Gaza Cease-Fire Talks Bogged Down as Hunger, Pressure Grow

(SeaPRwire) –   Pagkatapos ng ilang araw sa dagat, inaasahang darating sa baybayin ng Gaza ang isang barkong Kastila na nagdadala ng pagkain. Layunin ng misyong ito, na inorganisa ng World Central Kitchen na nakabase sa Estados Unidos kasama ng Spanish charity na Open Arms, United Arab Emirates, at Cyprus (kung saan umalis ang barko), na magmarka ng unang paghahatid ng tulong pang-emerhensiya sa Gaza sa pamamagitan ng dagat mula nang simulan ng Israel ang pag-atake sa Strip. Ayon kay José Andrés, tagapagtatag ng World Central Kitchen, layunin nila na “itataguyod ang isang daanang pandagat ng mga barko at barges na puno ng milyun-milyong pagkain na tuloy-tuloy na papunta sa Gaza.”

Kailangan ng mga ganitong pagtatangka ay malaki sa Gaza, kung saan naging isang banta na ang pagkagutom habang patuloy ang pagsisikap ng Israel na alisin ang Hamas mula sa Strip bilang paghihiganti sa pagpatay nito noong Oktubre 7. Ang higit sa dalawang milyong residente ng Gaza, karamihan sa kanila ay nakakaranas ng kakulangan sa pagkain, ang nagbayad ng presyo. Habang lumalakas ang babala ng kagutuman, lalo ring lumalakas ang mga tawag para sa mas malalaking pagpapatupad. Nitong nakaraang buwan, sinimulan ng Estados Unidos ang pagpapadala ng pagkain sa pamamagitan ng pagsasagawa ng mga pagpapadala ng pagkain sa pamamagitan ng parachute sa baybayin at sa hilaga ng Gaza. Pagkatapos ay inanunsyo ni Pangulong Biden ang mga plano upang magbukas ng mga ruta sa baybayin ng Gaza upang payagan ang mas maraming tulong pang-emerhensiya na makarating sa nakapaderang enklabe sa pamamagitan ng dagat. (Sa kasalukuyang kawalan ng isang daungan, na inaasahang magtatagal ng ilang buwan, nagtatag ang World Central Kitchen ng mga istraktura upang matanggap ang paghahatid ng tulong nito.)

Ngunit hindi naimpresyon ang mga organisasyong pang-emerhensiya, marami sa kanila ay nagbabala tungkol sa krisis ng gutom sa Gaza nang ilang buwan na. Sinasabi nila na hindi lamang hindi sapat ang paghahatid ng tulong sa pamamagitan ng himpapawid at dagat bilang kapalit ng tulong pang-emerhensiyang ipinadala sa pamamagitan ng lupa, ngunit isang pagpapahirap na paraan na nagpapalibhasa sa mga tao sa pagpapahirap na nagpigil sa mas maraming tulong na makarating sa Gaza sa unang lugar. Ayon kay Ciarán Donnelly, senior vice president para sa pagtugon sa krisis, pagbangon, at pag-unlad ng International Rescue Committee (IRC), “walang mabuting dahilan kung bakit hindi makakapasok ang tulong sa Gaza sa pamamagitan ng lansangan ngayon,” binanggit niya na hindi tulad ng mga lugar na napakalayo o kamakailan lamang na nasalanta ng kalamidad, kung saan karaniwang ginagamit ang mga paraan na ito, mayroon nang maraming umiiral na lansangan papasok sa Strip. Idinagdag niya na ang pagpapakilala ng mga pagpapadala sa pamamagitan ng himpapawid at mga ruta sa dagat ay “kailangan lamang sa isang sitwasyon kung saan ang mga kapangyarihan – at partikular na ang mga awtoridad ng Israel – na may kakayahang lumikha ng mga kondisyon para sa ligtas at epektibong pamamahagi ng tulong ay hindi gumagawa nito.”

Sa ilang kaso, napatunayan ring mapanganib ang mga pagtatangkang ito. Nitong nakaraang linggo, lima ang namatay at 10 pa ang nasugatan nang hindi maayos na maibaba ang isang pallet ng tulong na ipinadala sa pamamagitan ng parachute. Ngayong linggo, naiulat ng mga awtoridad na ang isang pagpapadala ng tulong sa pamamagitan ng himpapawid sa hilagang Gaza ay nagdulot ng pinsala sa mga solar panel ng Baptist Hospital, na nagbibigay ng mahalagang pinagkukunan ng kuryente sa gitna ng malawakang pagputol ng kuryente. Ayon kay Donnelly ng IRC, “Ang paghahatid ng tulong mula sa mga pagpapadala sa pamamagitan ng himpapawid ay delikado, napakahalaga ang gastos, hindi epektibo, at hindi karangalan para sa mga tao na kailangang magmadali upang makuha ito sa lupa.”

Ang IRC ay hindi ang tanging organisasyon na nagsasabi nito. Ngayong linggo, inilabas ng 25 NGO kabilang ang Amnesty International, Doctors Without Borders, at Oxfam ang isang pahayag na nananawagan sa mga pamahalaan upang iprioridad ang pagtiyak ng dayuhang pagtigil-putukan at pagpapanumbalik ng paghahatid ng tulong pang-emerhensiya sa pamamagitan ng lahat ng mga pasukan sa lupa, at babala na “hindi maaaring magtago ang mga estado sa likod ng mga pagpapadala sa pamamagitan ng himpapawid at mga pagtatangkang buksan ang isang ruta sa dagat upang lumikha ng ilusyon na ginagawa nila ang sapat upang suportahan ang mga pangangailangan sa Gaza.”

Para sa kaniyang bahagi, itinatakwil ng Israel na nagpipigil sa daloy ng tulong papasok sa Gaza at sinisi ang UN sa mga problema sa paghahatid (isang paratang na itinatakwil ng UN). Ngunit pareho ang mga organisasyon ng tulong at mga obserbador na dumalaw sa mga hangganan sa lupa ng Gaza ay nakakita ng hangganan kung paano nagpapahirap ang byurokrasya ng Israel sa paghahatid ng tulong, mula sa pagpigil ng mga pasukan (dalawang lang sa limang pasukan ang bukas regular) hanggang sa arbitraryong pagtanggi sa mga bagay na halos walang saysay tulad ng mga sleeping bag at mga kit ng kalusugan. Ayon kay Arvind Das, pinuno ng pangkat ng IRC para sa krisis sa Gaza, noong kanyang pinakahuling pagbisita sa Gaza, nakita niya ang “daan-daang trak” na naghihintay sa pasukang Rafah sa pagitan ng Ehipto at Gaza. Noong Pebrero, ayon sa estimasyon ng IRC, nakapasok lamang sa Gaza ang 2,300 trak, na katumbas ng 17 trak kada araw – isang maliit na bahagi lamang ng minimum na 500 trak kada araw na kailangan upang matugunan ang pangangailangan ng sibilyan ng Palestina. (Inilalapat ng UN ang buwanang estimasyon na mas malapit sa 15,000, bagaman ito rin ay napakababa sa pangangailangan ng Gaza.)

Ngunit kahit pa “magbukas” ang Israel sa paghahatid ng tulong pangkain, ayon sa tinawag nitong Miyerkules ni Sekretaryo ng Estado ng Estados Unidos na si Antony Blinken, hindi ito tutugon sa ibang pangunahing hadlang sa paghahatid ng tulong pang-emerhensiya: ang digmaan mismo. “Napakahalaya para sa mga ahensya na mag-operate at napakahalaya para sa mga sibilyang populasyon upang makakuha ng tulong,” ayon kay Donnelly, binanggit niya na ito ang pinakamatinding digmaan para sa mga tagatulong sa anumang kasalukuyang konflikto. “Kung isipin mo ang lohiks ng pag-organisa ng isang malaking paglilipat sa ganitong mga mapanganib na kondisyon na may kaunting batas at kaayusan at may aktibong pagbabaka at hindi matukoy na kalikasan ng pagbobomba at pagbabaka sa buong lugar – ibinababa nito ang lahat sa malaking panganib.”

Gaza Aid Urgency Grows Amidst Faltering Ceasefire Negotiations

Na kinailangan ng Estados Unidos at iba pang bansa na umasa sa mga solusyong teknikal sa paghahatid ng tulong ay nagpapakita kung gaano kawalang kapakinabangan ang pandaigdigang pag-aaklas sa Israel upang palawakin ang halaga ng tulong papasok sa Gaza. Samantalang hindi kasama ang pag-atake ni Hamas noong Oktubre 7, sinasabi ng mga tagapagtaguyod ng karapatang pantao na may legal na obligasyon ang pamahalaan ng Israel upang tiyakin ang walang hadlang at sapat na pamamahagi ng tulong sa Gaza bilang isang puwersa na nag-iwan ng kontrol nito sa hangganan ng Gaza noong 2005, patuloy itong nag-ehesersa ng kontrol sa hangin, lupa at dagat nito, gayundin ang suplay ng sibilyang imprastraktura tulad ng tubig at kuryente). Gayundin, may obligasyon ang pamahalaan ng Estados Unidos na tiyakin na hindi ginagamit ang tulong militar nito upang labagin ang batas internasyonal.

Habang mabuting layunin ang mga pagtatangkang mabilis na palawakin ang halaga ng tulong papasok sa Gaza, babala si Donnelly na walang kahulugan ang mga pagtatangkang ito kung walang makabuluhang pag-aaklas ng Estados Unidos at iba pang bansa sa Israel upang tuparin ang mga obligasyon nito sa ilalim ng batas internasyonal (at kahandaan upang gamitin ang kanilang impluwensiya ayon dito), ito’y uusog lamang – o mas malala, patuloy na magpapalala sa krisis.

“Ang pagtawag para sa bukas na paghahatid ng tulong habang nagsasagawa rin ng mga solusyong paligid ay nagpapadala ng signal,” aniya, “na ang pagpigil sa tulong at pagpapatuloy ng mga kondisyon na nagpapahirap sa sapat na paghahatid at pamamahagi ng tulong ay nagsisimula nang ituring na normal at nagpapatunay sa mga kondisyon na iyon.”

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.