SKOREA-STRIKE-LABOUR-BUS

(SeaPRwire) –   Nagsimula ang mga driver ng bus sa kabisera ng Timog Korea na Seoul ng kanilang unang strike sa higit sa isang dekada, na nagpatigil sa halos lahat ng mga bus sa lungsod ng Huwebes ng umaga, pagkatapos ang negosasyon sa sahod sa pagitan ng management at manggagawa ay hindi nagawang mabawasan ang pagkakaiba.

Naghanap ng mga alternatibo ang mga commuter pagkatapos na ang halos 7,000 bus sa 7,382 na nakarehistro sa lungsod ay hindi nag-operate dahil sa strike, ayon sa Seoul Metropolitan Government. Pinataas ng lungsod ang operasyon ng subway at nagbigay ng libreng shuttle service, na nagtatangkang mabawasan ang pangangailangan sa sistema ng transportasyon.

Ang Seoul bus labor union, na kumakatawan sa halos 18,000 driver ng bus sa lungsod, ay sinabi na higit sa 88% ng mga kasapi ang bumoto pabor sa walkout. Nabigo ang negosasyon sa sahod sa pagitan ng grupo ng manggagawa at management ng maaga ng Huwebes, kung saan ang mga manggagawa ay humihiling ng 12.7% na taas-sahod. Iminungkahi ng management na labis ito at nag-alok lamang ng 2.5%. Ang average na inflation ay 3.6% noong 2023.

Ang pagtigil sa trabaho ay na ang pinakamatagal na sa higit sa 12 taon, kung saan ang nakaraang strike ng mga driver ng bus sa Seoul noong 2012 ay tumagal lamang ng ilang oras.

“Mahirap pang mabawasan ang pagkakaiba sa pagitan ng labor at management dahil mahirap silang magkasundo,” ayon kay Baek Ga-in, isang vice head ng unyon na kumakatawan sa mga driver ng bus, na nagdagdag na patuloy pa ring naguusap ang dalawang panig.

Maaaring magdagdag ng presyon ang strike sa Pangulo ng South Korea na si Yoon Suk Yeol na nagtatangkang tapusin ang strike na nagsimula na higit sa isang buwan ang nakalipas bilang pagtutol sa plano ng gobyerno na palakasin ang bilang ng mag-aaral sa paaralan ng medisina.

Si Yoon, isang konserbatibo, ay nakakuha ng suporta mula sa mga botante para maging mahigpit sa mga alitan sa trabaho. Noong 2022, ipinag-uutos ng kanyang pamahalaan sa mga driver ng truck na bumalik sa trabaho pagkatapos ng dalawang linggong strike, na nagresulta sa pagtaas ng kanyang rating.

Sinabi ni Seoul Mayor na halos 90% ng mga bus ay hindi pa rin nag-ooperate pagkatapos ng anim na oras sa simula ng walkout at humingi ng paumanhin sa publiko dahil sa strike.

“Walang makatwirang dahilan ang anumang gawain na nakakaperwisyo sa publiko sa pamamagitan ng paggamit ng buhay ng mga mamamayan bilang hostage,” ani Oh, na nagdagdag na umaasa siya sa agarang pagkasundo sa pagitan ng dalawang panig.

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.