HONOLULU, Sept. 1, 2023 — Sa ilang mga tap lamang sa telepono, maaaring magbigay ng kaaliwan na pagkain ang mga tao sa buong bansa sa isang taong nangangailangan mula sa pagkasira ng sunog sa Maui.
Ang L&L Hawaiian Barbecue, isang pandaigdigang franchise brand na itinatag at nakabase sa Hawaii, ay nagbibigay ng kanilang sikat na Hawaiian-style plate lunches sa mga biktima ng mga wildfires sa Maui. “Bumili ng Pagkain” para sa $10 sa mobile app ng L&L Hawaiian Barbecue o website at tumulong na pakainin ang komunidad ng Maui na nangangailangan. Titipunin ng L&L ang bilang ng mga pagkain na nabili sa katapusan ng bawat linggo at ihahanda at ihahatid ng kawani ng Honokowai L&L Hawaiian Barbecue ang mga pagkain sa mga napinsalang residente ng Maui mula sa sunog.
Ang “Bumili ng Pagkain” ay magsisimula mula Setyembre 1 – 15, 2023. May dalawang paraan upang bumili ng pagkain, maaari kang mag-download ng L&L Hawaiian mobile app at pindutin ang “Bumili ng Pagkain” o pumunta sa L&L Hawaiian Barbecue website sa hawaiianbarbecue.com.
“Ang pagbili mo ng pagkain ay may dobleng epekto – sinusuportahan nito ang ekonomiya ng Maui sa pamamagitan ng pagtulong sa mga lokal na entrepreneur at empleyado at nagbibigay din ng lubos na kinakailangang mainit na pagkain sa mga taong naapektuhan ng mga wildfires sa Maui.” sabi ni Elisia Flores, CEO ng L&L Franchise Inc. “Ang magandang pagkain ng kalidad at kaginhawahan ay nasa puso ng aming negosyo at sa iyong suporta, maaari tayong gumawa ng pagkakaiba.”
Noong Agosto 8, ang makasaysayang distrito ng Lahaina ng Maui ay sinunog ng apoy, na nagresulta sa maraming negosyo, restawran, at bahay na nabawasan sa guho. Para sa mga nakaligtas sa nakamamatay na pagkawala ng mahal sa buhay, tahanan, at negosyo, hindi malinaw ang hinaharap. Ang mga bisita ay bumubuo ng humigit-kumulang 80% ng kayamanan ng Maui, ayon sa lupon ng pangkabuhayan ng isla, at dahil sa kamakailang mga wildfires sa Maui, nahihirapan na mabuhay ang maliliit na negosyo at restawran at maraming residente ng lokal na nawalan ng trabaho at napinsala.
“Marami sa amin ay wala nang natitira – nawala namin ang marami, ngunit narito kami upang tumulong at ibalik sa komunidad na nagbigay sa amin ng napakarami sa mga nakaraang taon,” sabi ni Cindy Liu, may-ari ng Honokowai L&L Hawaiian Barbecue.
Hinihikayat ng L&L Hawaiian Barbecue ang mga customer na lumahok sa “Bumili ng Pagkain” upang pakainin ang aming Maui Ohana (pamilya) at komunidad. Para sa karagdagang impormasyon, pumunta sa hawaiianbarbecue.com.
Tungkol sa L&L Hawaiian Barbecue
Itinatag sa Honolulu bilang L&L Dairy noong 1952, naging popular na kainan ang L&L sa Hawaii. Ang sikat na tatak ng L&L Hawaiian Barbecue sa kasalukuyang iteration nito bilang plate lunch restaurant, ay itinatag noong 1976 ni Eddie Flores, Jr. at Johnson Kam. Lumago ang kompanya upang maging pinakasikat na restaurant franchise na nag-eespesyalisa sa pagkain ng Hawaii sa buong mundo. Ngayon, nag-aalok ang L&L Hawaiian Barbecue ng pagkain at pagtanggap sa estilong Hawaiian sa 224 na lokasyon sa 15 estado at Japan. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang hawaiianbarbecue.com.
SOURCE L&L Hawaiian Barbecue
