng mga kuwento tulad nito na ipinadala sa iyong inbox.
Sa kawalan ng mga boto upang magpatuloy sa imbestigasyon ng pag-iimpeach kay Pangulong Joe Biden, noong Martes ginawa ni House Speaker Kevin McCarthy ang mag-isang at hindi pangkaraniwang desisyon na ituloy ang mga imbestigasyon sa antas ng komite sa umano’y pag impluwensiya ng peddling, korapsyon, at pagharang.
Sa madaling salita, pinalabas ni McCarthy ang isang proseso upang alisin si Biden sa kapangyarihan nang wala man lang sapat na boto sa kanyang sariling bakuran upang magsimula. Sa halip, sasagutin niya ito at umaasang walang magtatanong sa kawastuhan ng isang proseso na, noong huling inilunsad laban sa isa sa kanyang sariling walang nakatalang boto, kanyang kinondena bilang isang pulitikal na palabas.
Ang pinakabagong yuko ni McCarthy sa kanyang malayong kanang flank ay nagbubunyag ng tatlong katotohanan: ang kanyang speakership ay nasa mas malaking panganib kaysa sa naiintindihan ng mga tao sa labas ng Beltway; isang minorya ng kanyang kawan ay patuloy na nagsasabi ng mga tuntunin ng kanyang agenda; at isang nalalapit na pagkakagulo sa paggastos ay ngayon mas malamang na magresulta sa isang shutdown na maaaring makatisod sa pandaigdigang ekonomiya nang mas malubha kaysa sa malawak na nauunawaan.
Noong Enero, kinuha ni McCarthy ang 15 pagsubok upang makuha ang speakership at lumagda sa presyo ng pagpayag sa anumang isang miyembro ng kanyang kawan ang kapangyarihan na tumawag para alisin siya anumang oras. Bilang gayon, siya ay palaging nasa awa ng kanyang malakas at nakakapagpaaliw na gilid, at hindi sila talaga nasiyahan sa Bahay sa ngayon. Iyon ay nag-iiwan ng mabigat na buhat ng pagpopondo sa pamahalaan nasa ere kasama ang 11 araw na lang na may trabaho bago ang mga pederal na kailangang harapin ang isang shutdown dahil ubos na sila ng pera.
Sa pag-anunsyo ng susunod na hakbang na ito, kakaiba na i-frame ni McCarthy ang paglulunsad bilang kinakailangan dahil narinig niya ang mga paratang—hindi ebidensya—ng kalokohan sa mga araw ni Biden bilang Bise Presidente sa ilalim ni Barack Obama. Sa isang masusing paraan, ang paglipat ni McCarthy ay nangangahulugan na ang mga mambabatas ay hindi na kailangang magpanggap na ang kanilang trabaho upang hanapin ang umano’y korapsyon sa sansinukob ni Biden ay naka-link sa hipotetikal na batas ngunit sa halip ay partikular para sa pampulitikang layunin ng pagtadyak sa Pangulo sa bangko—isang pagsisikap na hindi pa kailanman nagtagumpay ngunit gayunpaman ay nananatiling isang protektadong pagpipilian sa Amerikanong sistema ng walang hanggang pananagutan.
Ang parehong si Bill Clinton at Donald Trump ay kumuha ng buong mga boto ng Kapulungan upang ilunsad ang mga pagtatanong laban sa kanila. Sa pagkakataong ito, sa kabila ng ingay mula sa malayong kanan, hindi malinaw kung may sapat na suporta kahit sa 222 Republican na miyembro ng Kapulungan upang makakuha ng umpisa. Ang mga mahihinang Republican at matitigas na reaksyonaryo ay parehong nagre-react nang masama sa anunsyo, na nangangahulugan na ang pusta ni McCarthy ay maaaring napatunayan na isang loser kahit bago siya bumalik sa home base. At sa Senado, kahit ang pinaka-partisan na konserbatibo ay walang anumang pag-asa na ito ay anuman maliban sa performative na pagkilos na naka-target upang aliwin ang base ng partido na ipinangako ang pag-iimpeach ngunit hindi kailanman garantisado kung paano ito magtatapos.
Sa puso nito, ang mga paratang laban kay Biden ay na, bilang Bise Presidente, ginamit niya ang kanyang impluwensya upang tulungan ang mga interes sa negosyo ng kanyang anak. Inamin ng mga Republican sa burol na wala silang usok ng baril ngunit naniniwala pa rin na may sapat silang dahilan upang mag-merit ng karagdagang imbestigasyon, na ang mga tagubilin ni McCarthy ay nagbibigay sa kanila ng ilang takip. Sa patuloy na pagtatanong ng mga katanungan, umaasa ang mga Republican sa Hill na maaari nilang ilabas ang isang bagay na retroactively ay nagbibigay-katwiran sa isang buong maraming oras at pera na ginugol sa paghahanap ng patunay na, sa isang kriminal na setting, ay kinakailangan sa ngayon upang mapanatili ang gayong palabas.
“Nadiskubre ng mga Republican sa Kapulungan ang mga seryoso at kapanipaniwalang alegasyon sa pag-uugali ni Pangulong Biden,” sabi ni McCarthy. “Sama-sama, ang mga alegasyong ito ay naglalarawan ng isang kultura ng korapsyon.”
Ang pag-iimpeach, sa kanyang kalikasan sa kasalukuyan, ay isang pulitikal na gawain. Ang parehong paglilitis ni Trump ay kinulayan sa Kapulungan ng bulag na partidismo. Ang paghakbang patungo sa isang pag-iimpeach kay Biden ay walang pinagkaiba. Habang si dating Speaker Nancy Pelosi ay bantog na tumanggi hangga’t maaari laban sa unang paglilitis kay Trump, mukhang sabik si McCarthy na itapon ang pagpipigil sa kapalit ng suporta ng kanyang gilid.
Gayunpaman, ang alyansang iyon ay maaaring hindi maging doon. Ang konserbatibong bantayog ni McCarthy ay hindi siya pinagkatiwalaan sa simula pa lang, may mga pagdududa tungkol sa kanyang utang-ceiling deal, at nakikita ang nalalapit na shutdown bilang hindi kailanman malayo sa sentro ng entablado. Kahit na, ang sanga ng olibo ay hindi napatunayan na sapat, at ang Freedom Caucus ay patuloy na naghahabol para sa mas mabilis at mas pinal na pagkilos—kahit na walang anumang hitik ng kredibilidad na mayroon silang mga boto upang ipasa ang karamihan ng anuman.
Ang hawak ni McCarthy sa martilyo ng Tagapagsalita ay mahina tulad ng kailanman, ngunit sasabihin sa iyo ng kanyang koponan na narito na siya dati at alam ang mahinang hawak. Sa kabila ng isang manipis na mayorya, isang magulo at nabiyak na koalisyon, at isang maselang relasyon sa nahatulan lider ng kanyang partido sa labas sa Bedminster, NJ, kung paano nakapagpanatili si McCarthy sa itaas ng GOP pecking order sa Kapulungan. Ang mga prediksyon ng kanyang pagbagsak ay napatunayan, sa puntong ito, na masyadong maaga. Ang kanyang katatagan ay isa na sumasalungat sa kasaysayan at grabidad na parehong, ngunit karapat-dapat ng paggalang. Nanatiling si McCarthy hanggang sa puntong ito bilang isang survivor, madalas sa kabila ng kanyang pinakamahusay na pagsisikap na madapa. Gayunpaman, ang swerte ay isang finite na mapagkukunan, at patuloy na sinusubukan ni McCarthy ang kanyang. Ang pagpili na bigyan ng lisensya ang mga imbestigasyon sa pag-iimpeach—at ginagawa ito nang walang boto—ay isa pang pagsusulit sa kanyang magandang kapalaran.
Gawin ang may kabuluhan sa Washington. Mag-sign up para sa balita ng D.C. .
