Pakistan’s Surreal Eleksyon

(SeaPRwire) –   Sinabi ni Karl Marx na madalas na unang nangyayari ang kasaysayan bilang trahedya, pagkatapos ay bilang katawa-tawa. Sa mga susunod na taon, —na magaganap sa Huwebes—ay titingnan pabalik bilang isang malungkot na paalala na maaari ring maging trahedya at katawa-tawa sa parehong oras ang kasaysayan.

Una, ang katawa-tawa. Sinisikap ng mga opisyal ng Pakistani na ipakita na ganap na normal ang isang halalan na may labis na nakababahaging laro, dahil sa walang habas na pagpapatupad ng batas laban sa dating at ang kanyang sentristang partidong Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI), isa sa pinakamalaki at pinakasikat na partido sa bansa.

Tinatanggap ng mga awtoridad ang malayang, transparente, at mapayapang halalan. Host sila ng higit sa 100 dayuhang tagapagmasid ng halalan at nag-aalok ng para sa internasyunal na tagapagmasid ng halalan. nila ang 260 milyong balota na nai-print—iyon ay para sa mga nag-aabang sa bahay—at ipinamahagi, gamit ang daan at eroplano, sa 859 distrito ng pagbobotohan sa buong bansa. “Ngayon,” si Anwar ul Haq Kakar, pinuno ng caretaker government na nangangasiwa sa paghahanda ng bansa para sa halalan, noong Martes, “ang tungkulin na ng mga mamamayan ng Pakistan na gamitin ang kanilang demokratikong karapatan na bumoto.”

Ngunit kailangan ng isang malaking asterisk ang karapatan ng 128 milyong kwalipikadong botante ng Pakistan. Hindi ipinagbabawal ang PTI, ngunit ang mga desisyon ng korte ay ang partido mula sa kanyang cricket-bat na simbolong panghalalan, isang malaking pagkabigla sa isang bansang may 40 porsiyentong hindi marunong bumasa at magsulat, at maaari lamang silang tumakbo bilang independiyente. Samantala, maraming nangungunang lider ng partido ay nakakulong, o pinilit na lumipat ng partido o umalis sa pulitika. Ang iba ay naging tago. Si Khan ay at ibinigay sa kanya ang tatlong sentensya ng kulungan, kabuuang 24 taon, sa nakaraang linggo lamang. Libo-libo, , ng mga tagasuporta ng PTI ay nakakulong. Pinigilan ng mga awtoridad ang mga rally na sinubukan nilang gawin sa kalye, at pinutol ang internet kapag nagkakaroon sila ng aktibidad online.

Dahil sa PTI ay , wala nang kaduda-dudang resulta ng halalan. Masasabi na malakas na paborado ang sentristang Pakistan Muslim League-Nawaz (PML-N) na magtatag ng susunod na pamahalaan. Ngunit dito nakikita ang isa pang aspeto ng katawa-tawang halalan. Pinamumunuan ni Nawaz Sharif, na tatlong beses nang naging Punong Ministro, ang PML-N, at isa sa mga paboritong kandidato upang maging susunod na punong ministro ng Pakistan. Siya rin ay malawakang pinaniniwalaang paboritong kandidato ng makapangyarihang militar ng Pakistan. Nang bumalik si Sharif mula apat na taon ng boluntaryong pag-iilag sa London noong nakaraang Oktubre pagkatapos makalaya mula sa mga seryosong kaso ng katiwalian, nagawa niyang iwasan ang pagkakakulong at malaglag ang maraming kaso laban sa kanya. Ito ay hindi maaaring mangyari nang walang suporta ng militar.

Ngunit hindi totoo kong kaibigan ng militar si Sharif. Tulad ng maraming nangungunang pulitiko ng Pakistan, siya ay umangat sa kapangyarihan dahil sa suporta nito, ngunit maraming beses na nag-away sa militar sa kanyang nakaraang mga panahon sa pagkapangulo. Kung ipipilit ng militar na maging si Sharif ang magtatag ng susunod na pamahalaan, maaaring maging sanhi ito ng isang bagong labanan nila sa isang lider na madalas tumanggi maging masunurin na pangulo na gusto nila. Mukhang kakaibang galaw at maaaring destabilisador ito para sa isang militar na naglalayon sa kahalagahan ng pagtuon sa pag-angat ng ekonomiya ng isang bansang nagdurusa sa malaking utang panlabas at mataas na rate.

Ngunit muli, dati ay tinuring ng militar si Khan bilang paboritong anak, bago sila nag-away noong sa isyu ng pagpapatungkol sa pinuno ng intelihensiya ng bansa. Si Khan ay naging halimaw ni Frankenstein para sa militar. Ngunit ngayon tila muling nag-aasang mali ang kanilang paghahalal kay Sharif, na umaasa sa kanyang malawak na karanasan upang tulungan ang bansa na ayusin ang kanilang ekonomiya. Ito ay kahit ang kanyang nakaraan, na may sa militar—na isa ay nagresulta sa kanyang pag-alis sa pwesto at ang isa ay nagresulta sa kanyang mula sa paglilingkod sa publiko—ay nagpapahiwatig ng maulap na kinabukasan para sa ugnayan sibil-militar. Dagdag na pulitikal na kaguluhan ay maaaring pahinain ang pangangailangang pang-ekonomiya ng Pakistan.

At ito ang nagdadala sa atin sa halalan ng Pakistan bilang isang trahedya. Ang salitang ito ay tama, at hindi lamang dahil sa nakamamatay na karahasan kaugnay ng halalan sa nakaraang araw, kabilang ang dalawang pag-atake sa Balochistan noong Miyerkules na . Ang bansa ay nakakaranas ng isa sa pinakamadilim na panahon nito sa nakaraang dekada. May muling tumataas na terorismo, malubhang pang-ekonomiyang stress, pagkabahala sa Iran at Afghanistan, lumalalang epekto ng pagbabago ng klima gaya ng nakita sa ng 2022, at hindi nakakagulat na pag-aalala tungkol sa kakayahan ng pamahalaan upang ayusin ang lahat ng problema. Wala kailanman isang mas mahalagang panahon para sa isang mapagkakatiwalaang halalan. At gayunpaman, malamang ito ay magiging higit na katawa-tawa kaysa malayang at patas.

Sa trahedyang ito ng Pakistan, walang mga bayani. Hindi ang militar at kanilang kaalyadong partidong pulitikal na nagsagawa ng represibong kampanya laban sa PTI. Hindi rin ang mga korte na sumunod sa kanilang pagpipilit. At sa katunayan hindi rin si Khan, na sana ay nagpakumbaba pagkatapos ng kanyang pag-alis at nagtuon lamang sa paghahanda para sa halalan, sa halip na gumawa ng mapanindig na pahayag laban sa militar at ang U.S., isang mahalagang kasosyo sa kalakalan ng Pakistan, ng pagtulong sa pagpapatalsik sa kanya. Sa katunayan, hindi ito ang kalikasan ni Khan. Ngunit ang kanyang desisyon na pagsamantalahan ang isang personal na paghihiganti at pagpapalala ng kanyang pagtutunggalian sa militar ay bahagi ng dahilan kung bakit nasa delikadong posisyon pulitikal ngayon ang Pakistan.

Sa katunayan, tumanggi ang PTI na sumuko. Naglalatag sila ng independiyenteng kandidato, at gumagamit ng —social media messaging, video screens na nakakabit sa gitna ng mga plaza ng bayan, pati AI-driven na mga talumpati mula sa kulungan ni Khan—upang mapilit ang mga tao na bumoto. At gayunpaman, pinapasok nila ang napakaraming enerhiya at mapagkukunan sa isang pagsisikap na—maliban sa isang milagrong halalan—tila nakatakdang bumagsak, na lamang ay lalambotin ang mga pag-aalinlangan ng na galit na base ng PTI. At iyon, gaya ng halalan na lubos na gustong manalo ng PTI, ay parehong trahedya at katawa-tawa.