(SeaPRwire) – Napasa ng mga mambabatas sa Thailand ang isang batas na kinikilala ang kasal na same-sex, na nagpapahintulot sa bansa na maging unang bansa sa Timog Silangang Asya na nagbibigay ng karapatan sa kasal para sa mga bakla at lesbian.
Bumoto ang 500 katao sa Bahay ng mga Kinatawan upang pumasa sa tinatawag na “marriage equality” bill, sa pormal na pagbabago sa Sibil at Pangangomersyal na Kodigo, sa huling pagbasa noong Miyerkules. Humigit-kumulang 400 mambabatas ang sumuporta sa batas, samantalang 10 ang tumutol at lima ang nag-abstain o hindi bumoto pagkatapos ng halos apat na oras na debate.
Ang bill ay kailangan pang mapagtibay ng mas mataas na kapulungan ng Senado at iendorso ng Hari. Pagkatapos ay ilalathala ito sa Royal Gazette at magkakabisa 120 araw pagkatapos. Inaasahang matatapos ang buong proseso bago magtapos ang taon.
Kapag naging epektibo na ang mga pagbabago, kilala ng Thailand ang pagpaparehistro ng mga same-sex partners na 18 taong gulang pataas, kasama ang kanilang mga karapatan sa pagmamana, tax allowances at pag-aampon ng bata, sa iba pa. Inihahandog ng administrasyon ni Pangulong Srettha Thavisin ang isyu bilang pangunahing adyenda, at sinasabi ng mga tagasuporta na ito rin ay lilikha ng magandang imahe ng Thailand bilang isang destinasyon na mapagkakatiwalaan ng mga turistang LGBTQ.
Ang makasaysayang batas ay naghahangad na opisyal na baguhin ang komposisyon ng isang kasal mula “isang lalaki at isang babae” sa “dalawang indibidwal,” at baguhin ang opisyal na legal na katayuan mula “asawa” sa “kasal na mag-partner.”
Ang Thailand ay magiging ikatlong lugar sa Asya na kinikilala ang same-sex marriage, pagkatapos ng Taiwan at Nepal, at makakapagtala sa humigit-kumulang 40 bansa sa buong mundo na nagbibigay ng pantay na karapatan sa kasal.
Ang mga huling pagtatangka sa ibang bahagi ng rehiyon ay may iba’t ibang resulta. Hindi pa rin sinusunod ng Hong Kong ang isang utos ng korte noong 2023 upang itatag ang mga batas na kinikilala ang same-sex partnerships, at tumanggi ang Kataas-taasang Hukuman ng India na ipagbawal ang same-sex marriage, na sinabing isyu ito para sa parlamento na pag-isipan.
Ang mga batas ng Thailand ay nagbibigay proteksyon sa mga tao LGBTQ mula sa karamihan ng mga uri ng diskriminasyon simula noong 2015, ngunit ang mga pagtatangka upang opisyal na kilalanin ang karapatan sa kasal ay nabigo. Noong 2021, tinanggap ng Konstitusyonal na Hukuman ang batas na kinikilala ang kasal bilang eksklusibong sa pagitan ng isang lalaki at isang babae. Noong nakaraang taon, isang bill upang kilalanin ang same-sex civil partnerships ay hindi nakapasa sa parlamento bago ang halalan.
Inihahandog din ng administrasyon ni Srettha na magtrabaho sa isang bill upang kilalanin ang pagkakakilanlan ng kasarian, at inihain din ng kagawaran ng kalusugan ang pagpapalawig sa commercial surrogacy upang payagan ang mga mag-partner na LGBTQ na mag-ampon ng mga bata. Hinahangad ng Thailand na maging host ng WorldPride events sa Bangkok noong 2028.
Ang pagkakalegal ng same-sex marriage ay maaaring magkaroon ng positibong epekto sa turismo, na nagkakontribusyon ng humigit-kumulang 12% sa $500 bilyong ekonomiya ng bansa. Noong 2019, bago pinigilan ng pandemya ang internasyonal na turismo, ang turismo at turismo LGBTQ sa Thailand ay humigit-kumulang $6.5 bilyon, o 1.2% ng domestikong produktong bruto, ayon sa industriyal na konsultant na LGBT Capital.
Ang opisyal na pagkilala ay maaaring palakasin ang reputasyon ng isang lugar na itinuturing nang isa sa pinakatanyag na destinasyon para sa mga bisita LGBTQ sa Asya, ayon kay Wittaya Luangsasipong, punong tagapamahala ng Siam Pride, isang travel agency na mapagkakatiwalaan ng LGBTQ sa Bangkok.
“Magiging bahagi ito ng pagbebenta ng Thailand at tataas ang aming lakas sa pandaigdigang entablado,” ani Wittaya. “Lilikha ito ng isang maluwag at ligtas na atmospera para sa turismo at tutulong upang higit pang mamuhunan ang mga bisitang LGBTQ. Maaari rin naming makita ang mas maraming kasal ng mga mag-partner na LGBTQ, na maaaring lumikha ng kita sa iba’t ibang industriya at lokal na komunidad.”
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.
