Sa mga susunod na buwan, itatampok ng TIME ang mga prominenteng Latino leaders sa iba’t ibang industriya sa US na gumagawa ng impak sa Hollywood, Washington, DC, at saan man sa pagitan.
Ang mga Latino—na sa kabuuan ay hindi monolito ngunit, bilang isang kolektibo, kumakatawan sa isa sa mga pinakamabilis na lumalaking demographic group sa bansa—ay muling binubuo ang bawat aspeto ng lipunang Amerikano. Ngayon, halos 1 sa 5 tao sa US, o higit sa 63 milyong tao, ay nakikilala bilang Hispanic o Latino, ayon sa US Census, at sa 2060 inaasahan na ang bilang ng mga Latino sa US ay inaasahang halos magdoble.
Kabilang sa unang grupo ng mga pinuno na binigyang-diin ng TIME ngayong Buwan ng Pamana ng Hispanic ay si veteran labor champion Dolores Huerta, na nasa unahan ng pagsusulong ng karapatang sibil sa loob ng dekada, pati na rin si Julio Rodríguez, isang lumilitaw na bituin sa baseball na nagpataob na ng ilang mga record at nagsisimula pa lamang.
Basahin ang mga profile ng unang hanay ng mga taong pinili ng TIME na bigyang-diin bilang inspirasyon na mga lider Latina sa pamahalaan, fashion, sports, kultura, negosyo, at iba pa—isang listahan na, natural, patuloy pang lalaki.
Elizabeth Acevedo
Nagsimula ang pag-ibig ni Elizabeth Acevedo sa pagsasalaysay ng kuwento ng ilang dekada bago siya naging bestselling author at Young People’s Poet Laureate. Nagsimula ito sa silid-aralan, noong siya ay estudyante pa at mamaya bilang guro sa Ingles, kung saan naunawaan niya ang kahalagahan ng pagkakaroon ng representasyon ng mga Latino sa panitikan.
“Nagbasa ako ng kahit ano at lahat na inilagay sa harapan ko, ngunit iba ito kapag nagbasa ako ng isang aklat tungkol sa isang tao na nagmula sa isang lungsod, mula sa isang malaking pamilya, sinusubukang makipag-navigate sa kasarian, lahi, at wika, dahil may pagpapatunay doon ng kung sino ako sa mga aklat na iyon,” sabi ni Acevedo, 35, isang Dominican American na lumaki sa Lungsod ng New York. Napagdesisyunan niyang maaari niyang ambag sa canon na iyon: “Kailangan kong harapin ang mga katanungan ng kawalan ng katumpakan na mayroon ako tungkol sa kung sino ang pinapayagang magsulat ng isang aklat at naisip, ‘Bakit hindi ako?’”
Mula noon, inilathala ni Acevedo ang tatlong kapansin-pansin na nobelang pangkabataan: Ang Poet X, na nanalo ng National Book Award para sa Panitikang Pangkabataan noong 2018, With the Fire on High isang taon mamaya, at ang Clap When You Land noong 2020, na napili ng production company na Made Up Stories para sa isang adaptasyon sa telebisyon kasama si Acevedo bilang manunulat ng script. Ang pinakabagong nobela niya Family Lore, ang unang nobela ni Acevedo para sa mga nasa hustong gulang, ay sinusuri ang mga dynamics sa pagitan ng mga babae sa isang pamilyang Dominican American. Sinabi ni Acevedo na lahat ng kanyang mga aklat ay “pinalalawak ang kakayahan ng wika” upang ilarawan ang mga intricacy ng pamilya, katarungan, at pagkababae sa loob ng Latinidad. “Kung ang isang aklat ay isang gala, pinararangalan at binibigyan ko ng mga bulaklak ang mga hood na morenitas mula sa buong mundo,” sabi niya.
Higit sa papuri na natanggap niya, sinabi ni Acevedo na pinakamasaya siyang malaman kapag sinasabi sa kanya ng mga mambabasa na ibinahagi nila ang kanyang mga aklat sa kanilang mga miyembro ng pamilya at nagkaroon ng intergenerational na mga pag-uusap pagkatapos basahin ang mga ito. “Hindi ka tumatanggap ng premyo para dito,” sabi niya, “ngunit ito ang pinakamakabuluhang patotoo sa anumang nais kong magawa ng aking gawa.” –Mariah Espada
Willy Chavarria
Nasa puso ng mga disenyo ni Willy Chavarria ang isang radikal na pagdiriwang ng katuturan. Ang 56 taong gulang na fashion designer, na isa ring senior vice president ng menswear sa Calvin Klein, ay nagtatag ng kanyang sariling label noong 2015, na may gutom para sa kagandahan sa lahat ng anyo at pagtanggi na pababain ang kanyang mga politika upang makuha ang industriya. “Iyon ang unang bagay na pinag-usapan ko sa aking team,” sabi ni Chavarria. “Tayo ay isang brand na pulitikal at tumatayo para sa katarungan at dignidad ng tao—iyon ay laging magiging bahagi ng ating ethos.”
Nagsimula ang karera ni Chavarria sa fashion halos tatlong dekada na ang nakalilipas habang nagtatrabaho sa stockroom ng Joe Boxer bilang isang estudyanteng kolehiyo, bago lumipat sa isang disenyo na tungkulin sa kompanya; mamaya, gumawa siya ng mga stint sa mga brand kabilang ang Ralph Lauren at American Eagle. Ipinagkakaloob niya ang kanyang mga paniniwala sa kanyang mga karanasan sa paggalaw sa mundo bilang isang baklang Chicano at sa paglaki sa isang pulitikal na aktibong pamilyang manggagawa na Mexican sa isang maliit na bayan sa Central Valley ng California.
Ang kanyang pangako sa paghahatid ng fashion na may mensahe ay umangkop sa maraming anyo: mahusay na tailored na suit, malalaking silhouette, at mapanghimagsik na workwear na hamon sa mga konbensyon tungkol sa kasarian at sekswalidad; mga palabas sa runway na naglalantad sa mga isyu tulad ng imigrasyon, tulad ng kanyang spring/summer 2019 na koleksyon, na nagsimula sa sinasalitang prompt, “Nakakita ka na ba ng isang tao sa isang kulungan?”; at mga casting na nagpapakita ng isang mas malawak na pananaw sa kagandahan sa pamamagitan ng pagsasaliksik sa mga modelo ng kulay at pagpili ng mga tunay na tao, mula sa kanyang mga kaibigan hanggang sa mga estranghero sa lansangan, upang lumitaw kasama ang mga propesyonal.
Ang mga halaga ni Chavarria ayon sa kanyang mga mapanuring disenyo ang nagpatingkad sa kanya sa mundo ng fashion, ngunit umaasa siyang ang kanyang tagumpay ay nagsisilbing indikasyon ng isang mas malaking pagbabago para sa industriya. “Sa tingin ko lubos na handa ang industriya ng fashion para sa pagbabago,” sabi niya. “Nais kong makita ang isang mas tunay na koneksyon sa mga tao, isang mas positibong pagharap sa inclusion, at isang paraan upang ipakita na maaari tayong maging elegante at kamangha-mangha at patuloy na mabait at sensitibo.” –Cady Lang
Robin Arzón
Hindi inasahan ni Robin Arzón na maging isa sa mga pinaka-impluwensyal na personalidad sa mundo ng fitness. Isang malapit sa kamatayan na karanasan sa isang hostage na sitwasyon noong kolehiyo ang nagdala sa kanya na magsimulang tumakbo habang sinusubukan niyang harapin ang trauma, ngunit ang kalusugan at ehersisyo ay hindi muna ang focus ng kanyang karera. Nagtrabaho siya ng pitong taon bilang korporasyong abugado sa Lungsod ng New York ngunit noong 2012 iniwan niya ang kanyang trabaho upang turuan ang mga tao kung paano magbisikleta, tumakbo, magbuhat ng mga timbang, at galawin ang kanilang mga katawan. Ngayon bilang punong instructor ng Peloton, siya ang isa sa mga pinaka-kilalang mukha sa kompanya. Sumulat din siya ng memoir at nag-host ng isang MasterClass tungkol sa lakas ng isip.
Lalo pang lumawak ang kanyang abot noong 2021 nang magpasya ang Peloton na ilunsad ang mga klase sa Espanyol, isang inisyatibo kung saan malaki ang papel ni Arzón, anak ng isang inang Cuban at ama ng Puerto Rican. “Kailangan ng ating mga komunidad ang paggalaw,” sabi niya, binibigyang-diin ang kahalagahan ng mga pagbibisikleta ng Peloton na nagbibigay-diin sa mga artistang nagsasalita ng Espanyol.
Si Arzón, 42, ay kasalukuyang nasa bakasyon para sa pagbubuntis sa kanyang pangalawang anak ngunit abala. Bukod sa pagpapatakbo ng kanyang membership club, Swagger Society, inilalathala niya ang isa pang aklat ngayong Setyembre, isang diaryo na may mga inspirational na quote at mga balangkas para sa pagtatakda ng mga layunin na pinamagatang Welcome, Hustler. Nagrekord siya ng mga klase para sa Peloton sa panahon ng kanyang dalawang pagbubuntis at ginawa ang pagiging ina at paglipat ng mga tradisyon ng kanyang mga ninuno bilang isang pangunahing bahagi ng kanyang brand. Noong nakaraang taon, inilathala niya ang isang aklat pambata na tinatawag na Strong Mama, at ngayong tag-init, naglunsad siya ng isang dalawang wika na laruan, Bebé Fuerte, na hinihikayat ang naaangkop sa edad na paggalaw para sa mga bata na may mga parirala sa Ingles at Espanyol.
“Dala ko ang kuwento ng aking inang Cuban refugee at ang legacy ng aking ama bilang Boricua,” sabi niya. “Bilang isang ina, plano kong ipasa ang kasaysayan, puno ng matinding pagsisikap.” Dagdag pa niya: “Kasama ko ang enerhiya ng isang libong lola.” –Eliana Dockterman
