AfD Leads Protest Against Rising Prices

(SeaPRwire) –   BERLIN — Nang Sabine Thonke sumali sa isang kamakailang demonstrasyon sa Berlin laban sa malayang partidong magulong ng Alemanya, ito ang unang pagkakataon sa maraming taon na siya’y nakaramdam ng pag-asa na maaaring mapigilan ang lumalaking kapangyarihan ng mga mapanlikhang sa kanyang bansa.

Sinusundan ni Thonke, 59 taong gulang, ang pagtaas ng Alternative for Germany, o AfD, na may pag-aalala. Ngunit nang marinig niya ang plano na ideporta ang milyun-milyong tao, siya’y naramdaman upang kumilos.

“Hindi ko inakala na ang mga ganitong walang-awang ideya ay lalago sa popularidad sa Alemanya muli. Akala ko’y natutunan na namin ang mga aral mula sa nakaraan namin,” ani Thonke.

Maraming mga Aleman ang naniniwala na nabuo na ng kanilang bansa ang kainmukan sa nasyonalismo at mga pag-aangkin ng katangiang panglahi pagkatapos harapin ang pamamagitan ng edukasyon at mga batas upang ipagbawal ang pag-uusig.

Sila ay mali.

Kung magkakaroon ng halalan ngayon, ang AfD ay magiging pangalawang pinakamalaking partido, ayon sa mga survey.

Ngunit ang mga survey sa buong bansa ay nagtatago ng mahalagang paghahati: ang AfD ay may labis na suporta sa dating mga estado komunista at mas mahihirap na silangang estado ng Alemanya.

Pagkatapos ng pagbagsak ng komunismo noong 1989 at ang pagkakaisa ng Silangan at Kanlurang Alemanya sa sumunod na taon, maraming tao sa limang silangang estado ay nawalan hindi lamang ng kanilang mga trabaho kundi pati na rin ng kanilang nakaraang kolektibo, na nag-iwan sa kanila ng pagkabalisa at walang kakayahan sa sistemang kapitalista.

Ang pagtaas ng AfD ay pinukaw ng galit sa inflasyon at, sa lahat ng lahat, tumataas na presyo. Tumanggap ang EU ng 1.1 milyong kahilingan sa pagpapatubang noong 2023, ang pinakamataas mula noong 2015. Nakuha ng Alemanya ng malayo ang pinakamalaking bilang ng mga kahilingan — higit sa 300,000 — karamihan mula sa Syria, Afghanistan at Turkey. Kinuha rin ng bansa ang higit sa isang milyong mga refugee mula sa Ukraine na napinsala ng paglusob ng Rusya.

Ang mga botante sa Alemanya at sa buong Europa ay lumalawak na nagbibigay ng kapangyarihan sa mga partidong nasyonalistang magulong na naghahangad na pigilin ang imigrasyon at, sa ilang mga kaso, limitahan ang mga kalayaang demokratiko ng relihiyon, ng pahayag, ng . Lumutang ang mga puwersang ito sa France, Italy, Netherlands at Austria.

——

Ang kuwentong ito, pinopondohan ng Pulitzer Center for Crisis Reporting, ay bahagi ng isang patuloy na serye ng Associated Press tungkol sa mga banta sa demokrasya sa Europa.

Ang mga aral ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig

Pagkatapos ng 1945, lumaki ang mga Kanlurang Aleman sa gabay na prinsipyo na hindi na dapat magkaroon muli ng diktadurya sa lupaing Aleman. Ginawa ng mga lider ng Kanlurang Alemanya ang mga pagbisita sa Israel at humingi ng tawad sa mga bansang sinakop ng mga Nazi, samantalang inilabas ang mga paaralang bata sa mga kampong konsentrasyon o mga memorial ng Holocaust.

Ngunit sa Silangan, isang ipinahayag na anti-fascistang lipunan, tinuruan ang mga kabataan na sila ay lamang ang mga inapo ng mga biktima ng mga Nazi.

Lumaki si Thonke, na nagtatrabaho sa utilidad ng tubig ng Berlin, sa Bavaria, na bahagi ng Kanlurang Alemanya bago ang pagkakaisa noong 1990. Sinabi niya na hindi masyadong nakipag-usap sa kanyang mga lolo at lola – ang henerasyong Nazi – tungkol sa nangyari noong Ikatlong Reich, ngunit natuto tungkol sa pagtaas ni Adolf Hitler sa kapangyarihan at Holocaust sa paaralan.

Ngayon, ang malayang kanan ay gumagamit ng mga katulad na taktika, aniya, pinapalaki ang mga takot ng tao upang makuha ang kanilang tiwala at kanilang mga boto.

“Nauunawaan ko na maraming tao ay napagod na sa lahat ng mga krisis na ito – ang pandemya ng coronavirus, ang digmaan sa Ukraine, ang maraming mga migranteng, inflasyon – at na takot na lalong lalala ang mga bagay. Ngunit ang mga solusyon na iinom ang AfD ay hindi lulutas sa anumang problema,” ani Thonke.

Nagsasabi ang mga survey na ang AfD ang nangungunang partido sa mga silangang estado ng Saxony at Thuringia, na may humigit-kumulang 35% suporta sa bawat isa. Magkakaroon ng halalan sa taglagas ang dalawang estado, kasama ang estado ng silangan na Brandenburg, kung saan inaasahang magtatagumpay ang AfD.

Partikular na malakas ang appeal ng AfD sa mga lalaki – humigit-kumulang dalawang-katlo ng kanyang mga botante ay lalaki – at, lumalawak, sa mas batang mga botante. Sa huling halalan ng estado sa Hesse at Bavaria noong Oktubre, nagtala ang AfD ng malaking mga pagtaas sa mga botanteng 24 taong gulang pababa.

Mas mahusay ang partido sa internet kaysa sa kanyang mga kalaban, gumagamit ng social media upang ipaabot ang kanyang mensahe sa mga kabataan. Sa kaparehong panahon, kadalasang iwasan ng mga opisyal ng AfD na makipag-usap sa mga reporter ng pangunahing midya at minsan ay hindi nagbibigay ng akreditasyon sa mga mamamahayag na kanilang dinarama bilang masyadong mapanuri sa kanilang partido sa mga kombensiyon nito.

Nakinabang ang partido sa malalim na pagkadismaya ng mga botante sa pamahalaan ni . Nagtatagumpay ito sa loob ng dalawang taon gamit ang isang progresibong, modernisadong agenda, ngunit ngayon ay tinuturing na ng marami bilang hindi gumagana at walang kakayahang gumawa ng paraan.

Partikular na radikal ang sangay ng AfD sa Thuringia at tinukoy ng serbisyo ng intelihensiyang domestiko bilang isang “napatunayan ng kanang magulong” na grupo apat na taon na ang nakalipas.

Ang pinuno ng AfD sa Thuringia, , ay iba’t ibang beses ay nagpahayag ng mga pananaw na binabago ang nakaraan ng Alemanya. Noong 2018, tinawag niya ang memorial ng Holocaust sa Berlin na isang “monumento ng kahihiyan” at naghain ng pagbabalik ng 180 grado sa paraan kung paano tandaan ang nakaraan.

“Ang AfD ay isang partidong nasyonalista, at ang mga nasyonalista ay gustong maging malaking loob sa kanilang kasaysayan, at sinumang gustong maging lubos na malaking loob sa kasaysayan ng Alemanya ay dapat ng siguro ay bawasan, ilapag sa ibaba, o kahit itanggi ang kahihiyan ng mga krimeng Nazi upang makapagkuwento ng kasaysayan ng dakilang lahi,” ani Jens-Christian Wagner, isang historyan at punong-abala ng Buchenwald Memorial, isang dating kampong konsentrasyon sa Thuringia kung saan pinatay ng mga Nazi ang higit sa 56,000 tao.

Lumalakas ang mga pag-atake sa dating kampong konsentrasyon nang malaki sa nakaraang mga buwan: Ayon kay Wagner ito ay dahil sa “mga pananaw na binabago, anti-Semitiko at rasista” na ipinagpapalagay ng AfD.

Isang pagbangon

Mula Enero, isang alon ng mga protesta laban sa malayang kanan ay lumaganap sa buong Alemanya, hinimok ng isang ulat na ang mga magulong kanang magulong ay upang talakayin ang deportasyon ng milyun-milyong imigrante, kabilang ang ilang may sertipikasyon ng pagkamamamayan ng Alemanya.

Naroon ang mga miyembro ng AfD sa pulong na iyon, kasama si , isang makapangyarihang batang Austriyanong may mga koneksyon sa neo-Nazi at mga kondena sa pagiging mapanlikha.

Ang pulong noong Nobyembre ay nagdala ng isang nakakatakot na pagkakatulad sa Konperensiya sa Wannsee, kung saan pumayag ang mga Nazi sa tinatawag na “pinal na solusyon” – ang sistematikong pagkumpul at nagresulta sa pagpatay ng 6 milyong Hudyo.

Gaya ng sa taglamig ng 1942, nang magpulong nang lihim ang mataas na opisyal ng Nazi sa isang bilya malapit sa lawa sa labas ng Berlin, naganap din ang nakaraang pulong nang lihim sa isang bilya hindi malayo sa kabisera ng Alemanya.

Sinikap ng mga lider ng partido ng AfD na ihiwalay ang kanilang sarili mula sa pulong, na sinabi nilang walang organisasyonal o pinansyal na kaugnayan ang partido rito, hindi responsable para sa talakayin doon at ang mga miyembro na dumalo ay ginawa ito sa personal na kapasidad lamang.

Tinawag ni Bernd Baumann, punong tagapamahala ng AfD sa parlamento, ang kanyang partido ay nahaharap sa “mapanlinlang na kampanya ng mga politiko at mamamahayag mula sa nasira nang kaliwang berde.”

“Ang mga maliliit na pribadong klub na debate ay binubuhat sa lihim na mga pulong na mapanganib sa publiko,” aniya.

Ngunit linggo-linggo, milyun-milyong Aleman ang lumabas upang protesta, dumalo sa mga kaganapan na may mga slogan tulad ng “Hindi Na Muli Ngayon,” “Laban sa Galit” at “Ipagtanggol ang Demokrasya.”

Ang mga demonstrasyon sa mga lungsod tulad ng , , o , ay humila ng daan-daang libong kalahok sa isang oras – kaya karamihan na kinailangan itigil ng mga awtoridad ang ilang mga marsa dahil sa kaligtasan sa mga puno ng tao sa mga kalye.

Lumahok din ang mga tao para sa mga protesta sa mas maliliit na bayan at pati na rin ginanap ang lingguhang mga pagpupulong sa kanilang mga kapitbahayan upang ipahayag ang kanilang pagkadismaya sa lumalaking sa .

Higit sa 2.4 milyong tao ang lumahok na sa mga anti-AfD na demonstrasyon na nagsimula noong gitna ng Enero, ayon sa Ministri ng Interyor ng Alemanya. Tinatantya ng mga tagapag-organisa ng mga demonstrasyon na higit sa 3.6 milyong tao ang lumahok.

Kabilang dito si Thonke, na pumunta sa dalawang miting pro-demokrasya sa Berlin, nabawasan na ang bansa ay “gumising.”

“Hindi na ako nararamdaman ang dati kong pagkawalang-kakayahan habang pinanonood ang pagtaas at tagumpay ng AfD sa nakaraang taon,” ani Thonke, na idinagdag na kailangan gawin ng gobyerno ang higit pa.

“Kailangan hanapin ng gobyerno ang mga solusyon para sa krisis sa imigrasyon, kung hindi mananatili ang AfD na gagamitin ang paksa na ito para sa kanilang mga layunin at lalong lalakas,” aniya.

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika. 

Mas nauna