Isang bugso ng huling init ng tag-araw ay nagdulot ng mga pagkaantala Miyerkules para sa mga paaralan mula sa Michigan hanggang Virginia, na may ilang distrito na nagpauwi nang maaga sa mga mag-aaral at iba pang nagdaos ng mga klase online lang ilang araw sa bagong taon akademiko.

Bagaman hindi kasing taas ang mga temperatura tulad noong nakaraang buwan na nakamamatay na init ng triple digit, isinara ng mga paaralan sa mga estado kabilang ang Michigan, Maryland, Pennsylvania, New Jersey at Virginia ang mga araw dahil sa hindi sapat na air conditioning sa linggong ito. Ang mga temperatura sa gitna ng 90s ay nagtulak din sa online na pag-aaral sa Pittsburgh at Baltimore.

20% lamang ng mga pampublikong paaralan sa Detroit, kung saan umabot ang temperatura sa 89 degrees Martes ngunit bumaba Miyerkules, ay may air conditioning. Pinauwi nang maaga ng distrito ang humigit-kumulang 54,000 na mag-aaral nito ng tatlong oras Miyerkules para sa ikalawang magkasunod na araw.

“Hindi namin kailanman gustong magdulot ng abala sa ating mga pamilya sa maagang pag-uwi, ngunit hindi rin namin gustong mapakiramdaman ng ating mga kawani at mag-aaral na napakainit na naging hadlang na sa pagtuturo at pag-aaral ang init,” sabi ni Chrystal Wilson, tagapagsalita ng Detroit Public Schools Community District, sa isang pahayag.

Nagdulot ng mga sakit ng ulo para sa mga pamilya ang maagang pag-uwi dahil kinailangan nilang magmadali upang gumawa ng mga huling minutong pagbabago sa iskedyul.

Pinili ng magulang na si Natesha Myers, na nagtatrabaho mula sa bahay, na panatilihin ang kanyang 5-taong-gulang na anak na babae kasama niya. Sinabi ni Myers na hindi niya mapapauwi nang maaga ng tatlong oras ang kanyang anak na babae mula sa kanyang paaralan sa Detroit dahil sa naka-iskedyul na mga pulong sa trabaho.

“Napakahirap at nakakapagod,” sabi ni Myers. “Kailangan kong ibigay sa kanya ang iPad. Patuloy siyang sinusubukang umakyat sa aking hita.”

Hindi kakaiba ang huling init ng tag-araw. Ngunit tumataas ang mga temperatura sa simula ng taon ng paaralan sa loob ng maraming taon.

Halimbawa, ang inaasahang mataas na 95 sa Philadelphia Miyerkules ay 13 degrees na mas mataas kaysa normal na mataas para sa araw na iyon, ayon sa data ng National Oceanic and Atmospheric Administration. Sinundan din ng holiday weekend ang pinakamainit na Agosto na naitala ng mga siyentipiko gamit ang modernong kagamitan; sinisisi ng mga siyentipiko ang climate change na sanhi ng tao.

Nakita sa unang linggo ng paaralan sa Philadelphia ngayong linggo ang maagang pag-uwi para sa daan-daang paaralan “na walang air conditioning o hindi sapat na cooling.” Inanunsyo ng distrito Miyerkules na maaga ring magtatapos ang klase sa mahigit 80 paaralan sa natitirang bahagi ng linggo.

Ayon kay Monique Braxton, tagapagsalita ng distrito, kailangan ng upgraded na mga electrical system ng maraming paaralan upang suportahan ang air conditioning.

“Nasa isang lumang lungsod kami,” sabi niya. “Karamihan sa aming mga gusali ay lumang pasilidad. Gumagawa kami ng mga kinakailangang pag-aayos.”

Sa Baltimore, kung saan umakyat ang mga temperatura sa itaas na bahagi ng 90, hindi rin sapat noon pang matagal ang mga sistema ng pagpainit at air conditioning.

Inilabas ng mga opisyal noong 2017 ang isang plano upang gawin ang lahat ng kinakailangang pagpapabuti at pagkukumpuni sa loob ng humigit-kumulang limang taon. Habang naantala ang deadline na iyon para sa mga isyu kabilang ang gastos, bumaba ang bilang ng mga paaralan sa lungsod na walang air conditioning mula 75 hanggang 11, ayon sa mga opisyal ng distrito.

Sa buong bansa, tinatayang kailangan ng 36,000 na paaralan na i-update o mag-install ng mga sistema ng HVAC, ayon sa ulat ng U.S. Government Accountability Office noong 2020.

Miyerkules, maagang pinauwi ng mga paaralan sa Baltimore ang ilang mag-aaral at inatasan ang iba sa virtual na pag-aaral para sa natitirang bahagi ng linggo.

Sa Pittsburgh, lumipat din sa remote learning ang mga mag-aaral at kawani sa halos 40 na paaralan.

Ang pagbabalik sa online na pag-aaral sa mga panahon ng matinding panahon – mula sa mga bagyo hanggang sa mga krisis sa tubig – ay naging mas karaniwan pagkatapos ng pandemya, bagaman may mga kakulangan sa mahabang panahon ang remote na pagtuturo.

Nagbabala ang mga eksperto sa kalusugan na ang labis na pagkakalantad sa matinding init ay maaaring magdulot ng dehydration o heat exhaustion, bukod sa iba pang bagay, habang sinasabi ng mga guro na mahirap turuan sa napakainit na mga silid-aralan.

“Nababahala ang mga guro tungkol sa kapaligiran na nakakatulong sa edukasyon. Nagpapasalamat sila na may ginhawa,” sabi ni Lakia Wilson-Lumpkins, pangulo ng Detroit Federation of Teachers, tungkol sa maagang pag-uwi.